x

Capítulos principais

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. Guia de início rápido - LimeSurvey 3.0+
  3. Instalação - LimeSurvey CE
  4. Como criar um bom inquérito (guia)
  5. Começando
  6. Administração do LimeSurvey
  7. Inquéritos - introdução
  8. Configurações do inquérito
  9. Menu de inquérito
  10. Estrutura do inquérito
  11. Perguntas - introdução
  12. Grupos de perguntas - introdução
  13. Pesquisas - gestão
  14. Opções da barra de ferramentas do inquérito
  15. Inquérito multilingue
  16. ExpressionScript Engine - Guia de início rápido
  17. Recursos não categorizados e avançados
  18. Perguntas frequentes gerais
  19. Resolução de problemas
  20. Soluções alternativas
  21. Licença
  22. Registo de alterações das versões
  23. Plugins
 Actions

Inquéritos - introdução

From LimeSurvey Manual

Esta página pode ter sido traduzida automaticamente e conter erros. Ver o original em inglês · Melhorar esta tradução
This page is a translated version of the page Surveys - introduction and the translation is 100% complete.
Other languages:

Um inquérito inclui, através de diferentes bases de dados interligadas: idiomas, perguntas, grupos de perguntas, atributos da pergunta, subperguntas, respostas, respostas por omissão, avaliações e definições de quotas. Para facilitar a gestão de inquéritos, foi recentemente adicionada a funcionalidade de grupo de inquérito (New in 3.0 ).

Inquéritos

Existem duas formas de aceder à página Criar um novo inquérito:

1. A primeira forma é clicar na seta junto a Inquéritos, na barra de ferramentas principal da página inicial da sua instalação do LimeSurvey. Será apresentada uma lista de seleção (Drop-down). Nessa lista, escolha Criar um novo inquérito.


2. A segunda forma é clicar na caixa Criar inquérito na página inicial da sua instalação do LimeSurvey.



Será apresentada a página Criar um novo inquérito.


Criar um novo inquérito

Na página Criar um novo inquérito:


(1) Introduza o Título do inquérito.


Nota: O campo Título do inquérito é obrigatório. Os restantes campos são opcionais. Para uma explicação detalhada de cada campo, consulte a secção Elementos de texto abaixo.


(2) Clique em Gravar (no canto superior direito, logo abaixo do seu Nome de utilizador).



Para otimizar o seu inquérito, consulte as opções disponíveis em cada separador da barra de ferramentas Criar um novo inquérito:


Pode também voltar a editar a maioria destas definições acedendo ao menu de configurações do inquérito recém-criado e editando as opções pretendidas.
  Atenção : O editor HTML WYSIWYG não permite o carregamento de ficheiros durante o processo de criação do inquérito. Fazê-lo provocará uma mensagem de erro, por exemplo: "This file uploader is disabled". Se precisar de carregar imagens ou outros recursos, faça-o depois de criar o inquérito, acedendo ao painel de recursos a partir do menu de configurações do inquérito.


Elementos de texto

As seguintes opções encontram-se no separador Elementos de texto:

  • Título do inquérito: O título do inquérito pode ser alterado neste campo.
  • Criar pergunta e grupo de perguntas de exemplo?: (New in 3.0 ) Se ativada, uma pergunta e um grupo de perguntas de exemplo serão adicionados por defeito ao seu inquérito quando o criar. Esta pergunta e este grupo de perguntas de exemplo serão apresentados quando clicar no botão Gravar para criar o inquérito.
  Atenção : Tenha em atenção que uma pergunta tem primeiro de ser adicionada a um grupo de perguntas para ser apresentada num inquérito! Caso contrário, a pergunta não será apresentada ao participante no inquérito.


  • Idioma base: Representa o idioma principal do inquérito. Se pretender adicionar outros idiomas ao inquérito, crie primeiro o inquérito, depois aceda às definições globais do inquérito recém-criado e adicione idiomas adicionais.
  • Descrição: Pode escrever uma descrição do inquérito. Se estiver ativado nas configurações globais, pode utilizar o editor HTML para personalizar melhor o campo de descrição.
  • URL de saída: Tem a possibilidade de redirecionar os utilizadores para outra página quando terminarem de preencher o questionário. Se pretender redirecioná-los, introduza o URL e ative a opção carregar URL automaticamente, que se encontra no separador Apresentação e navegação.
  • Descrição do URL: Pode ser adicionada uma breve descrição do URL de saída nos casos em que o utilizador é redirecionado para uma página web não relacionada com o inquérito. Pode ser útil que o administrador do inquérito adicione notas relativas à utilização do respetivo URL.
  • Formato da data: Esta opção é importante quando pretende registar carimbos de data/hora juntamente com as respostas dos participantes no inquérito. Ao clicar nela, será apresentada uma lista de seleção (Drop-down) com vários formatos de data. Escolha o formato de data utilizado na localização geográfica dos seus inquiridos. Não se esqueça de que são utilizados diferentes formatos de data em todo o mundo. Por exemplo, recomenda-se que utilize um formato diferente se o seu questionário se destinar ao mercado dos EUA (mm-dd-aaaa) e não ao mercado britânico (dd-mm-aa).
  • Separador decimal: Estão disponíveis duas opções: ponto (.) e vírgula (,). Escolha a que se adequa ao local (localização geográfica) onde realiza o seu estudo (por exemplo, EUA vs Alemanha).
  • Mensagem de boas-vindas: Escreva uma mensagem que dará as boas-vindas aos participantes do inquérito quando acederem à hiperligação do seu inquérito.
  • Mensagem final: Escreva uma mensagem que será apresentada aos participantes do inquérito depois de terminarem o questionário. Se o campo URL de saída for carregado automaticamente, a mensagem final deixa de ser apresentada.

Definições globais

As seguintes opções encontram-se no separador Definições globais:


  • Dono do inquérito: Escreva o nome real do dono do inquérito.
  • Administrador: O nome do administrador.
  • Email do administrador: Escreva o endereço de email do responsável pelo inquérito.
O Administrador e o email do administrador são geridos no sistema de modelos de email do LimeSurvey.
Os servidores SMTP de muitos fornecedores de alojamento apenas aceitam emails cujo endereço "De" pertença a um domínio local. Todos os emails que não cumpram esta regra são descartados silenciosamente, sem qualquer mensagem de erro visível. Se isto acontecer, certifique-se de que utiliza um endereço de email do fornecedor no campo "Email do administrador". Também pode configurar o reencaminhamento de emails no fornecedor, de forma que as mensagens aí enviadas sejam reencaminhadas para o endereço da sua preferência.
  • Email de retorno por omissão: Este é o endereço de email para onde serão enviados os emails de notificação de erro de entrega (emails devolvidos).
Um email devolvido é um email eletrónico que é devolvido ao remetente por diversos motivos (por exemplo, endereço inválido, servidor de email temporariamente indisponível, caixa de correio do destinatário cheia, etc.).
  • Fax para: Este campo é utilizado para imprimir um número de fax na "versão de impressão do inquérito", ou seja, quando pretende enviar uma cópia em papel a alguém que não consegue utilizar o inquérito online.
  • Grupo (New in 3.0 ): Selecione o grupo de inquérito ao qual o inquérito recém-criado deve ser adicionado.
  • Formato: Esta funcionalidade permite-lhe escolher a forma como as perguntas serão apresentadas aos respondentes do inquérito. Estão disponíveis três opções:
    • Pergunta a pergunta : As perguntas serão apresentadas uma a uma (uma pergunta por página). Se esta opção for escolhida, será apresentada uma página de "boas-vindas" e uma página de "fim" separadas durante a resposta ao inquérito.
    • Grupo por grupo : Cada página do inquérito apresentará um grupo de perguntas. Além disso, será apresentada uma página de "boas-vindas" e uma página de "fim" separadas durante a resposta ao inquérito, tal como nos inquéritos "Pergunta a pergunta".
    • Todos em um : Se for escolhida, todas as páginas serão apresentadas numa única página. Se selecionar esta opção, não serão apresentadas páginas separadas para as páginas de "boas-vindas" e de "fim" - todas aparecerão na mesma página, juntamente com as perguntas.
  • Modelo: O modelo por defeito é bastante simples, mas funcional. Estão disponíveis mais informações sobre como criar os seus próprios modelos aqui.

Apresentação e navegação

As seguintes opções encontram-se no separador Apresentação e navegação:



  • Atraso de navegação (segundos): Esta funcionalidade apresenta o número de segundos antes de os botões anterior, seguinte e submeter serem ativados. Se não for especificado nenhum valor, a opção utilizará o valor por defeito, que é "0" (segundos).
  • Mostrar índice das perguntas / Permitir saltar: Se esta funcionalidade estiver ativada, pode ser apresentado um índice das perguntas no inquérito, permitindo ao utilizador saltar de um grupo de perguntas para outro. Pode escolher o seguinte:
    • Desativado : Se esta opção for selecionada, não é apresentado nenhum índice no inquérito.
    • Incremental : Se esta opção for selecionada, os grupos de perguntas serão apresentados de forma incremental num menu de índice localizado na página do inquérito. Só é permitido "voltar atrás" aos grupos de perguntas que foram previamente visitados/acedidos.
    • Completo : É permitido saltar de grupo de perguntas para grupo de perguntas através do menu de índice.
  • Mostrar "Existem X perguntas neste inquérito": Apresenta o número total de perguntas do seu inquérito.
  • Mostrar nome do grupo e/ou descrição do grupo: Esta funcionalidade permite-lhe escolher se o seu inquérito mostrará aos participantes apenas o nome do grupo de perguntas, apenas a descrição do grupo ou ambos. Também pode optar por esconder ambos.
  • Mostrar número e/ou código da pergunta: Esta funcionalidade permite-lhe escolher se o seu inquérito mostrará aos participantes apenas o número da pergunta, apenas o código da pergunta ou ambos. Também pode optar por esconder ambos. Tenha em atenção que o número da pergunta é mostrado no momento em que alguém inicia o inquérito, enquanto o código da pergunta é mostrado junto a cada pergunta do inquérito.
  • Mostrar "Sem resposta": Quando uma pergunta do tipo "botão de opção" ou "seleção" que contém respostas editáveis (por exemplo, perguntas de lista e tabela) tem a opção Mostrar "Sem resposta" ativada e também não é obrigatória, é apresentada uma entrada adicional "Sem resposta" para cada pergunta/pergunta secundária. Desta forma, os respondentes podem optar por não responder à respetiva pergunta/pergunta secundária. Estão disponíveis as duas opções seguintes para os administradores de inquéritos:
    • Ligado : Se esta opção for selecionada, os respondentes podem escolher a opção "Sem resposta" numa pergunta não obrigatória.
    • Desligado : Se for selecionada, a opção "Sem resposta" não será apresentada como resposta possível em nenhuma pergunta não obrigatória.
As opções definidas nas configurações globais substituem todas as outras definições do inquérito. Por isso, se o super-administrador optar por que a opção "Sem resposta" seja apresentada, o campo local do inquérito Mostrar "Sem resposta" deixa de ser selecionável. O mesmo se aplica à opção "Desligado". Para dar liberdade aos administradores de inquéritos, o super-administrador tem de escolher "Selecionável" para a opção Mostrar "Sem resposta" nas configurações globais da sua instalação do LimeSurvey.


  • Mostrar ecran de boas vindas: Se estiver desligado, a mensagem de texto de boas-vindas não será apresentada no início do questionário.
  • Permitir navegação para trás: Se estiver ativada, esta opção permitirá aos utilizadores navegar para trás e alterar as respostas anteriores.
  • Mostrar teclado no ecrã: Se estiver ligado, será apresentado um teclado no ecrã ao responder a perguntas que requerem a introdução de informação escrita.
  • Mostar barra de progresso: Quando ativada, esta funcionalidade apresenta uma barra de progresso que mostra aos participantes quanto do inquérito já completaram e quanto falta completar.
  • Participantes podem imprimir respostas: Se estiver ligado, os participantes do inquérito podem optar por imprimir as suas respostas no final do inquérito.
  • Estatísticas públicas: Se esta opção estiver ativada, será apresentada no final do inquérito uma hiperligação para um conjunto de estatísticas.
  • Mostrar gŕaficos nas estatísticas públicas: Se estiver ativada, serão também apresentados gráficos nas Estatísticas públicas no final do inquérito. Tenha em atenção que a opção "Estatísticas públicas" tem de estar ativada para permitir que os participantes do inquérito vejam os gráficos.
  • Carregar URL automaticamente quando o inquérito estiver completo: Se esta opção estiver ligada, o URL de saída torna-se uma hiperligação de redirecionamento assim que o inquérito for concluído.

Publicação e controlo de acesso

As seguintes opções encontram-se no separador Publicação e controlo de acesso:



  • Data/Hora de inicio: Esta é a data/hora em que o inquérito começa.
  • Data/hora de expiração: Esta funcionalidade permite-lhe escolher uma data para a expiração do seu inquérito. Esta é a última data em que o script público do inquérito permitirá a participação. (Exemplo: se definir a data de expiração para 31 de dezembro, as pessoas deixarão de poder preencher o inquérito a 1 de janeiro). Para eliminar uma data de expiração, basta limpar a data do campo de entrada.
  • Listar inquérito publicamente: O valor por defeito é "Não". Quando definido como "Sim", o seu inquérito será listado no portal "Inquéritos disponíveis", onde poderá ser visto por todos os utilizadores do LimeSurvey.
  • Usar cookie para evitar participantes repetidos: Se esta opção estiver ativada, um participante do inquérito ficará impedido de preencher o inquérito uma segunda vez.
  • Usar CAPTCHA no acesso ao inquérito: Para aceder ao inquérito, o participante tem de introduzir um código CAPTCHA.
  • Usar CAPTCHA no registo: Para se registar no inquérito, o participante tem de introduzir um código CAPTCHA.
  • Usar CAPTCHA para guardar e carregar: Ative esta funcionalidade se pretender que um participante do inquérito introduza um código CAPTCHA quando carrega novamente o inquérito depois de apenas uma parte ter sido preenchida (para evitar respostas automatizadas).

Notificação e gestão de dados

As seguintes opções encontram-se no separador Notificação e gestão de dados:



  • Data e hora: Ative esta funcionalidade se pretender ver a hora a que as respostas foram submetidas.
  • Gravar endereço IP: Se selecionar "sim", o endereço IP do respondente do inquérito será guardado juntamente com as suas respostas.
  • Guardar o URL (endereço) de origem: Se selecionar "sim", o URL de origem será guardado juntamente com as respostas.
  • Guardar tempos: Se esta funcionalidade estiver ativada, é registado o tempo despendido por cada participante em cada página do inquérito.
  • Ativar o modo de avaliação: Com esta configuração pode ativar/desativar as avaliações para este inquérito.
  • Participantes podem guardar e terminar o preenchimento posteriormente: Esta configuração permite que um participante guarde as suas respostas e retome o inquérito mais tarde. Note que isto é mais útil em inquéritos abertos ou em inquéritos em que os participantes são anónimos. Se estiver a utilizar códigos e o inquérito não for anónimo, na maioria dos casos é preferível ativar a persistência de respostas baseada em código no painel Configurações de participantes.
  • Envie notificação básica por email para e Envie notificação detalhada por email para: Estas duas funcionalidades permitem enviar notificações ou respostas do inquérito para qualquer endereço de email depois de o inquérito ser submetido. Pode editar os modelos destes emails no menu Modelos de email. Pode optar por enviar emails para vários destinatários em simultâneo, separando os endereços de email com um ponto e vírgula (;) (por exemplo, "yourname@test.com; myname@test.com; hisname@test.com" ou (se utilizar marcadores) "yourname@test.com;{TOKEN:EMAIL}").
Para enviar um email ao administrador do inquérito, tem de utilizar {ADMINEMAIL}.

Existem diferentes formas de introduzir um endereço de email:

  1. Introduza um endereço de email específico (ex.: yourname@test.com).
  2. Introduza o código da pergunta Script de expressão e a resposta será enviada para um endereço de email introduzido como resposta a essa pergunta específica (utilize o formato {<question code>} da mesma forma que reutilizaria informação de respostas anteriores).
  3. O seguinte só é possível se o seu inquérito não for anónimo. Introduza um código e a resposta será enviada para um endereço de email obtido a partir de um campo do código. Utilize o formato {TOKEN:EMAIL} ou {TOKEN:ATTRIBUTE_1} da mesma forma que reutilizaria informação da tabela Participantes no inquérito.


  • Configurações do Google Analytics: Se pretender obter detalhes sobre o tráfego web do inquérito, utilize o Google Analytics. Estão disponíveis três opções:
    • Nenhum : O Google Analytics não será utilizado.
    • Usar configurações abaixo : Se esta opção for escolhida, o dono do inquérito pode introduzir o seu Identificador de rastreamento do Google Analytics, que será guardado apenas com o respetivo inquérito. Também pode escolher um de três estilos do "Google Analytics".
      • Não utilizar o Google Analytics - assim {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} é uma cadeia de caracteres vazia.
      • Google Analytics por defeito - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} utiliza o código padrão do Google Analytics, inserindo a chave correta do Google Analytics.
      • SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} contém código personalizado do Google Analytics para registar o URL como {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Isto pode ser útil se pretender analisar os percursos de navegação no inquérito, o tempo despendido por página e as taxas de abandono por página.
    • Usar configurações globais : Se esta opção for escolhida, o inquérito utilizará o mesmo Identificador de rastreamento do Google Analytics que o guardado nas configurações globais e, em seguida, escolhe o estilo do "Google Analytics" pretendido.
O Identificador de rastreamento do Google Analytics de um inquérito específico permite a integração com o Google Analytics. O identificador de rastreamento pode ser inserido nos modelos através de {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. O JavaScript completo que o Google Analytics espera (incluindo a chave) pode ser incluído nos modelos através de {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.
Para mais detalhes sobre como utilizar a API da Google com o LimeSurvey, consulte a nossa página Google API howto.

Configurações de participantes

As seguintes opções encontram-se no separador Configurações de participantes:



  • Definir comprimento do código para: Normalmente, o valor por defeito de 15 dígitos não precisa de ser alterado (o valor máximo suportado é 35). No entanto, se pretender alterar esta configuração, introduza um número (X) superior a 5. Se o número introduzido for inferior a 5, será convertido para o valor por defeito de 15. Ao gerar códigos, todos os códigos terão um comprimento de X dígitos.
  • Anonimizar respostas: Esta funcionalidade permite determinar se as respostas ao seu inquérito são associadas à informação da tabela Participantes no inquérito (utilizada no respetivo inquérito) ou se são mantidas "anónimas". O valor por defeito é "Não". Se escolher "Sim", o seu inquérito fica configurado para anonimizar as respostas - não haverá forma de associar respostas e participantes. Nem sequer o administrador do inquérito conseguirá ligar os dados das respostas aos dados do participante/código. No entanto, poderá sempre visualizar especificamente cada resposta introduzida pelos seus participantes no inquérito. Assim, continuam a poder ser feitas análises individuais e anónimas.
  Atenção : Se esta funcionalidade estiver ativada, a Data de submissão da resposta e a data de conclusão do código são sempre definidas como 1980-01-01 00:00, independentemente das outras configurações. Invalidar a data de submissão garante que não haja correspondência com os registos do servidor web, onde a chave do código pode aparecer quando um inquérito é iniciado. Invalidar a data de conclusão do código garante que não é possível alinhar a ordem das respostas submetidas com a ordem da data/hora do código.


  • Ativar persistência de respostas baseada em códigos: Se o seu inquérito utiliza códigos e as respostas não são anonimizadas, pode querer ativar esta funcionalidade. Se a ativar, os participantes poderão abandonar o inquérito e continuar mais tarde, a qualquer momento, sem utilizar a função Continuar mais tarde - por exemplo, quando se distraem ou o navegador deixa de funcionar. Ao clicar novamente na hiperligação do convite, serão levados ao ponto do inquérito onde ficaram, com as respostas anteriores guardadas.
  • Permitir respostas múltiplas ou atualizar respostas com um único código: Se esta opção estiver ativada, os participantes poderão regressar ao inquérito clicando na hiperligação do convite, mesmo que já o tenham submetido. Se o inquérito for anónimo ou se "Ativar persistência de respostas baseada em códigos" estiver definido como "Não", será adicionada uma nova resposta. Se o inquérito não for anónimo e "Ativar persistência de respostas baseada em códigos" estiver ativado, o utilizador atualizará as respostas existentes.
  • Permitir registos públicos: Se utiliza códigos para controlar o acesso ao inquérito, as únicas pessoas que podem responder são as que têm uma entrada e um código único atribuído na tabela de Participantes no inquérito. Se pretende utilizar códigos, mas também permitir o registo público, defina esta opção como "Sim". A definição "Sim" permitirá que os visitantes registem o seu nome e endereço de email. O script criará uma nova entrada na tabela Participantes no inquérito para essa pessoa e enviará-lhe-á um email de convite. O script garantirá que apenas uma pessoa por endereço de email pode responder ao inquérito.
  • Utilizar formato HTML nos emails com códigos: Quando ativada, todos os emails enviados pela interface de gestão de códigos (convite, lembrete, confirmação) serão formatados em HTML. Poderá assim utilizar formatação avançada nestes emails. O valor por defeito é "Sim".
  Atenção : Ao ativar ou desativar esta funcionalidade, deverá verificar novamente se os seus modelos de email continuam a ser apresentados como pretende.


  • Enviar emails de confirmação: Se ativada, o participante receberá um email de confirmação de que o inquérito foi submetido.

Importar um inquérito

Pode importar um inquérito a partir do ecrã Criar, importar ou copiar inquérito.


(1) Nas opções do menu pendente Inquéritos (na barra de ferramentas superior da página inicial do LimeSurvey), selecione Importar um inquérito.

(2) No separador Importar, clique em Navegar e escolha o ficheiro que pretende importar.

(3) Clique no botão Importar inquérito.



Escolha entre os seguintes formatos:

  • .Ficheiros LSS (formato XML criado pelo LimeSurvey 1.90 ou posterior);
  • .Ficheiros LSA (arquivo de inquéritos que pode incluir também códigos, respostas e tempos - disponível desde o LimeSurvey 2.0);
  • .Ficheiros TXT (formato de texto criado pelo Excel - disponível desde o LimeSurvey 2.0);
  • .Ficheiros CSV (criados pelas primeiras versões do LimeSurvey, de 1.50 a 1.90).

A função de importação renumera "de forma inteligente" os IDs do inquérito, dos grupos, das perguntas, das respostas e das condições, para que todos coincidam entre si. Nenhum inquérito existente será substituído durante o processo de importação.

Por defeito, as hiperligações de recursos e os campos de expressão também são importados. Basicamente, os tipos de perguntas mais avançados também serão importados, juntamente com as perguntas que incluem ramificações complexas, avaliações, validação e personalização.

Para mais detalhes sobre o gestor de expressões do LimeSurvey, leia a nossa wiki.

Quando o processo de importação terminar, será apresentado um resumo da estrutura do inquérito importado, indicando se a importação foi bem-sucedida ou não:



Se pretende utilizar outro método, leia a nossa wiki sobre alternativas de importação para mais informações.

Copiar um inquérito

(1) Aceda à página inicial do LimeSurvey e, nas opções do menu pendente Inquéritos (na barra de ferramentas superior), selecione Copiar um inquérito.

(2) No separador Copiar, escolha o inquérito que pretende copiar nas opções de Selecionar inquérito a copiar.

(3) Preencha os campos obrigatórios e defina as opções pretendidas.

(4) Depois de selecionar as opções pretendidas, clique no botão Copiar inquérito, localizado na parte inferior da página. Será apresentado um sumário da cópia do inquérito:



Campos de cópia do inquérito:

  • Novo titulo do inquérito: Introduza o título que pretende dar ao inquérito copiado.
  • Novo ID do inquérito: Pode introduzir um novo ID de inquérito ou deixar o campo vazio. Se o campo ficar vazio, será atribuído automaticamente um ID de inquérito.
  • Excluir quotas: As quotas serão excluídas se esta opção estiver desativada.
  • Excluir permissões do inquérito: Se ativada, nenhuma permissão do inquérito será copiada para o novo inquérito.
  • Excluir respostas: Exclui as opções de resposta.
  • Redefinir condições/relevância: Pode optar por reinicializar as condições definidas no inquérito original.
  • Reinicializar a data/hora de início/fim?: Pode optar por reinicializar a data/hora de início/fim do inquérito.
  • Reiniciar o ID da resposta inicial ?: Cada resposta tem um ID correspondente. Se esta opção estiver ativada, o ID das respostas será reinicializado. No entanto, tenha em atenção que é preferível não haver um ID com duas respostas correspondentes, pois isso pode influenciar os resultados do seu inquérito.

Abaixo encontra-se uma captura de ecrã do Sumário da cópia do inquérito.



Para aceder ao inquérito copiado, clique em Ir para o inquérito para ser redirecionado para as definições do inquérito recém-adicionado.

Lista de inquéritos

Existem agora duas formas de ver a lista dos inquéritos disponíveis.


(1) Nas opções de Inquéritos (na barra de ferramentas superior da página inicial do LimeSurvey), selecione Lista de inquéritos.


(2) Ou clique na caixa Lista de inquéritos na página inicial do LimeSurvey.


Será apresentada uma lista de inquéritos.



  • ID do inquérito: Quando é criado, o inquérito recebe um ID único que é utilizado para estabelecer a ligação entre as diferentes tabelas do LimeSurvey.
  • Estado: Estado dos inquéritos disponíveis:
    • ativo - Se esta opção for selecionada, são apresentados todos os inquéritos, exceto os inativos.
    • ativo e em execução - .
    • inativo - .
    • ativo mas expirado - .
    • ativo mas ainda não iniciado - .
  • Título: O título do inquérito.
  • Grupo: O grupo de inquérito ao qual o inquérito pertence.
  • Criado em: A data em que o inquérito foi criado.
  • Dono: O nome do utilizador que é dono do inquérito.
  • Anonimizar respostas: Indica se as respostas são anonimizadas quando são guardadas na base de dados ou não.
  • Parcial: O número de inquéritos que foram parcialmente preenchidos.
  • Completo: O número de inquéritos que foram totalmente preenchidos.
  • Total: O número de inquéritos parcial e totalmente preenchidos.
  • Grupo fechado: Pode ser "Sim" (se for utilizada uma tabela de Participantes no inquérito) ou "Não".
  • Acções: A última coluna apresenta as ações disponíveis para cada inquérito:
    • - Definições globais e texto : Será redirecionado para o separador Definições globais e texto.
    • - Adicionar uma nova pergunta : Utilizado quando pretende adicionar rapidamente uma pergunta ao inquérito.
    • - Estatísticas : As estatísticas do inquérito (modo "simples") serão apresentadas se clicar neste botão.



Se pretende procurar um inquérito específico, utilize a barra de pesquisa e filtre os resultados através do campo de estado do inquérito ("ativo", "ativo e em execução", "inativo", "ativo mas expirado" e "ativo mas ainda não iniciado").

Apagar um inquérito

(1) Na lista de opções do menu Inquéritos (na barra de ferramentas superior da página inicial do LimeSurvey), selecione Lista de inquéritos.

(2) Selecione o(s) inquérito(s) que pretende apagar (marcando a caixa à esquerda do ID do inquérito).

(3) Clique no botão Inquérito(s) selecionado(s)... localizado no canto inferior esquerdo da página.

(4) Selecione Apagar.


(5) Ao clicar em Apagar, será apresentada uma janela de confirmação a pedir que confirme a sua ação. Selecione Sim para confirmar.

Exportar um inquérito

(1) Nas opções do menu Inquéritos (na barra de ferramentas superior da página inicial do LimeSurvey), selecione Lista de inquéritos.

(2) Selecione o(s) inquérito(s) que pretende exportar, marcando a caixa à esquerda do ID do inquérito.

(3) Clique na caixa Inquérito(s) selecionado(s)... na parte inferior da lista de inquéritos.



Estão disponíveis as seguintes opções:


(4) Selecione o tipo de ficheiro para o qual pretende exportar o inquérito.


Para mais detalhes, consulte como exportar a estrutura de um inquérito.

Grupos de inquéritos

A funcionalidade de grupos de inquéritos foi adicionada com o lançamento do LimeSurvey 3. Serão adicionadas mais funcionalidades de grupos de inquéritos em versões futuras. Se desejar ajudar, junte-se a nós no IRC e dê-nos uma ajuda com o código ou então faça um donativo para apoiar o grupo de desenvolvimento principal do LimeSurvey. Atualmente, os grupos de inquéritos podem listar um conjunto de inquéritos e aplicar opções de tema.


(1) Para aceder às funcionalidades dos grupos de inquéritos, clique em Inquéritos na barra de ferramentas principal da página inicial do LimeSurvey.



(2) Em seguida, clique no separador Grupos de inquéritos:



Será apresentada uma lista de grupos de inquéritos.

Nesta página pode:

Criar um grupo de inquéritos

Para criar um novo grupo de inquéritos:

(1) Clique em Inquéritos na barra de ferramentas principal da página inicial do LimeSurvey.


(2) Clique no separador Grupos de inquéritos.



(3) Clique no botão Criar um novo grupo de inquéritos situado acima da lista de grupos de inquéritos.



(4) Preencha os seguintes campos e Grave:

  • Nome: Introduza o nome do grupo de inquéritos;
  • Título: Introduza o título do grupo de inquéritos;
  • Descrição: Introduza uma breve descrição do grupo de inquéritos;
  • Ordem: Ajuda a organizar a ordem dos grupos de inquéritos dentro de um grupo "pai";
  • Pai: Escolha o grupo de inquéritos que será o grupo de inquéritos "pai". A opção de grupo "pai" serve para facilitar a edição das opções relacionadas com o tema de um elevado número de grupos de inquéritos com apenas alguns cliques.


Para adicionar inquéritos ao grupo:

(1) Aceda ao separador Definições globais de um inquérito.

(2) Clique na seta do campo Grupo para apresentar uma lista de grupos de inquéritos.

(3) Selecione o grupo de inquéritos e Grave.


Editar grupo de inquéritos

As seguintes opções de um grupo de inquéritos podem ser editadas:


(1) Na barra de ferramentas superior da página inicial do LimeSurvey, clique em Inquéritos.

(2) Clique no separador Grupos de inquéritos.

(3) Selecione o grupo de inquéritos que pretende editar, clicando no ícone Editar na coluna Ações.



O grupo de inquéritos será apresentado em modo de edição.


Inquéritos neste grupo

Se clicar no primeiro separador, serão apresentados todos os inquéritos do respetivo grupo.



Isto funciona como uma função de filtragem, excluindo todos os inquéritos que não constam do grupo de inquéritos escolhido. Agora pode selecionar o inquérito pretendido e começar a editá-lo. Para ver quais as funcionalidades de edição de inquéritos disponíveis, consulte a secção lista de inquéritos.


Definições para este grupo de inquéritos

Os seguintes campos podem ser editados no separador Definições para este grupo de inquéritos:



  • Título: Introduza o título do grupo de inquéritos;
  • Descrição: Introduza uma breve descrição do grupo de inquéritos;
  • Ordem: Ajuda a organizar a ordem dos grupos de inquéritos dentro de um grupo pai;
  • Pai: Escolha o grupo de inquéritos que será o grupo de inquéritos pai. A opção de grupo pai serve para facilitar, com apenas alguns cliques, a edição das opções relacionadas com o tema de um maior número de grupos de inquéritos.

Opções de tema para este grupo de inquéritos

As funcionalidades de opções de tema estão disponíveis no LimeSurvey 3.0+. Oferecem um conjunto de opções que permitem alterar de forma rápida e fácil as definições relacionadas com os temas dos inquéritos que pertencem ao mesmo grupo de inquéritos:



A funcionalidade Herdar tudo permite decidir se pretende que o grupo de inquéritos herde tudo, ou não, do tema do grupo de inquéritos pai. Se não pretender que isso aconteça, selecione "Não". Serão apresentadas as seguintes opções, que lhe permitem escolher o que deve ser herdado do tema do grupo de inquéritos pai:



Mais abaixo, verá que pode escolher um tema Bootswatch para o seu grupo de inquéritos. Os temas Bootswatch podem ser utilizados para editar rapidamente os seus temas. Basicamente, o Bootswatch é uma coleção de amostras temáticas que podem ser descarregadas gratuitamente e integradas no seu site Bootstrap. Alguns destes temas já estão incluídos na sua instalação do LimeSurvey e podem ser selecionados na lista de seleção (Drop-down) Bootswatch theme.

O Bootstrap é um framework front-end gratuito e de código aberto para a conceção de sites e aplicações web. Para mais detalhes, consulte a seguinte wiki.
O Bootswatch permite aos utilizadores experimentar facilmente novos aspetos sem investir demasiado tempo ou energia. Para mais informações sobre os temas Bootswatch, consulte a seguinte hiperligação.


Se pretender ajustar mais as opções de tema de um grupo de inquéritos, clique no separador Opções avançadas (recomendado para utilizadores avançados):


Apagar um grupo de inquéritos

(1) Apresente uma lista dos seus inquéritos. (No separador Inquéritos da barra de ferramentas superior da página inicial do LimeSurvey, clique em Lista de inquéritos ou clique na caixa Lista de inquéritos).

(2) Clique no separador Grupos de inquéritos.

(3) Selecione o grupo de inquéritos que pretende apagar e clique no ícone Apagar situado na coluna Ações.



(4) Confirme a eliminação clicando em Sim.

Retrieved from "http://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Surveys_-_introduction/pt&oldid=462019"