x

Mga pangunahing kabanata

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. Gabay sa mabilis na pagsisimula - LimeSurvey 3.0+
  3. Pag-install - LimeSurvey CE
  4. Paano magdisenyo ng magandang survey (gabay)
  5. Pagsisimula
  6. Pangangasiwa sa LimeSurvey
  7. Mga Survey - panimula
  8. Mga setting ng survey
  9. Menu ng survey
  10. Istraktura ng survey
  11. Mga tanong - panimula
  12. Mga pangkat ng tanong - panimula
  13. Mga survey - pamamahala
  14. Mga opsyon ng toolbar ng survey
  15. Multilingual na survey
  16. ExpressionScript Engine - Gabay sa mabilis na pagsisimula
  17. Mga hindi nakategoryang tampok at advanced na tampok
  18. Pangkalahatang FAQ
  19. Pag-troubleshoot
  20. Mga Workaround
  21. Lisensya
  22. Log ng pagbabago ng bersyon
  23. Plugins
 Actions

I-export ang mga tugon

From LimeSurvey Manual

Maaaring isinalin ng makina ang pahinang ito at maaaring may mga mali. Ipakita ang orihinal sa Ingles · Pagbutihin ang salin na ito
This page is a translated version of the page Export responses and the translation is 100% complete.


Kapag aktibo na ang iyong survey, maaari mo nang simulang tingnan ang mga tugon at i-export ang mga ito para sa karagdagang pagsusuri. Para ma-access ang export function, i-click ang Responses (makikita sa anumang panel na may kaugnayan sa survey) at pagkatapos ay i-click ang Mga tugon at istatistika mula sa drop-down na menu.


Ang default na page na naglo-load ay ang Buod ng tugon. Ngayon, hanapin ang opsyong Mag-export na nasa itaas na toolbar:


Maraming opsyon ang available:


I-export ang mga tugon

Ipinapakita ang sumusunod na panel kapag pinili ang unang opsyong may kaugnayan sa export mula sa drop-down na menu:


Hinahati ang ilang opsyon ng filter sa:

  • Format: nagbibigay-daan ito sa iyong piliin ang format kung saan mo gustong i-export ang iyong mga resulta. Available ang mga sumusunod na format:
    • CSV File (all charsets): tingnan din ang opsyong "CSV field separator" sa ibaba ng tab na Format. Ang default ay "comma". Ang iba pang opsyon ay "semicolon" at "tab"
    • HTML
    • R (talaksan ng datos): kung pipiliin ang opsyong ito, i-export din ang iyong survey sa R (talaksan ng palaugnayan). Para malaman ang higit pang detalye kung paano mo masusuri ang iyong data sa R, tingnan ang subseksyong ito ng wiki
    • Microsoft Word (latin charset)
    • Microsoft Excel (all charsets)
    • STATA (.xml): para sa higit pang detalye kung paano suriin ang iyong data sa STATA, basahin ang sumusunod na subseksyon ng wiki
    • SPSS (.sav): gumagawa ng iisang native SPSS file na handa nang gamitin, na walang kailangang karagdagang hakbang sa pag-import. Para sa higit pang detalye, at kung paano ito ikinukumpara sa mas lumang SPSS syntax export, tingnan ang subseksyong ito ng wiki
    • PDF
    • R (talaksan ng palaugnayan): kung pipiliin ang opsyong ito, i-export din ang iyong survey sa R (talaksan ng palaugnayan). Para malaman ang higit pang detalye kung paano mo masusuri ang iyong data sa R, tingnan ang subseksyong ito ng wiki
  • Pangkalahatan
    • Status ng pagtapos: itakda para i-export ang lahat ng record O ang mga tapos na record lamang O ang mga di-tapos na record lamang. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa kahulugan ng mga ito, tingnan ang subseksyong ito ng wiki
    • I-export ang wika: ang default na opsyon ay ang batayang wika ng iyong survey
  • Range: tumutukoy sa ID ng mga nakaimbak na tugon mula sa response table. Kung mali ang mga halagang inilagay mo (ibig sabihin, walang nakitang ID ng tugon sa pagitan ng mga halagang inilagay mo), may lalabas na pop-up kapag sinubukan mong i-export ang mga tugon na hihilingin sa iyong maglagay ng mga halagang makikita sa table.


Hindi ipinapakita ang Range kung gusto mong i-export ang isang tugon lamang o isang grupo ng mga tugon.


  • Mga tugon
    • I-export ang mga tugon bilang: maaari mong i-export ang kabuoang mga sagot o i-convert ang mga code ng sagot. Kung ang huli ang pipiliin, ang mga sagot na isinumite ng iyong mga respondent ay papalitan ng code ng sagot ng kaukulang sagot. Ang mga sagot na "Oo" at "Hindi" ay iko-convert sa "Y" at "N" sa anumang string ng mga character. Kung naka-enable ang "Convert Y/N to", ang mga code ng sagot na gumagamit ng Y at N bilang sagot ay iko-convert sa mga string ng character mula sa kanilang kaukulang kahon. Bilang default, ang mga halaga ay 1 para sa Y at 2 para sa N.


Para mas maunawaan ang pagkakaiba ng buong sagot at mga code ng sagot, tingnan ang sumusunod na seksyon ng wiki.


  • Mga Pamagat
    • I-export ang tanong bilang: itinatakda kung ano ang magiging hitsura ng pamagat sa na-export na file. Available ang mga sumusunod na opsyon:
      • Code ng tanong
      • Pinaikling text ng tanong: pinaiikli ang haba ng tanong kapag pinili ang opsyong ito (kapaki-pakinabang kung may mahahabang tanong ka)
      • Buong tanong ng teksto (default)
      • Code at text ng tanong
    • Alisin ang HTML code: naka-enable bilang default para hindi ma-export ang HTML na ginamit sa mga text box ng tanong
    • Gawing underscore ang mga espasyo sa text ng tanong: naka-disable bilang default. Kung naka-enable, ang mga espasyo sa text ng tanong ay iko-convert sa mga underscore.
    • Pinaikling text: naka-disable bilang default. Kung naka-enable, paiikliin ang text ng tanong. Ang haba ng text ng tanong ay ibinibigay ng numerong inilagay sa "Bilang ng character". Tandaan na kapaki-pakinabang ang opsyong ito kung gusto mong paikliin ang mga text ng tanong na nagmula sa pagpili ng alinman sa "Buong tanong ng teksto" o "Code at text ng tanong" bilang text ng pamagat.
    • Gamitin ang code ng ExpressionScript: naka-disable bilang default. Kung naka-enable, ie-export ang mga tanong at subquestion ayon sa paggamit ng mga ito sa loob ng ExpressionScript. Kaya, magiging katulad ng qcode variable naming ang pamagat. Tandaan na kailangang pumili ng isa sa mga sumusunod na opsyon sa pamagat ng tanong: "Code ng tanong" o "Code at text ng tanong".
    • Bilang ng character: magtakda ng maximum na bilang ng mga character na ipapakita sa mga pamagat. Gumagana ang opsyong ito kung gusto mong i-export ang iyong tanong bilang pinaikling text ng tanong. Ang default na bilang ay 15.
    • Code/text separator: piliin ang opsyong gusto mong gamitin para paghiwalayin ang code ng tanong mula sa text ng tanong. Bilang default, ito ay isang "tuldok" na sinusundan ng isang walang laman na string (<SPACE>).
  • Column Control: itinatakda ang mga tanong (at ang kanilang kaukulang mga sagot) na ie-export. Ang mga tanong sa listahang ito ay kinakatawan ng kanilang kaukulang code ng tanong at text ng tanong. Bilang default, ie-export ang lahat ng column. Para pumili ng maraming column, gamitin ang mga key na CTRL at/o SHIFT.
  • Token control - itinatakda kung aling data ng kalahok sa survey ang dapat i-export. Available lamang ang opsyong ito kung ang iyong survey ay hindi anonymous! Mag-click dito para sa higit pang impormasyon tungkol sa kung ano ang table ng mga kalahok sa survey at kung paano mo ito magagamit sa LimeSurvey.


I-export sa R

Ang free software environment na R ay alternatibo sa SPSS na ginagamit para sa statistical computing at graphics.

Sundin ang mga hakbang na ito para i-import ang iyong dataset sa R:

  1. I-download ang parehong syntax file at data file
  2. I-store ang parehong file sa iyong R working directory (gamitin ang getwd() at setwd() sa isang R command window para makuha at itakda ang iyong working directory)
  3. Ilagay ang source("File_name_syntax.R") sa R command window. Ii-import nito ang data sa tamang format sa isang data frame na tinatawag na "data".


Maaari mo ring gamitin ang RStudio (libreng open source na solusyon) para gumawa gamit ang iyong data sa R sa isang maganda at madaling maunawaang GUI.


Ang mga tugon na may limitadong opsyon ay gagawing factor na ang mga level ay tumutugma sa code ng tanong at ang mga label ay tumutugma sa mga opsyon.

Ang mga tanong na may "other" bilang opsyon ay magkakaroon ng question field na dinagdagan ng _Other bilang bagong column para sa iba pang data.

Ang R-export ay isang plugin sa LimeSurvey. Kung hindi mo makita ang mga opsyon sa R-export (R (talaksan ng palaugnayan), R (talaksan ng datos)) sa ilalim ng Format, tiyaking naka-enable ang R-export plugin sa menu ng plugin.


I-export sa Stata-xml

Ang Stata ay isang komersyal na software package para sa pagsusuri ng data at estadistika.

Ginawa ang export routine na ito para mapadali ang mabilis na pagsusuri ng data na nakolekta gamit ang LimeSurvey. Gumagawa ito ng XML file sa proprietary format ng Stata. Nag-aalok ang format na ito ng ilang bentahe kumpara sa pag-import ng payak na CSV file:

  • Ang mga data set ay may buong label kasama ang mga label ng variable (tanong, subquestion) at mga label ng value (mga sagot, kung naaangkop).
  • Ang mga petsa ay nabago na sa internal date format ng Stata kaya direktang magagamit para kalkulahin ang pagkakaiba ng mga araw atbp.
  • Ang mga pangalan ng variable ay, kung kinakailangan, iko-convert sa format na compatible sa Stata.
  • Ang mga format ng data ng mga variable (string, integer, float, atbp.) ay naitakda na ayon sa pinagbabatayang data (wala nang mga numerong naka-encode bilang string!).

Paano i-load ang file sa Stata:

  1. Sa menu ng Stata, i-click ang File, Import, xml-data
  2. Piliin ang browse para mag-navigate sa iyong na-export na file at i-click ang 'OK'.
Kung mas gusto mo ang binary na .dta file ng Stata, maaari mo na lang i-save muli ang iyong data sa format na ito.


  Pansin :
  • Dahil sa limitasyon ng data format ng Stata, ang haba ng mga string (text) variable ay may maximum na 244 character (Stata version 8-12) at 2045 character (Stata version 13 at mas bago). Pakitukoy ang iyong bersyon ng Stata sa mga setting ng export plugin.
  • Sinusuportahan lang ng Stata ang pag-attach ng value label sa mga numerical na value. Kaya, upang magkaroon ng maiikling sagot (karaniwang isa o dalawang digit) na may tamang label, gumamit ng numerical na code ng sagot sa LimeSurvey (1=Totally agree). Kung gagamit ng non-numerical na code ng sagot (A=Totally agree), ang buong text ng sagot ang gagamitin bilang sagot (hal., 'Totally agree').


Format ng pag-export sa SPSS sav

Maaari ring direktang i-export ang SPSS Statistics bilang native binary na .sav file, sa halip na ang proseso ng syntax file/data file na inilalarawan sa seksyon sa ibaba. Maaaring direktang buksan ang na-export na file sa SPSS, o sa GNU PSPP, nang walang import script na kailangang patakbuhin.

Dahil iniimbak ng .sav file format ang mga pangalan ng variable, label ng variable at value label nang direkta sa file, awtomatiko ring itinatakda ng pagpili sa format na ito ang ilang iba pang setting ng pag-export, anuman ang napili sa export panel: ginagamit ang "Mga code ng sagot" sa halip na "Kabuoang mga sagot", parehong naka-enable ang "I-convert ang Y sa" / "I-convert ang N sa" (ire-recode ang mga sagot na Oo/Hindi bilang 1/0, kasama ang mga value label na "Oo"/"Hindi"), at ginagamit ang "Buong tanong ng teksto" bilang istilo ng heading. Awtomatikong isinusulat sa file ang mga value label ng mga question type na may nakatakdang pagpipilian (tulad ng Multiple choice, Yes/No, Gender, at 5-point/increase-decrease na array), at ang mga date field (petsa ng pagsusumite, petsa ng pagsisimula, petsa ng tugon) ay iniimbak gamit ang native na date format ng SPSS upang direktang magamit sa mga kalkulasyon ng petsa.

Ang SPSS (.sav) export ay isang plugin sa LimeSurvey (ExportSPSSsav). Kung hindi mo makita ang opsyong "SPSS (.sav)" sa ilalim ng Format, tiyaking naka-enable ang plugin na ito sa plugin menu.
  Pansin :
  • Ang mga text na sagot na lampas sa isang tiyak na haba ay tahimik na pinuputol kapag nag-e-export sa SPSS (.sav): 32767 character kung ang setting ng plugin na Export for SPSS ay "versions 14 and above" (default), o 255 character kung ito ay nakatakda sa "version 13 and below".


I-export sa SPSS ang mga tugon

Inilalarawan ng seksyong ito ang mas lumang export ng SPSS syntax file. Kung gusto mo lang ng iisang file na handa nang gamitin at walang karagdagang hakbang sa pag-import, gamitin na lang ang mas bagong SPSS (.sav) export.

Ang SPSS Statistics ay isang software package na ginagamit para sa lohikal na batched at non-batched na estadistikal na pagsusuri. Maaari mong gamitin ang opisyal na SPSS package o ang GNU PSPP bilang kapalit ng proprietary na programang SPSS.

Upang i-export ang data ng iyong mga tugon sa SPSS, pumunta sa seksyong Mga tugon at istatistika at piliin ang opsyong tumutugma sa SPSS sa ilalim ng menu na Mag-export.

Ipapakita ang sumusunod na page:

Ipinapakita ang mga sumusunod na opsyon sa panel:

  • Napiling data: maaari mong piliin kung aling data ang ie-export: lahat ng tugon O mga tapos na tugon lang O mga di-tapos na tugon lang
  • Bersyon ng SPSS: tingnan ang bersyon ng iyong SPSS installation. May tatlong opsyon sa pag-export na mapipili: "Bago ang bersyon 16 / PSPP", "16 o pataas" at "16 o pataas na may Python Essentials"
  • Wika: gumaganap bilang filter na nagpapahintulot sa iyong i-filter ang mga na-export na tugon batay sa wikang ginamit sa pagsagot sa survey
  • Limitasyon: maglagay ng anumang numerong value upang ang unang "n" na entry lang mula sa iyong response table ang ma-export
  • Offset: maglagay ng anumang numerong value upang ma-export ang iyong response table nang wala ang unang "n" na entry mula sa iyong response table
  • Walang sagot: kung iiwang walang laman, isang walang lamang string ang iniimbak bilang sagot para sa mga tanong na hindi nasagot ng mga respondent. Maglagay sa kahong ito ng anumang string ng mga character upang palitan ang walang lamang string. Ang set ng mga character ay ipapakita sa na-export na .dat file

Ang SPSS export ay may dalawang file:

  1. isang syntax file (survey_xxxx_SPSS_syntax_file.sps)
  2. at isang data file (survey_xxxx_SPSS_data_file.dat).

Pagkatapos i-download ang mga file na ito, maaari mong buksan ang mga ito gamit ang isang raw text editor tulad ng notepad upang makita kung ano ang hitsura ng na-export na data. Ang syntax file ay naglalaman ng mga command na dapat patakbuhin upang i-import ang data. Ito ay parang programming language sa loob ng SPSS. Ang .dat file ay isang comma separated na file na naglalaman ng lahat ng data. Inirerekomenda naming huwag mong i-import ang iyong data bilang csv dahil may panganib na mawala ang impormasyon tungkol sa mga tanong, label set, at iba pa.


Pag-import ng mga tugon ng LimeSurvey sa SPSS

Upang i-import ang iyong data sa SPSS, sundin ang mga hakbang na ito:

  1. I-download ang data at ang syntax file.
  2. Buksan ang syntax file sa SPSS sa Unicode mode.
  3. I-edit ang linyang 'FILE=' at kumpletuhin ang filename gamit ang buong path papunta sa na-download na data file.
  4. Piliin ang 'Run/All' mula sa menu upang patakbuhin ang pag-import.
  5. Tapos na

VVExport

Kapag nagsimula ka nang mangolekta ng mga tugon, maaaring may mga pagkakataong kailangan mong direktang i-edit at baguhin ang malaking dami ng data mula sa iyong response table (kung saan mas kapaki-pakinabang ang isang spreadsheet tool).

Pinapahintulutan ka ng VVExport (ang "VV" ay nangangahulugang vertical verification) na i-export ang iyong response table sa isang .csv file. Hangga't nananatiling buo ang pangkalahatang istruktura ng file, maaari mong i-edit ang mga value dito, at pagkatapos ay i-import muli ang file sa iyong response table gamit ang feature na "VVImport".


Kailan ko kailangang gamitin ang VVExport at VVImport?

Madalas itong ginagamit sa tatlong sitwasyon:

  1. Sa una, ginagamit ito upang pagsamahin ang malaking dami ng data sa isang LimeSurvey installation. Isipin na nagpapatakbo ka ng dalawang magkatulad na survey sa dalawang magkaibang makina. Upang pagsamahin ang dalawang response table, kakailanganin mong gamitin ang VVExport, VVImport, at isang third-party na app (hal., mga spreadsheet app) upang pagsamahin ang iyong data at ilagay ito sa isang LimeSurvey installation.
  2. Maaari rin itong gamitin upang i-edit ang response table ng isang survey. Para sa maliliit na pag-edit, maaari mong buksan ang response table at i-edit ang nais na mga sagot. Gayunpaman, para sa "macro-editing", inirerekomenda ang VVExport at VVImport dahil matutulungan ka ng isang spreadsheet program na mabilis na i-edit ang dose-dosenang tugon nang sabay-sabay.
  3. Pinapahintulutan ka ng isang "vv survey file" na i-import ang mga tugon sa isang survey kapag nagbago ang mga kombinasyon ng tanong/sagot. Sa praktika, nagbibigay-daan ito sa iyong magdagdag o mag-alis ng mga tanong sa isang aktibong survey.
Pansin! Upang magdagdag, mag-alis o mag-edit ng mga tanong, kailangan mong i-deactivate ang iyong survey, gawin ang mga pagbabago, at pagkatapos ay i-activate itong muli. Ang lumang response table na nalikha bilang resulta ng pag-deactivate ng response table ay maaaring i-import sa bagong na-activate na survey sa pagpili ng Mag-import -> Angkatin ang mga tugon mula sa na-deactivate na survey table. Para sa higit pang detalye, tingnan ang subseksyong ito ng wiki.


Upang i-export ang iyong data sa pamamagitan ng VVExport, pumunta sa seksyong Mga tugon at istatistika at piliin ang opsyong tumutugma sa VV sa ilalim ng menu na Mag-export.


Ilo-load ang sumusunod na page:


  • ID ng survey:: Ang ID ng survey na ie-export
  • Mag-export: Ang status ng pagtapos ng mga tugon na ie-export:
    • Mga tapos nang tugon lang: kung ang isang respondent ay umabot sa huling page ng survey at nag-click sa button na Magsumite, ang kanyang tugon ay mamarkahang tapos na
    • Mga di-tapos na tugon lang: kung ang isang respondent ay hindi nag-click sa button na Magsumite na nasa bago ang end page, ang tugon ay mamarkahang di-tapos
    • Lahat ng tugon: i-export ang parehong tapos at di-tapos na mga tugon
  • Extension ng file: Ang extension ng file. Ang file ay isang TSV (mga value na pinaghihiwalay ng tab) na file. Para madaling mabuksan sa MS-Excel, itakda ang extension sa .txt. Kung gumagamit ka ng LibreOffice, OpenOffice o anumang iba pang spreadsheet program, maaari mo itong iwan sa .csv (default na format)


Ang unang dalawang row ng spreadsheet ay ang mga label ng column. Ang unang row ay isang "madaling basahing" heading ng column na naglalarawan sa pangalan ng tanong. Ang pangalawang row ay ang tunay na pangalan ng column (Internal DB- o Qcode-name) para sa tugong iyon.


  • Bersyon ng pag-export ng VV: Ang bersyong 1.0 (Lumang salin ng VV) ay gumagamit ng mga database column header, ang bersyong 2.0 (Pinakahuling salin ng VV) ay gumagamit ng Qcode Variable Naming. Ang bersyong 2.0 ay pinipili bilang default kung lahat ng code ng tanong mo ay natatangi.


Pinapayagan ng Pinakahuling salin ng VV ang mga pangalan ng column na iba sa mga nasa database. Kung natatangi ang iyong mga code ng tanong, ang bagong bersyon ang mapipili. Sa bagong bersyon, ang bawat pangalan ng column ay gumagamit ng Qcode Variable Naming. Sa ganitong paraan, mas madali ang pag-update ng mga survey.


  Attention : Mga dapat mong malaman:
  • Kung gusto mong mag-import ng mga tugon gamit ang "VVImport", tiyaking suriin kung dapat bang idagdag ang mga tugon sa mga kasalukuyang tugon o dapat bang i-overwrite ang lahat ng tugon.
  • Kung nag-i-import ka ng mga tugon mula sa ibang survey na magkapareho ang istruktura (hal., magkaparehong tanong/sagot mula sa ibang survey), tiyaking tama ang vv file na ginagamit mo at tama ang unang dalawang linya ng .csv file.
  • Kung mag-import ka ng survey sa iyong LimeSurvey installation, hindi magbabago ang SID (kung maaari). Gayunpaman, maaaring magbago ang group ID at question ID. Kaya maaaring kailangan mong i-edit ang unang dalawang heading line para tumugma sa bagong group ID/question ID.



Pag-export ng VV file ng survey

Kapag pinili mong mag-export ng mga tugon gamit ang VVExport, bibigyan ka ng opsyon na piliin kung gusto mong i-export ang lahat ng tugon, ang mga tapos na tugon lang, o ang mga di-tapos na tugon lang. Ang file extension ay nagpapahintulot sa iyong piliin kung anong extension ang magiging gamit ng na-export na file. Para sa madaling paggamit, inirerekomendang piliin ang .csv.

Ang unang dalawang row ng spreadsheet/tab-delimited file ay ang mga label ng column. Ang unang row ay isang "madaling basahing" heading ng column na naglalarawan sa pangalan ng field ng tanong/sagot. Ang pangalawang row ay ang internal na pangalan ng column sa PHP/database para sa tugong iyon.

Hindi mo dapat baguhin ang unang dalawang row ng spreadsheet na ito kung gusto mong ma-"import" muli ang data sa LimeSurvey sa ibang pagkakataon.

Istruktura ng mga VV file - halimbawa

VV version 1 TSV file

Response ID	Date submitted	Last page	Start language	Token	please vote from 1 to 6 (1 - super, 6 - worst)
id	submitdate	lastpage	startlanguage	token	46492X40X1991
183	09.11.11 11:44	3	de	jsfhusdgqfygqsy	4
184	09.11.11 11:53	3	de	sdfhsifgsyergze	2
190	09.11.11 11:44	3	de	qsdqshkfhkdsjhj	1


VV version 2 TSV file

Response ID	Date submitted	Last page	Start language	Token	please vote from 1 to 6 (1 - super, 6 - worst)
id	submitdate	lastpage	startlanguage	token	QCODE
183	09.11.11 11:44	3	de	jsfhusdgqfygqsy	4
184	09.11.11 11:53	3	de	sdfhsifgsyergze	2
190	09.11.11 11:44	3	de	qsdqshkfhkdsjhj	1


Sa halimbawang ito, hindi ginagamit ang mga SGQA identifier - sa halip, ginagamit ang Qcode variable naming na QCODE sa pangalawang linya.

