LimeSurvey Cloud ve LimeSurvey CE karşılaştırması
From LimeSurvey Manual
Giriş
LimeSurvey Cloud ve LimeSurvey CE (LimeSurvey Community Edition) hakkındaki tartışmaya başlamadan önce, LimeSurvey ile LimeSurvey GmbH arasındaki farkı anlamak önemlidir.
LimeSurvey, GNU Genel Kamu Lisansı v2 (GPL v2) ve üzeri kapsamında ücretsiz olarak dağıtılan, web sunucusu tabanlı yazılımı ifade eder.
LimeSurvey GmbH, LimeSurvey yazılımının geliştirilmesini daha iyi koordine etmek ve ücretli çeşitli LimeSurvey hizmetleri (ör. bulut barındırma, ComfortUpdate eklentisi, teknik destek vb.) sunmak amacıyla bu yazılımın çevresinde kurulan şirketi ifade eder.
LimeSurvey'in lisansı hakkında daha fazla bilgiyi https://community.limesurvey.org/licence-trademark/ adresinde bulabilirsiniz.LimeSurvey, GPL kapsamında lisanslandığı ve açık kaynaklı bir yazılım olduğu için, ticari marka olan ad ve logo hariç, herkes tarafından ticari, kişisel ve eğitim amaçlı olarak kullanılabilir, değiştirilebilir ve dağıtılabilir. Örneğin LimeSurvey, üniversite derslerinin veya öğretim üyelerinin değerlendirilmesine yönelik anketler oluşturmak ve dağıtmak için kolayca kullanılabilir ya da işletmeniz için çevrimiçi/çevrimdışı pazar araştırması yapmak amacıyla özel bir sunucuya kurulabilir.
LimeSurvey açık kaynaklı bir yazılımdır. Programın kodu tamamen açıktır. Koda https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey adresinden erişebilirsiniz.LimeSurvey'i bilgisayarınıza (geliştirme amacıyla) veya sunucunuza kurmak için asgari bir gereksinimler kümesinin karşılanması gerekir. LimeSurvey'in nasıl kurulacağına dair kapsamlı rehber için kurulum kılavuzumuzu okuyun.
Ancak kurulum sürecini çok karmaşık bulabilecek ve sunucu yönetimi bilgisine sahip olmayan kullanıcılar için LimeSurvey GmbH, LimeSurvey Cloud hizmetini sunar. LimeSurvey Cloud ile sizin için saniyeler içinde bir LimeSurvey örneği oluşturulur!
Bu wiki bölümünde sıklıkla barındırma hizmetleri (LimeSurvey Cloud: yazılımı sizin için biz çalıştırırız), kendi kendine barındırılan yazılım ve kişisel sunucu (LimeSurvey CE: yazılımı siz veya barındırma sağlayıcınız çalıştırır) gibi terimlerle karşılaşacaksınız.
LimeSurvey Cloud ve LimeSurvey CE karşılaştırması
Aralarındaki farkları daha iyi anlamak için her hizmetin özelliklerinin kısa bir özetini içeren aşağıdaki tabloya göz atın:
| LimeSurvey Cloud | LimeSurvey CE |
| Barındırma hizmeti LimeSurvey GmbH tarafından sağlanır. Anket siteniz, kaydolduktan birkaç saniye sonra hazır olur. | Kendi sunucunuzda veya seçeceğiniz bir barındırma sağlayıcısında kendi kendinize barındırılır. |
| Ücretsiz planla başlayabilir ve istediğiniz zaman ücretli planlardan birine geçebilirsiniz: BASIC, EXPERT, BUSINESS veya CORPORATE. | Yazılım ücretsizdir. İsteğe bağlı olarak ComfortUpdate eklentisini satın alabilirsiniz (6 veya 12 ay, 1 aylık ücretsiz deneme). Tek tıklamayla güncelleme, eski sürümlere erişim, SBOM erişimi ve ComfortUpdate için teknik destek sağlar. |
| Her zaman LimeSurvey'in en son kararlı sürümünü kullanır. | Yalnızca en son sürümlere değil, eski sürümlere de erişirsiniz. Hangisini kullanacağınıza siz karar verirsiniz. |
| Destek planınıza bağlıdır: BUSINESS planında öncelikli e-posta desteği, CORPORATE planında özel bir müşteri başarı yöneticisi ile VIP destek. | forumlar aracılığıyla topluluk desteği. ComfortUpdate sorunları için teknik destek, ücretli ComfortUpdate planlarına dahildir (barındırma veya kurulum sorunlarını kapsamaz). |
