LimeSurvey Cloud เทียบกับ LimeSurvey CE
From LimeSurvey Manual
บทนำ
ก่อนเริ่มพูดถึง LimeSurvey Cloud และ LimeSurvey CE (LimeSurvey Community Edition) สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่าง LimeSurvey และ LimeSurvey GmbH
LimeSurvey หมายถึงซอฟต์แวร์บนเว็บเซิร์ฟเวอร์ที่เผยแพร่ได้ฟรีภายใต้ สัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไป GNU เวอร์ชัน 2 (GPL v2) และเวอร์ชันที่สูงกว่า
LimeSurvey GmbH หมายถึงบริษัทที่ก่อตั้งขึ้นรอบซอฟต์แวร์ LimeSurvey เพื่อประสานงานการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น และให้บริการแบบเสียค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ของ LimeSurvey (เช่น คลาวด์โฮสติ้ง ส่วนขยาย ComfortUpdate การสนับสนุนทางเทคนิค ฯลฯ)
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญญาอนุญาตของ LimeSurvey ได้ที่ https://community.limesurvey.org/licence-trademark/เนื่องจาก LimeSurvey เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต GPL และเป็นซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส ทุกคนจึงสามารถใช้ แก้ไข และเผยแพร่ซอฟต์แวร์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า ส่วนตัว และการศึกษาได้ ยกเว้นชื่อและโลโก้ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้า ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้ LimeSurvey สร้างและแจกจ่ายแบบสอบถามเพื่อประเมินรายวิชาหรืออาจารย์ในมหาวิทยาลัยได้อย่างง่ายดาย หรือติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวเพื่อทำวิจัยตลาดออนไลน์/ออฟไลน์สำหรับธุรกิจของคุณ
LimeSurvey เป็นซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส โค้ดของโปรแกรมเปิดเผยทั้งหมด คุณสามารถเข้าถึงได้ที่ https://github.com/LimeSurvey/LimeSurveyคุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดขั้นต่ำบางประการเพื่อติดตั้ง LimeSurvey บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (เพื่อวัตถุประสงค์ในการพัฒนา) หรือบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ อ่านคู่มือการติดตั้งของเราเพื่อดูคำแนะนำฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับวิธีติดตั้ง LimeSurvey
อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ใช้ที่เห็นว่ากระบวนการติดตั้งซับซ้อนเกินไปและไม่มีความรู้ด้านการดูแลเซิร์ฟเวอร์ LimeSurvey GmbH มี LimeSurvey Cloud ให้บริการ ด้วย LimeSurvey Cloud อินสแตนซ์ LimeSurvey ของคุณจะถูกสร้างขึ้นในไม่กี่วินาที!
คุณจะพบคำศัพท์ เช่น บริการโฮสติ้ง (LimeSurvey Cloud: เราเป็นผู้รันซอฟต์แวร์ให้คุณ) ซอฟต์แวร์ที่โฮสต์เอง และ เซิร์ฟเวอร์ส่วนตัว (LimeSurvey CE: คุณหรือผู้ให้บริการโฮสติ้งของคุณเป็นผู้รันซอฟต์แวร์) บ่อยครั้งในส่วนวิกินี้
LimeSurvey Cloud เทียบกับ LimeSurvey CE
ดูตารางต่อไปนี้เพื่อสรุปคุณลักษณะของแต่ละบริการโดยย่อ เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างทั้งสองได้ดียิ่งขึ้น:
| LimeSurvey Cloud | LimeSurvey CE |
| LimeSurvey GmbH เป็นผู้ให้บริการโฮสติ้ง เว็บไซต์แบบสำรวจของคุณพร้อมใช้งานภายในไม่กี่วินาทีหลังสมัครใช้งาน | โฮสต์เองบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณหรือกับผู้ให้บริการโฮสติ้งที่คุณเลือก |
| คุณสามารถเริ่มต้นด้วยแผนฟรีและอัปเกรดเป็นแผนแบบชำระเงินได้ทุกเมื่อ ได้แก่ BASIC, EXPERT, BUSINESS หรือ CORPORATE | ซอฟต์แวร์นี้ใช้งานได้ฟรี คุณสามารถเลือกซื้อส่วนขยาย ComfortUpdate ได้ (6 หรือ 12 เดือน ทดลองใช้ฟรี 1 เดือน) ซึ่งเพิ่มการอัปเดตในคลิกเดียว การเข้าถึงเวอร์ชันเก่า การเข้าถึง SBOM และการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับ ComfortUpdate |
| ใช้เวอร์ชันเสถียรล่าสุดของ LimeSurvey เสมอ | คุณเข้าถึงได้ไม่เพียงแต่รุ่นล่าสุด แต่รวมถึงรุ่นเก่าด้วย คุณเป็นผู้เลือกว่าจะใช้รุ่นใด |
| การสนับสนุนขึ้นอยู่กับแผนของคุณ: การสนับสนุนทางอีเมลแบบลำดับความสำคัญสำหรับแผน BUSINESS และการสนับสนุนแบบ VIP พร้อมผู้จัดการความสำเร็จของลูกค้าโดยเฉพาะสำหรับแผน CORPORATE | การสนับสนุนจากชุมชนผ่านฟอรัม การสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับปัญหาเกี่ยวกับ ComfortUpdate รวมอยู่ในแผน ComfortUpdate แบบชำระเงิน (ไม่ครอบคลุมปัญหาด้านโฮสติ้งหรือการติดตั้ง) |
| มีคุณลักษณะทั้งหมดที่ทำให้ LimeSurvey ยอดเยี่ยม | มีคุณลักษณะทั้งหมดที่ทำให้ LimeSurvey ยอดเยี่ยม |
| จำนวนการตอบคำถาม ผู้ดูแลระบบ และพื้นที่จัดเก็บไฟล์อัปโหลดขึ้นอยู่กับแผนของคุณ LimeSurvey Cloud จะแสดงการแจ้งเตือนการใช้งานการตอบคำถามและพื้นที่จัดเก็บเมื่อคุณใกล้ถึงขีดจำกัด | LimeSurvey CE ไม่มีขีดจำกัดการตอบคำถามและพื้นที่จัดเก็บ และไม่มีการแจ้งเตือนการใช้งาน ข้อจำกัดขึ้นอยู่กับทรัพยากรของเซิร์ฟเวอร์ที่รัน LimeSurvey เท่านั้น |
| เลือกสถานที่จัดเก็บข้อมูลของคุณได้: เยอรมนี (แนะนำสำหรับลูกค้าในสหภาพยุโรป) ฟินแลนด์ สวีเดน สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย – มีสถานที่อื่นเพิ่มเติมตามคำขอ | ข้อมูลของคุณอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเองหรือของผู้ให้บริการโฮสติ้งของคุณ |
| ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์โดยตรงได้ เราสามารถเพิ่มปลั๊กอิน/ส่วนขยายของบุคคลที่สามให้กับอินสแตนซ์ LimeSurvey ของคุณตามคำขอ แผน CORPORATE ยังมี SSO (LDAP, SAML) และเซิร์ฟเวอร์เฉพาะให้ด้วย | หากคุณเป็นเจ้าของเซิร์ฟเวอร์ คุณสามารถเข้าถึงการติดตั้ง LimeSurvey ของคุณได้ คุณสามารถเริ่มปรับแต่งและพัฒนาเพิ่มเติมได้โดยการเพิ่มส่วนขยาย/ส่วนเสริมอื่น ๆ |
| เราอัปเดตอินสแตนซ์ให้โดยอัตโนมัติสำหรับเวอร์ชันย่อย ส่วนเวอร์ชันหลักคุณเป็นผู้กำหนดเวลาเอง | สามารถใช้ส่วนขยาย ComfortUpdate เพื่ออัปเดตการติดตั้ง LimeSurvey ได้ และสามารถอัปเดตด้วยตนเองได้เช่นกัน |
| เราจัดการการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และการติดตั้งให้ ช่วยประหยัดเวลาอันมีค่าของคุณ | เหมาะสำหรับผู้ที่ชอบลงมือทำและมีความรู้ทางเทคนิค คู่มือ LimeSurveyเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการเรียนรู้ |
| การรับการตอบคำถามเข้ามาอย่างต่อเนื่องและเชื่อถือได้ด้วยระบบสมาชิกที่ต่ออายุอัตโนมัติ | ข้อจำกัดเพียงอย่างเดียวเกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณและการกำหนดค่าของเซิร์ฟเวอร์ |
| ยืดหยุ่น: หากคุณยกเลิก คุณจะยังคงใช้คุณลักษณะทั้งหมดของแผนได้จนสิ้นสุดระยะเวลาที่คุณชำระเงินไปแล้ว หากการสมัครสมาชิกหมดอายุ บัญชีของคุณจะกลับไปเป็นแผนฟรี และคุณยังเข้าถึงการตอบคำถามทั้งหมดที่รวบรวมไว้ได้ | ซอฟต์แวร์โฮสต์อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ กิจกรรมที่คุณทำด้วย ซอฟต์แวร์ LimeSurvey ไม่มีความเชื่อมโยงกับ LimeSurvey GmbH |
LimeSurvey CE
มั่นใจแล้วหรือยังว่า LimeSurvey CE เหมาะกับคุณ? คุณสามารถติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ทันที หากต้องการดาวน์โหลด LimeSurvey CE ให้คลิกแท็บ Downloads บนหน้า LimeSurvey Community
หน้าต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น:
- Test LimeSurvey Cloud: หากคุณคลิกปุ่ม Sign up for free ระบบจะขอให้คุณสร้างบัญชี LimeSurvey.org ก่อน เพื่อสร้างและเข้าถึงเว็บไซต์ LimeSurvey ออนไลน์ของคุณ หากต้องการใช้บริการโฮสติ้งของเรา โปรดดูคู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วนต่อไปนี้: คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน LimeSurvey Cloud
- Download LimeSurvey CE: ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ LimeSurvey เป็นไฟล์เก็บถาวร .zip พร้อมค่าตรวจสอบ SHA256 ใช้ตัวเลือกนี้หากคุณต้องการติดตั้ง LimeSurvey บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเองหรือบนคอมพิวเตอร์ของคุณเองเพื่อทดสอบส่วนตัว เหมาะสำหรับผู้ที่ชอบลงมือทำและมีความรู้ทางเทคนิค หน้านี้มีรุ่นเสถียรปัจจุบันและรุ่นหลักก่อนหน้า (รวมถึงวันสิ้นสุดการสนับสนุนและรุ่น PHP ที่ต้องใช้) หากต้องการการติดตั้งที่มั่นคงแข็งแกร่ง ให้เลือกรุ่นเสถียรปัจจุบัน รุ่นก่อนเผยแพร่ (เช่น release candidate) และรุ่นเก่าทั้งหมดมีให้ผ่านลิงก์ See all releases – รุ่นก่อนเผยแพร่มีไว้สำหรับทดสอบคุณลักษณะใหม่และช่วยเราปรับปรุง LimeSurvey ไม่ใช่สำหรับใช้งานจริง
หากต้องการติดตามความคืบหน้าล่าสุดของการพัฒนาซอฟต์แวร์ ติดตามเราบน GitHub- Templates: คุณสามารถพบแบบสำรวจตัวอย่าง ชุดลาเบล และเทมเพลตคำถามในหลายภาษาได้ที่นี่ เทมเพลตทั้งหมดสร้างโดยชุมชน คุณยังสามารถมีส่วนร่วมได้โดยการอัปโหลดผลงานของคุณและเผยแพร่ให้ผู้อื่นใช้งานได้
- Extensions: LimeSurvey รองรับปลั๊กอินและส่วนขยาย เมื่อคลิกลิงก์ "Go to the extensions" คุณจะเข้าถึงไดเรกทอรีที่รวบรวมส่วนขยายของบุคคลที่สามทั้งหมดของ LimeSurvey (ผลงานของคุณเองก็สามารถแสดงอยู่ที่นั่นได้เช่นกัน)
มีเพียง LimeSurvey CE เท่านั้นที่ให้คุณติดตั้งปลั๊กอินของบุคคลที่สามได้ด้วยตนเอง! หากต้องการใช้ส่วนขยายใน LimeSurvey Cloud โปรดเขียนถึงฝ่ายสนับสนุน
LimeSurvey Cloud
ดูคู่มือทีละขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเรียนรู้วิธีสร้างบัญชี LimeSurvey Cloud และเปิดใช้งานแบบสำรวจแรกของคุณ
คุณยังสามารถดูวิดีโอสอนการใช้งานวิธีตั้งค่าบัญชีมืออาชีพบน LimeSurvey ได้อีกด้วย
ฉันต้องการอะไรบ้าง?
มีข้อมูลมากมายที่ต้องทำความเข้าใจ เราตระหนักดีและคุณอาจรู้สึกว่ามากเกินไปเล็กน้อย เราขอแนะนำให้คุณทำ การวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ ประเด็นบางอย่างที่ควรพิจารณา:
- เงินทุน: ลองนึกถึงค่าใช้จ่ายในการรันเซิร์ฟเวอร์เป็นตัวอย่าง แม้จะมีผู้ให้บริการโฮสติ้งราคาประหยัดมากมายบนอินเทอร์เน็ต โปรดคำนึงว่าคุณต้องดูแลไม่เพียงแต่การติดตั้ง LimeSurvey เท่านั้น แต่รวมถึงการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ การอัปเดตความปลอดภัย และการสำรองข้อมูลด้วย หากคุณต้องการสร้างแบบสำรวจที่ซับซ้อนมากขึ้น และ/หรือติดตั้ง/สร้างปลั๊กอินเพิ่มเติม คุณจะต้องมีพนักงานที่มีความรู้ด้าน PHP, HTML, CSS ซึ่งหมายถึงค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นสำหรับคุณและธุรกิจของคุณ
- ทรัพยากรบุคคล: หากสร้างแบบสำรวจที่ซับซ้อน อาจต้องใช้พนักงานที่มีทักษะด้านไอที ดังนั้นการจ้างบริการภายนอกดังกล่าวจึงเป็นทางเลือกที่ดีกว่า (ในบางครั้ง) คุณสามารถใช้บริการ LimeSurvey Cloud ของเราหรือความช่วยเหลือจากพาร์ตเนอร์อย่างเป็นทางการของเรา
- เวลา: เวลาเป็นทรัพยากรที่มีจำกัด ข้อจำกัดด้านเวลาต่าง ๆ (เช่น กำหนดส่งงาน คำขอวิจัยเชิงคุณภาพจำนวนมากจากลูกค้าของคุณ ฯลฯ) ทำให้เวลากลายเป็นตัวแปรอิสระที่สำคัญซึ่งควรมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของคุณอย่างแน่นอน
โปรดพิจารณาความต้องการที่เป็นไปได้ทั้งหมดและทรัพยากรที่มีอยู่ก่อนเลือกระหว่าง LimeSurvey Cloud และ LimeSurvey CE
โดยทั่วไป หากคุณต้องการใช้งาน LimeSurvey โดยไม่ต้องดาวน์โหลดหรือกำหนดค่าใดๆ คุณควรเลือก LimeSurvey Cloud คุณสามารถเริ่มต้นด้วยแพ็กเกจฟรีและอัปเกรดเป็นแพ็กเกจแบบชำระเงินได้ทุกเมื่อที่ต้องการเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม หากคุณมีโครงสร้างพื้นฐานเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานอยู่แล้วและต้องการผสานรวม LimeSurvey เข้ากับโครงสร้างดังกล่าว ให้ลองพิจารณา LimeSurvey CE ด้วย ส่วนขยาย ComfortUpdate ที่เป็นตัวเลือกเสริม คุณสามารถอัปเดตการติดตั้งของคุณให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดได้ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว
ท่านสามารถขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้จากพันธมิตรของเราที่แสดงไว้ที่นี่: https://www.limesurvey.com/.
หากยังมีคำถามอยู่ต้องทำอย่างไร?
เรามีชุมชนผู้ใช้ที่ให้ความช่วยเหลืออย่างยอดเยี่ยม คุณสามารถโพสต์คำถามและ/หรือความคิดเห็นของคุณได้ที่ LimeSurvey ฟอรั่ม หรือ ช่อง Discord ของ LimeSurvey ได้เลย: