x

الفصول الرئيسية

  1. LimeSurvey Cloud مقابل LimeSurvey CE
  2. دليل البدء السريع - LimeSurvey 3.0+
  3. التثبيت - LimeSurvey CE
  4. كيفية تصميم استبيان جيد (دليل)
  5. البدء
  6. إدارة LimeSurvey
  7. الاستبيانات - مقدمة
  8. إعدادات الاستبيان
  9. قائمة المسح
  10. هيكل المسح
  11. الأسئلة - مقدمة
  12. مجموعات الأسئلة - مقدمة
  13. المسوحات - الإدارة
  14. خيارات شريط أدوات الاستبيان
  15. استبيان متعدد اللغات
  16. محرك ExpressionScript - دليل البدء السريع
  17. غير مصنفة والميزات المتقدمة
  18. الأسئلة الشائعة العامة
  19. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
  20. حلول بديلة
  21. الترخيص
  22. سجل تغييرات الإصدارات
  23. البرامج المساعدة
 Actions

تقييم

From LimeSurvey Manual

ربما تُرجمت هذه الصفحة آليًا وقد تحتوي على أخطاء. عرض الأصل الإنجليزي · تحسين هذه الترجمة
This page is a translated version of the page Assessments and the translation is 100% complete.
تلميح: يمكنك إنشاء تقييمات وتقارير أكثر تطورًا باستخدام ExpressionScript. فهو يتيح لك الوصول إلى جميع أنواع المتغيرات وإنشاء تقارير مخصصة بسهولة في أي نقطة من الاستبيان (وليس في النهاية فقط). وباستخدام نوع السؤال الجديد معادلة، يمكن لـ LimeSurvey حفظ حسابات التقييم و/أو التقرير تلقائيًا في قاعدة البيانات.


مقدمة

يتضمن LimeSurvey ميزة تتيح لمسؤولي الاستبيانات إنشاء "تقييمات" للمشاركين في الاستبيان، حتى في الاستبيانات متعددة اللغات. التقييمات هي قواعد تقوم بتقييم الإجابات على الاستبيان فور إرسالها، وتعرض كتل نصية للمشارك (بناءً على هذا التقييم).

لاستخدام ميزة التقييم في LimeSurvey، انقر فوق علامة التبويب تقييم من قائمة المسح.



يمكنك بعد ذلك تنشيط وضع التقييم.



لإنشاء التقييمات وتحريرها في الإصدارات الأقدم من LimeSurvey (مثل 2.x)، افتح إعدادات الاستبيان وقم بتفعيل وضع التقييم من علامة التبويب Notification & data management. ستظهر حقول إضافية يمكنك فيها إدخال قيم التقييم عند تحرير الإجابات.

كيف تعمل التقييمات؟

فيما يلي مثال نأمل أن يساعدك على فهم آلية عمل وضع التقييم بشكل أفضل.

تخيل أن لديك سؤالين في الاستبيان، يسأل السؤال الأول عما إذا كان المستخدم يدخن: "هل تدخن؟". لهذا السؤال 3 إجابات محتملة: "نعم، أكثر من 10 في اليوم" بقيمة "10"، و"نعم، ولكن أقل من 10 في اليوم" بقيمة "5"، و"لا، أنا لا أدخن إطلاقًا" بقيمة تقييم "1".

السؤال الثاني "هل تمارس الرياضة؟" له ثلاث إجابات محتملة: "نعم، أمارس الرياضة لمدة نصف ساعة على الأقل ثلاث مرات في الأسبوع" بقيمة "1"، و"نعم، أمارس الرياضة أحيانًا" بقيمة "5"، و"لا، لا أمارس الرياضة" برمز الإجابة/القيمة "10".

إذا جمعنا قيم كل إجابة محتملة في نهاية الاستبيان، فسنحصل على مؤشر جيد للحالة الصحية العامة للمُجيب. فمن يدخن ولا يمارس أي تمارين رياضية سيحصل على 10 نقاط عن كل إجابة، ليكون مجموع نتيجته 20 عند جمع القيمتين. أما من لا يدخن ويمارس الرياضة فسيحصل على 1 عن كل إجابة، لتكون نتيجته الإجمالية 2 في النهاية.


يتوفر استبيان نموذجي يوضح استخدام التقييمات للتنزيل. يمكنك استيراد هذا الاستبيان إلى تثبيت LimeSurvey الخاص بك عبر وظيفة الاستيراد: File:Limesurvey sample survey Assessment.lss.


تقييم

صفحة التقييم:



لإنشاء قواعد تقييم جديدة، أكمل الحقول الموجودة أسفل جدول قواعد التقيمات. الخيارات التالية متاحة:

  • مجال: يمكنك اختيار إجمالي أو مجموعة. سينشئ الخيار الأول تقييمًا يعتمد على مجموع جميع الإجابات المرسلة في الاستبيان بأكمله. أما الثاني فسينشئ تقييمًا يعتمد على مجموع جميع الإجابات المرسلة من مجموعة أسئلة؛
  • مجموعة: تتيح لك القائمة المنسدلة اختيار مجموعة الأسئلة التي ترغب في تقييمها.


إذا كنت قد اخترت إجمالي سابقًا، فلن يؤثر حقل مجموعة على تقييم إجابات الاستبيان - وهذا مهم عند استخدام العنصر النائب {PERC}.
  • الأدنى: الحد الأدنى للنتيجة التي سينطبق عليها هذا التقييم.
  • الأقصى: الحد الأقصى لنتيجة الإجابات التي سينطبق عليها هذا التقييم؛


لنأخذ مرة أخرى المثال المعروض أعلاه. إذا حصل مشارك على نتيجة بين 1 (الحد الأدنى) و10 (الحد الأقصى)، فستعرض ميزة التقييم رسالة تخبر المُجيب بأن حالته الصحية جيدة. وإذا حصل على نتيجة بين 11 (الحد الأدنى) و20 (الحد الأقصى)، فستعرض ميزة التقييم في الصفحة الأخيرة رسالة تتعلق بالحالة الصحية غير الجيدة للمشارك.
  • رأسية: رأسية التقييم التي ستظهر في حال عرض التقييم؛
  • رسالة: الرسالة النصية للتقييم - وتُعرض للمشاركين في نهاية الاستبيان. يمكنك استخدام عناصر نائبة مثل {PERC} و/أو {TOTAL} لإبراز نتائج كل مجموعة أسئلة في الاستبيان أو النتيجة الإجمالية للاستبيان. انقر فوق زر القلم الأخضر للوصول إلى محرر HTML وتحسين الرسالة النهائية للتقييم بإضافة الألوان والجداول والصور وغيرها.

يمكنك إنشاء عدد غير محدود من التقييمات، كما يمكنك إنشاء أكثر من تقييم لعرضه عند نتيجة معينة.

بعد إضافة بعض التقييمات، ستظهر إجراءات التقييم المتاحة ضمن عمود أعمال في جدول قواعد التقيمات. ومن هناك يمكنك تحرير قاعدة التقييم أو حذفها:



من المهم ملاحظة أنه إذا كنت تستخدم التقييمات، فيجب أن تتأكد من عدم تفعيل خيار autoload the URL. فإذا كان مفعلًا، فلن تُعرض صفحة النهاية التي تحتوي على نص قاعدة التقييم، وسيقوم LimeSurvey بتحميل حقل URL تلقائيًا من عرض. يمكنك تعطيله من علامة التبويب نفسها.


كيفية تقييم أنواع الأسئلة

هناك أنواع أسئلة معينة لا يمكن تقييمها أو يجب تقييمها بطريقة خاصة. بعض الأسئلة لا يمكن استخدامها مع ميزة التقييم، ولكن يمكن استبدالها بأنواع أسئلة يمكن استخدامها مع هذه الميزة. على سبيل المثال، يمكن استبدال سؤال الاختيار من 5 نقاط بنوع سؤال قائمة بسيطة (راديو).

أنواع الأسئلة التالية يمكن تقييمها دائمًا:

  • صفيف المقياس المزدوج
  • صفيف
  • صفيف مرتب حسب الاعمدة
  • القائمة( المنسدلة)
  • قائمة ( راديو)
  • قائمة بها تعليقات
  • خيارات متعددة
  • خيارات متعددة مع تعليقات


تحتوي القائمة التالية على أنواع الأسئلة التي لا يمكن تقييمها:

  • اختيار 5 نقاط
  • صف( اختيار 5 نقاط)
  • صف( اختيار 10 نقاط)
  • صفيف (زيادة، كما هو، نقصان)
  • صفيف (نص)
  • صف( نعم/ لا/ غير متأكد)
  • صفيف (أرقام)
  • إظهار المعلومات المكتوبة (النصوص)
  • التاريخ
  • الجنس
  • نص حر كبير
  • مفتاح اللغة
  • نص حر طويل
  • مدخل عددي متعدد
  • المدخل العددي
  • ترتيب
  • نص حر قصير
  • نعم/لا

تعيين قيم التقييم لكل إجابة/علامة

عند تمكين وضع التقييم، سيضيف حقلاً إضافياً بين رمز الإجابة واسم خيار الإجابة لجميع الأسئلة المراد تقييمها.



يمكنك أيضاً استخدام مجموعات العلامات كخيارات إجابة لمجموعة أسئلتك. ما عليك سوى النقر على الزر مجموعات العلامات المحددة مسبقاً... الموجود أسفل مصفوفة الإجابات ثم تحديد مجموعة العلامات المحددة مسبقاً.

إذا قررت استخدام مجموعات العلامات، فيمكن إضافة قيم التقييم إلى جميع علاماتك منذ لحظة إنشائها الأولى. وهذا يتيح لمسؤول الاستبيان استخدام مجموعات علامات محددة مسبقاً تتضمن قيم تقييم كإجابات لعدة مجموعات من الأسئلة بسرعة.



هذه العملية أقل استهلاكاً للوقت وأكثر عملية. يمكنك وضع خطة في المراحل الأولى من الاستبيان لاستخدام مجموعة واحدة فقط من مجموعات العلامات ذات قيم التقييم المحددة مسبقاً لعدة أسئلة. وبهذه الطريقة لن تضطر إلى إضافة قيم التقييم يدوياً إلى جميع إجابات الأسئلة المستخدمة في الاستبيان والمراد تقييمها.

لمعرفة المزيد حول مجموعات العلامات واستخدامها، اقرأ قسم الويكي التالي.

العناصر النائبة للتقييم

عند استخدام التقييم، تتوفر العناصر النائبة التالية:

  • {PERC}: يعرض درجة مجموعة أسئلة. يمكن استخدامه فقط في حقل الرسالة الخاص بقاعدة التقييم!
  • {TOTAL}: يعرض الدرجة الإجمالية. يمكن استخدامه فقط في حقل الرسالة الخاص بقاعدة التقييم!
  • {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}: يمكن استخدام هذا العنصر النائب داخل الاستبيان لعرض الدرجة الإجمالية الحالية. تذكر أن الدرجة لا يتم تحديثها إلا عندما ينقر المستجيب على الزر "التالي". لذلك لا فائدة منه في الاستبيان من نوع الكل في واحد. كما يتطلب استخدامه وجود قاعدة تقييم واحدة على الأقل، وإلا فلن يعرض العنصر النائب أي قيمة.

إذا كان الاستبيان الخاص بك غير مجهول الهوية، فإن العناصر النائبة التالية متاحة.

  • {TOKEN:EMAIL}: يعرض البريد الإلكتروني للمستجيب من جدول المشاركين فى الاستبيان
  • {TOKEN:FIRSTNAME}: يعرض الاسم الاول للمستجيب من جدول المشاركين فى الاستبيان
  • {TOKEN:LASTNAME}: يعرض اسم العائلة للمستجيب من جدول المشاركين فى الاستبيان
  • {TOKEN}: يعرض رمز الدعوة (token) للمستجيب من جدول المشاركين فى الاستبيان

نصائح وحيل

حفظ قيمة التقييم في البيانات

لحفظ قيمة التقييم في البيانات وتضمينها في التصدير: يمكنك إنشاء سؤال من نوع معادلة ووضع {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} في إعداد المعادلة.

استخدام {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} بدون رسالة تقييم

إذا اخترت عدم إضافة رسالة تقييم، فلن يتم عرض أي رسالة تقييم.

كيفية تعطيل وضع التقييم

لإلغاء تنشيط وضع التقييم، انتقل إلى قائمة المسح وانقر على علامة التبويب إدارة البيانات. ستظهر لوحة الإشعارات وإدارة البيانات. انقر على الخيار تمكين وضع التقييم Assessment وقم بتعطيله للاستبيان المعني.


أمثلة

كيفية استخدام وضع التقييم

دعنا نعيد إنشاء المثال المعروض أعلاه لفهم الخطوات التي يجب اتباعها لاستخدام ميزة التقييم بشكل صحيح.

إذا لم تكن متأكداً من كيفية إنشاء استبيان، فارجع إلى دليل البدء السريع.

1) إنشاء الاستبيان

2) تنشيط التقييم. انتقل إلى قائمة إعدادات الاستبيان وانقر على علامة التبويب تقييم. وبمجرد وصولك إلى هناك، قم بتنشيط الميزة:



3) أنشئ مجموعة أسئلة وابدأ بإضافة الأسئلة. يجب أن يبدو هيكل الاستبيان كما يلي:



  تنبيه : لا تنسَ التحقق من أن الأسئلة من الأنواع التي يمكن تقييمها! وإلا فلن يظهر حقل قيمة التقيم في لوحة حرر الاجابة الاختيارية.



4) أضف الإجابات لكل سؤال تم إنشاؤه أعلاه. أثناء إضافة الإجابات أو تحريرها، أكمل أيضًا حقل قيمة التقيم لكل إجابة:



5) بعد أن عرفت قيم التقييم، افتح لوحة تقييم وابدأ في إضافة قواعد التقييم. تم إنشاء قاعدتين لهذا المثال:



ستظهر الرسالة النصية لقاعدة التقييم الأولى (يجب أن تبدأ بممارسة الرياضة!) إذا حصل المُجيب على ما بين 1 و10 نقاط. أما الرسالة النصية لقاعدة التقييم الثانية (حسنًا، هذا ما أسميه الصحة الجيدة!) فستظهر إذا حصل المُجيب على ما بين 11 و21 نقطة.

6) الآن، قم بمعاينة الاستبيان وتحقق مما إذا كان وضع التقييم نشطًا. في نهاية الاستبيان، ستظهر رسالة نصية بناءً على النتيجة التي حصل عليها المُجيب.


ملاحظة: لا يتم عرض النتيجة في هذا المثال! إذا أردت عرضها في التقييم، فأنشئ المزيد من قواعد التقييم (لكل سيناريو محتمل) أو استخدم عناصر التقييم النائبة (placeholders).


كيفية استخدام العناصر النائبة للتقييم

كما ذُكر في القسم الفرعي السابق، يمكن استخدام ثلاثة عناصر نائبة متعلقة بالتقييم: {PERC} و{TOTAL} و{ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL}.

في المثال السابق، تم الحصول على النتيجة التالية: "حسنًا، هذا ما أسميه الصحة الجيدة!". ومع ذلك، لم يتم عرض أي نتيجة رقمية.

هناك طرق مختلفة لعرض النتيجة. يمكنك إما إنشاء 6 قواعد تقييم لإبراز كل نتيجة محتملة، أو استخدام العناصر النائبة للتقييم. يشرح المثال أدناه الخيار الثاني.

كما ذُكر أعلاه، يمكن استخدام {PERC} و{TOTAL} في مربع نص الرسالة الخاص بقاعدة التقييم لإبراز نتيجة المجموعة الحالية والنتيجة الإجمالية على التوالي. لنلقِ نظرة على لقطتي الشاشة التاليتين لفهم كيفية استخدامهما.



في لقطة الشاشة الأولى، تمت إضافة {PERC} و{TOTAL} إلى مربع نص الرسالة الخاص بقاعدة التقييم.



في لقطة الشاشة الثانية، يمكنك رؤية الشكل الصحيح لقاعدة التقييم لاستخدام العنصرين النائبين معًا. بما أنه يتم استخدام {PERC}، يجب تغيير مجال قاعدة التقييم من إجمالي إلى مجموعة لعرض نتيجة مجموعة الأسئلة المحددة من القائمة المنسدلة مجموعة أسئلة بشكل صحيح:



بعد إكمال الاستبيان، وبحسب إجاباتهم، يجب أن يتلقى المشاركون رسالة التقييم التالية في النهاية:





يمكن استخدام {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} داخل الاستبيان فقط. يمكنك استخدامه بعد كل سؤال أو مجموعة أسئلة في اختبار. بهذه الطريقة يمكنك أن تعرض لكل مشارك نتيجته الحالية في الاختبار أو الاستبيان. لاستخدامه، يمكنك مثلًا إضافة رسالة في بداية كل سؤال أو مجموعة أسئلة، مثل: "لقد جمعت حتى الآن {ASSESSMENT_CURRENT_TOTAL} نقطة".


تلميح: شاهد فيديو يوتيوب التالي للاطلاع على حالات أخرى يمكنك فيها استخدام العناصر النائبة.

فيديو تعليمي

لفهم أساسيات ميزة التقييم في LimeSurvey، شاهد الفيديو التالي.