| LimeSurvey'i harika yapan tüm özellikleri içerir. | LimeSurvey'i harika yapan tüm özellikleri içerir. |
| Yanıt sayısı, yönetici sayısı ve yükleme depolama alanı planınıza bağlıdır. LimeSurvey Cloud, sınırlarınıza yaklaştığınızda yanıt ve depolama kullanımı hatırlatmaları gösterir. | LimeSurvey CE'de yanıt ve depolama sınırları veya kullanım hatırlatmaları yoktur. Sınırlamalar yalnızca LimeSurvey'i çalıştıran sunucunun kaynaklarına bağlıdır. |
| Verilerinizin nerede depolanacağını seçin: Almanya (AB müşterileri için önerilir), Finlandiya, İsveç, Birleşik Krallık, ABD, Kanada, Avustralya – talep üzerine daha fazla konum. | Verileriniz kendi sunucunuzda veya barındırma sağlayıcınızın sunucusunda kalır. |
| Doğrudan sunucu erişimi yoktur. Üçüncü taraf eklentiler/uzantılar, talebiniz üzerine tarafımızdan LimeSurvey örneğinize eklenebilir. CORPORATE planı ayrıca SSO (LDAP, SAML) ve özel sunucu sunar. | Sunucunun sahibiyseniz LimeSurvey kurulumunuza erişebilirsiniz. İnce ayarlar yapmaya başlayabilir ve ek uzantılar/eklentiler ekleyerek daha fazla geliştirme yapabilirsiniz. |
| Örnek, küçük sürümler için tarafımızdan otomatik olarak güncellenir. Büyük sürümler için zamanına siz karar verirsiniz. | LimeSurvey kurulumunu güncellemek için ComfortUpdate eklentisi kullanılabilir. Güncelleme el ile de yapılabilir. |
| Sunucu ve kurulum yapılandırmasını biz üstleniriz, böylece değerli zamanınızdan tasarruf edersiniz. | Teknik bilgiye sahip, uygulamalı çalışmayı seven kişiler için idealdir. LimeSurvey rehberi, öğrenmeye başlamak için harika bir yerdir. |
| Kendiliğinden yenilenen abonelik sistemi sayesinde güvenilir yanıt akışı. | Tek sınırlama sunucunuz ve yapılandırması ile ilgilidir. |
| Esnek: İptal ederseniz, planınızın tüm özelliklerini zaten ödediğiniz dönemin sonuna kadar korursunuz. Bir abonelik sona erdiğinde hesabınız ücretsiz plana döner ve toplanan tüm yanıtlara erişiminizi korursunuz. | Yazılım sunucunuzda barındırılır. LimeSurvey yazılımı yardımıyla yaptığınız etkinlik ile LimeSurvey GmbH arasında herhangi bir bağlantı yoktur. |
LimeSurvey CE
LimeSurvey CE'nin size uygun olduğuna ikna oldunuz mu? Şimdi sunucunuza kurabilirsiniz. LimeSurvey CE'yi indirmek için LimeSurvey Community sayfasındaki Downloads sekmesine tıklayın.
Aşağıdaki sayfa yüklenecektir:
- Test LimeSurvey Cloud: Sign up for free düğmesine tıklarsanız, çevrimiçi LimeSurvey sitenizi oluşturmak ve ona erişmek için önce bir LimeSurvey.org hesabı oluşturmanız istenir. Barındırma hizmetlerimizi kullanmak istiyorsanız şu hızlı başlangıç kılavuzuna bakın: LimeSurvey Cloud hızlı başlangıç kılavuzu.
- Download LimeSurvey CE: Bu seçenek, LimeSurvey yazılımını SHA256 sağlama toplamıyla birlikte .zip arşivi olarak indirmenizi sağlar. LimeSurvey'i kendi sunucunuza veya kişisel test için kendi bilgisayarınıza kurmak istiyorsanız bu seçeneği kullanın. Teknik bilgiye sahip, uygulamalı çalışmayı seven kişiler için idealdir. Sayfada geçerli kararlı sürüm ile önceki ana sürüm (destek bitiş tarihi ve gerekli PHP sürümü dahil) sunulur. Sağlam bir kurulum için geçerli kararlı sürümü tercih edin. Ön sürümler (ör. sürüm adayları) ve tüm eski sürümler See all releases bağlantısı üzerinden erişilebilir – ön sürümler yeni özellikleri test etmek ve LimeSurvey'i geliştirmemize yardımcı olmak içindir, üretim ortamında kullanım için değildir.