Para maunawaan ang pagkakaiba ng SGQA at Qcode, pakitingnan ang sumusunod na dalawang seksyon ng wiki:

Karaniwan naming inirerekomenda sa aming mga user na gamitin ang mga code ng tanong dahil mas madali itong gamitin (ito ay karagdagan sa SGQA system na ginamit sa mga naunang bersyon ng LimeSurvey).


Mga nakareserbang pangalan

Gumagamit ang isang .vv file ng kaliwa at kanang bracket para sa mga nakareserbang pangalan. Kapag nag-i-import, pinapalitan ang string na ito ng:

  • {question_not_shown} : NULL value sa database. Gumagamit ang LimeSurvey ng [empty string] para sa tanong na hindi nasagot, at NULL value para sa mga tanong na hindi ipinakita.
  • {quote} : " (isang double quote)
  • {cr} : Carriage return
  • {newline} : Isang bagong linya
  • {lbrace} : Kaliwang bracket (halimbawa, kung gusto mong magkaroon ng {cr} sa tugon : gamitin ang {lbrace}{cr} )

Pag-edit ng VV file ng survey

Kapag matagumpay nang na-export ang isang .vv file, maaari kang gumamit ng spreadsheet tool para buksan at i-edit ang file. Kung kailangan mong pumili ng column separator kapag binubuksan ang file, gamitin ang "Tab" na character. Kung gumagamit ka ng mga non-ASCII na character, tiyaking itakda ang "UTF-8" bilang character set.


  Kung gumagamit ka ng Microsoft Excel para i-edit ang na-export na vv file, dapat mong malaman na sinisira ng Excel ang orihinal na istruktura ng data ng file. Nagdudulot ito ng error kapag sinubukan mong i-import muli ang na-edit na .vv file. Ang solusyon ay i-save bilang .txt file pagkatapos mong i-edit ang data mula sa .csv file. Kung ise-save mo bilang .csv, gumagamit ang Excel ng comma-delimit na hindi ma-i-import sa LimeSurvey. Sa pag-save bilang .txt file, nagse-save ang Excel bilang tab-delimited file na maaaring i-import sa LimeSurvey. Para sa iba pang isyung kaugnay ng Excel, tingnan ang wiki subsection na ito.


Kung gusto mo lang i-edit ang iyong data, mag-ingat sa unang dalawang column para madali mong ma-VVImport muli ang iyong data sa iyong LimeSurvey installation!

Kung pagsasamahin mo ang data mula sa dalawang magkaibang survey, tandaan na ang lumang VV version ay gumagamit ng SGQA na malamang na magbibigay sa iyo ng magkakaibang "question ID". Kaya mag-ingat sa pagsasama ng data!

Ang alternatibo ay gamitin ang pinakahuling VV version dahil maaaring manatiling pareho ang mga code ng tanong sa iba't ibang LimeSurvey installation (kung gagamitin mo ang parehong istruktura ng survey sa maraming LimeSurvey instance).

Kapag nag-i-import ng VV file, kung magkapareho ang dalawang ID ng tugon at naka-disable ang Exclude record IDs, maaari mong piliin kung ano ang gagawin ng LimeSurvey:

  • Iulat at laktawan ang bagong rekord
  • Palitan ang bilang ng bagong rekord
  • Palitan ang dati nang rekord
  • Ilagay ang mga sagot sa talaksan na nasa loob ng talaan
Para sa karagdagang impormasyon kung paano mag-import ng VV file, tingnan ang sumusunod na wiki subsection: Mag-import ng VV file ng survey.

Iba pang opsyon sa pag-export

Kung hindi mo kailangang i-export ang buong survey, maaari mo ring piliing i-export lamang ang:


Pag-export ng isang tugon

Kung gusto mong i-export ang isang indibidwal na tugon, maaari mo itong gawin sa dalawang paraan:

1. Mag-login sa LimeSurvey, piliin ang iyong survey, i-click ang tab na Mga notification at data at tiyaking nakakatanggap ka ng mga pangunahing email notification.

Tuwing may makakatapos ng survey, makakatanggap ka ng email na may link: "Click the following link to see the individual response". Dadalhin ka nito sa isang page na may button sa itaas ng data ng tugon na nagsasabing "I-export ang tugon na ito".

Mapapansin mong walang opsyon sa pag-export na Range na ipinapakita dahil isang sagot lang ang ine-export mo


2. Mag-login sa iyong LimeSurvey installation/instance, piliin ang iyong survey. Piliin ang tab na Mga Tugon na matatagpuan sa ilalim ng tab na Mga Setting.

Ang mga opsyon na Mga Tugon at Istatistika ay makikita sa ilalim ng tab na Mga Setting lamang kung hindi dineactivate ang survey.


Tingnan ang column na "Aksyon". I-hover ang mouse sa bawat opsyon at tingnan kung alin ang nagpapakita ng detalye ng tugon (ang unang button).

Ilo-load ang entry ng tugon. I-click ang button na "I-export ang tugon na ito". Ire-redirect ka sa isang panel kung saan maaari mong piliin kung ano ang magiging hitsura ng na-export na file.




Tulad ng makikita mo, maaari mo ring i-export ang tugon bilang pdf file.

Karaniwang kailangan ang opsyon na ito kapag nais mong ibahagi sa isa sa iyong mga respondent ang kanyang mga resulta. Kung nais mong ibahagi lamang ang ilang bahagi ng kanyang sagot, tingnan ang opsyon na Pag-export ng PDF na matatagpuan sa panel ng Istatistika. Sa ganitong paraan, maitatago mo ang iyong mga nakatagong tanong at/o iba't ibang assessment na pinapatakbo mo "sa background".


I-export ang isang grupo ng mga tugon

Kapaki-pakinabang ang opsyon na ito kung nais mong i-export ang isang partikular na grupo ng mga na-filter na tugon.

Para magawa ito, buksan ang iyong response table.

Ang mga opsyon na Mga Tugon at Istatistika ay makikita sa ilalim ng tab na Mga Setting lamang kung hindi dineactivate ang survey.


Maaari mong pagsunud-sunurin ang mga tugon ayon sa halaga ng bawat column sa pamamagitan ng pag-click sa label ng column, o maaari kang mag-type sa mga walang laman na kahon sa ibaba ng mga label ng column ng string ng mga character na gagamitin para i-filter ang iyong data.


Hindi lahat ng string ng mga character ay gagana. Nakadepende ito sa uri ng tanong. Halimbawa, may lalabas na popup para sa "startdate". Para sa mga tanong na nakabatay sa numero, maaari kang gumamit ng mga simbolo tulad ng ">=, <=, <, >" para mas mahusay na ma-filter ang iyong data. Para sa column na "completed", may lalabas na drop-down box kapag nag-click ka sa "Lahat" (default na opsyon), na magbibigay-daan sa iyong i-filter ang data ng response table ayon sa Status ng pagtapos ng mga tugon at iba pa.


Kapag tapos na, dapat ganito na ang hitsura ng iyong talahanayan tulad ng nasa ibaba. Ngayon, lagyan ng tsek ang lahat ng na-filter na tugon, i-click ang button na (Mga) napiling tugon... na matatagpuan sa ibabang kaliwang bahagi ng response table, at piliin ang button na Mag-export.

Ilo-load ang susunod na pahina.

Hindi ipinapakita ang column na Range dahil napili mo na ang mga entry na nais mong i-export. Para tingnan ang mga ID na iyon, tingnan ang Napili (tingnan ang screenshot sa itaas). Maaari mong i-click ang I-reset kung nais mo na lang i-export ang lahat ng iyong data.