QS:Other replace text
From LimeSurvey Manual
Alternativ tekst for valget 'Annet:' (other_replace_text)
Beskrivelse
Kort tekststreng som erstatter teksten «Annet» som etikett for valget «annet».
Merk: Du kan bruke denne attributten hvis du tidligere har aktivert valget «annet» under fanen for generelle innstillinger.Eksempel
Hvis du angir verdien «Alternativ:» for denne attributten, vil ordet «Alternativ:» bli brukt i stedet for «Annet».
Problem i LimeSurvey 4.X : Det er svært viktig å merke seg at denne spørsmålsattributten kun bør brukes i undersøkelser med ett språk. Det blir forsøkt å oversette teksten, men dette lykkes bare hvis oversettelsen allerede finnes i språkfilen for det andre språket (det vil si at oversettelsen ikke kan gjøres for hver enkelt undersøkelse). For å oversette din egen tekst for «annet» må du derfor legge til other_replace_text i den engelske .mo-filen (fordi dette er LimeSurveys basisspråk) og oversette denne strengen i .mo-filene for hvert av undersøkelsens språk.