Yazılımdaki en son gelişmelere erişmek için bizi GitHub'da takip edin.- Şablonlar: Burada örnek anketler, etiket kümeleri ve çeşitli dillerde soru şablonları bulabilirsiniz. Tüm şablonlar topluluk tarafından oluşturulmuştur. Çalışmanızı yükleyip başkalarının erişimine açarak siz de katkıda bulunabilirsiniz.
- Uzantılar: LimeSurvey eklentileri ve uzantıları destekler. "Go to the extensions" bağlantısına tıklayarak, LimeSurvey'in tüm üçüncü taraf uzantılarını içeren bir dizine erişebilirsiniz (kendi katkınız da orada listelenebilir).
Üçüncü taraf eklentileri kendiniz kurmanıza yalnızca LimeSurvey CE izin verir! LimeSurvey Cloud'da bir uzantı kullanmak istiyorsanız lütfen Destek ekibine yazın.
LimeSurvey Cloud
Bir LimeSurvey Cloud hesabının nasıl oluşturulacağını ve ilk anketinizin nasıl başlatılacağını öğrenmek için şu adım adım kılavuza bakın.
LimeSurvey'de profesyonel bir hesabın nasıl kurulacağını anlatan şu video eğitimini de izleyebilirsiniz.
Neye ihtiyacım var?
Kavranması gereken çok fazla bilgi var. Bunun tamamen farkındayız ve kendinizi biraz bunalmış hissedebilirsiniz. Bir maliyet-fayda analizi yapmanızı öneririz. Dikkate almaya değer bazı hususlar:
- Sermaye: Örneğin bir sunucu çalıştırmanın maliyetlerini düşünün. Çevrimiçi pek çok düşük maliyetli barındırma sağlayıcısı bulunabilse de, yalnızca LimeSurvey kurulumunuzla değil, sunucu yapılandırması, güvenlik güncellemeleri ve yedeklerle de ilgilenmeniz gerektiğini göz önünde bulundurun. Daha karmaşık anketler oluşturmak ve/veya ek eklentiler kurmak/oluşturmak isterseniz PHP, HTML, CSS bilgisine sahip çalışanlara ihtiyaç duyulacaktır; bu da sizin ve işletmeniz için daha yüksek maliyet anlamına gelir.
- İnsan kaynakları: Karmaşık anketler oluşturuluyorsa BT ile ilgili becerilere sahip çalışanlara ihtiyaç duyulabilir. Bu nedenle bu tür hizmetleri (bazen) dışarıdan almak daha iyidir. LimeSurvey Cloud hizmetlerimizi veya resmi iş ortaklarımızın sağladığı yardımı kullanabilirsiniz.
- Zaman: Zaman sınırlı bir kaynaktır. Zamanla ilgili farklı kısıtlar (ör. son teslim tarihleri, müşterilerinizden gelen çok sayıda nitel araştırma talebi vb.) zamanı, nihai kararınızı kesinlikle etkilemesi gereken önemli bir bağımsız değişkene dönüştürür.
LimeSurvey Cloud ile LimeSurvey CE arasında seçim yapmadan önce olası tüm ihtiyaçlarınızı ve mevcut kaynaklarınızı düşünün.
Genel olarak, LimeSurvey'i herhangi bir indirme veya yapılandırma olmadan kullanmak istiyorsanız LimeSurvey Cloud'u seçmelisiniz. Ücretsiz planla başlayabilir ve daha fazlasına ihtiyaç duyduğunuzda ücretli planlardan birine geçebilirsiniz. Ancak çalışan bir sunucu altyapınız varsa ve LimeSurvey'i bu altyapıya entegre etmek istiyorsanız LimeSurvey CE'ye göz atın. İsteğe bağlı ComfortUpdate uzantısı ile kurulumunuzu tek tıklamayla güncel tutabilirsiniz.
Ek yardımı burada listelenen iş ortaklarımızdan birinde bulabilirsiniz: https://www.limesurvey.com/.
Hâlâ sorularım varsa ne yapmalıyım?
Son derece yardımsever bir topluluğumuz var. Sorularınızı ve/veya düşüncelerinizi LimeSurvey forumları veya LimeSurvey Discord kanalı üzerinden paylaşabilirsiniz: