x

Capitolele principale

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - Ghid de pornire rapidă
  3. Instalare - LimeSurvey CE
  4. Cum să proiectați un sondaj bun (ghid)
  5. Noțiuni de bază
  6. Administrarea LimeSurvey
  7. Sondaje - introducere
  8. Setările sondajului
  9. Meniul sondajului
  10. Structura sondajului
  11. Întrebări - introducere
  12. Grupuri de întrebări - introducere
  13. Sondaje - management
  14. Opțiunile barei de instrumente pentru sondaj
  15. Sondaj multilingv
  16. ExpressionScript Engine - Ghid de pornire rapidă
  17. Funcții neclasificate și avansate
  18. Întrebări frecvente generale
  19. Depanare
  20. Soluții alternative
  21. Licență
  22. Jurnal de modificare a versiunii
  23. Pluginuri - avansate
 Actions

Opțiunile barei de instrumente pentru sondaj

From LimeSurvey Manual

Este posibil ca această pagină să fi fost tradusă automat și să conțină erori. Afișează originalul în engleză · Îmbunătățește această traducere
This page is a translated version of the page Survey toolbar options and the translation is 100% complete.


Prezentare rapidă

Bara de instrumente a sondajului este rândul de butoane din partea de sus a ecranului atunci când deschideți un sondaj. O folosiți pentru a activa, previzualiza, opri și exporta sondajul și pentru a accesa unelte legate de sondaj.

LimeSurvey 7 include două editoare de sondaje, iar bara de instrumente arată diferit în fiecare dintre ele:

  • Editorul nou: Bara de instrumente este bara de sus a editorului. Conține titlul sondajului, filele Editor, Distribuie și Rezultate, un meniu, Previzualizați sondajul și Activează. Consultați Bara de instrumente a editorului nou.
  • Editorul clasic: Editorul cunoscut din versiunile anterioare de LimeSurvey. Bara de instrumente este afișată sub titlul sondajului, deasupra filelor Setări și Structură. Consultați Bara de instrumente a editorului clasic.


Comutarea între editorul clasic și cel nou

Fiecare utilizator poate alege ce editor să folosească. Faceți click pe numele de utilizator din dreapta sus și selectați Versiunea editorului.



În fereastra de dialog, selectați Clasic sau Nou. Alegerea dvs. este salvată imediat și se aplică numai contului dvs. de utilizator.



Editorul nou nu afișează meniul utilizatorului. Pentru a reveni de acolo, faceți click pe ... > Spațiu de lucru pentru a vă întoarce la panoul de administrare și folosiți meniul utilizatorului de acolo.

Notă: Editorul nou este folosit numai pentru sondajele a căror temă este Fruity TwentyThree sau se bazează pe aceasta. Sondajele cu alte teme se deschid întotdeauna în editorul clasic. Pe propria instalare, editorul nou necesită și formatul de URL „path” - consultați editorul de întrebări LimeSurvey 7.


Bara de instrumente a editorului nou

Când deschideți un sondaj în editorul nou, bara de instrumente este afișată în partea de sus a paginii:



  • + (buton violet): Adaugă o întrebare sau un grup de întrebări. Acest buton nu este disponibil cât timp sondajul este activ.
  • Titlul sondajului: Faceți click pe titlu pentru a-l edita. Faceți click pe săgeata de lângă acesta pentru a trece la alt sondaj.
  • Editor, Distribuie, Rezultate: Comutați între editarea sondajului, opțiunile de distribuire ale sondajului și răspunsuri și statistici. Rezultate este disponibil numai după activarea sondajului.
  • ... (meniu): Mai multe opțiuni, consultați mai jos.
  • Previzualizați sondajul (pictograma ochi): Deschide sondajul într-o filă nouă a browserului, astfel încât să îl puteți testa așa cum îl vor vedea participanții. Dacă sondajul are mai multe limbi, treceți cu mouse-ul peste buton și selectați limba pe care doriți să o previzualizați.
  • Activează: Activează sondajul pentru ca participanții să îl poată completa. Butonul este dezactivat până când sondajul conține cel puțin o întrebare și toate modificările sunt salvate. După activare, nu mai puteți adăuga sau șterge întrebări, grupuri de întrebări sau subîntrebări, dar puteți edita în continuare textele. Pentru mai multe detalii, consultați Activarea unui sondaj.



După ce sondajul este activ, butonul Activează este înlocuit cu Deactivează:



  • Deactivează: Oprește sondajul. În fereastra de dialog, alegeți Oprește / pune pe pauză sondajul pentru a închide sondajul și a avea în continuare acces la date pentru statistici, sau Dezactivează sondajul pentru a arhiva răspunsurile. După dezactivare, puteți din nou să adăugați sau să ștergeți întrebări, grupuri de întrebări și setări. Dacă un sondaj are răspunsuri arhivate, butonul se numește Reactivează. Pentru mai multe detalii, consultați Închiderea unui sondaj.

Dacă sondajul a expirat, editorul afișează un mesaj cu un link către panoul Publicare și acces, unde puteți modifica sau elimina data de expirare pentru a redeschide sondajul.

Meniul

Faceți click pe ... pentru a deschide meniul:



  • Navigare:
    • Spațiu de lucru: Înapoi la panoul de administrare.
    • Editor, Distribuie, Rezultate: Aceleași pagini ca filele din mijlocul barei de instrumente.
  • Vizualizare:
    • Coduri întrebări: Afișează sau ascunde codurile și numerele întrebărilor în editor.
  • Unelte:
    • Exportă: Exportați sondajul ca structură sondaj (.lss), arhivă sondaj (.lsa, doar pentru sondaje active), queXML (.xml), valori separate prin tabulator (.txt) sau sondaj printabil (.html), sau deschideți versiunea printabilă a sondajului. Pentru detalii, consultați Afișarea/exportul sondajului.
    • Importă: Importați un fișier de sondaj. Sondajul este importat ca sondaj nou.
  • Ajutor:
    • Ajutor interactiv: Pornește turul ghidat prin editor.


Bara de instrumente a editorului clasic

În editorul clasic, bara de instrumente este afișată sub titlul sondajului pe toate paginile cu setările sondajului:



  • Unelte: Consultați mai jos.
  • Statutul sondajului: În funcție de starea sondajului dvs., este afișat unul dintre aceste butoane:
    • Activați sondajul: Afișat dacă sondajul nu este activ. Faceți click pe el pentru a activa sondajul. Butonul este dezactivat dacă sondajul nu are întrebări sau dacă nu aveți permisiunea de a-l activa. Pentru mai multe detalii, consultați Activarea unui sondaj.
    • Oprește acest sondaj: Afișat dacă sondajul este activ. Faceți click pe el pentru a lăsa sondajul să expire sau pentru a-l dezactiva. Pentru mai multe detalii, consultați Închiderea unui sondaj.
  • Previzualizați sondajul / Rulare sondaj: Deschide sondajul într-o filă nouă a browserului. Cât timp sondajul nu este activ, butonul se numește Previzualizați sondajul. După ce sondajul este activ, se numește Rulare sondaj - diferența este că răspunsurile dvs. sunt stocate ca răspuns atunci când rulați un sondaj activ, dar nu și când previzualizați un sondaj inactiv. Dacă sondajul are mai multe limbi, faceți click pe ... de pe buton pentru a selecta limba.
  • Exportă: Deschide fereastra de export, consultați mai jos.



Dacă un sondaj activ a expirat, butonul Rulare sondaj este înlocuit cu un buton dezactivat Sondaj expirat. Pentru a redeschide sondajul, modificați sau eliminați data de expirare în setările de publicare și acces.




Notă: În LimeSurvey 7, Participanții la sondaj și Răspunsuri nu mai fac parte din bara de instrumente. Le puteți găsi în meniul sondajului din stânga, la Participanți și Răspunsuri.

Meniul Unelte


Următoarele funcții pot fi accesate din meniul Unelte:

  • Șterge sondajul: Șterge sondajul. Pentru mai multe detalii, consultați Șterge sondajul.
  • Traducere rapidă: Deschide pagina Traducere rapidă. Este disponibilă numai dacă sondajul dvs. are limbi suplimentare pe lângă limba de bază.
  • Resetează condițiile: Elimină toate condițiile sondajului. Este disponibilă numai dacă sondajul are condiții. Pentru mai multe detalii, consultați Resetează condițiile.
  • Prezentare generală a logicii sondajului: Verifică logica sondajului dvs., ceea ce este util atunci când folosiți funcții mai avansate, cum ar fi relevanța, adaptarea și ecuațiile de validare. Dacă sondajul are mai multe limbi, selectați limba pe care doriți să o verificați. Pentru mai multe detalii, consultați fișierul de logică a sondajului.
  • Regeneraţi coduri noi pentru întrebări: Redenumește automat codurile întrebărilor din sondajul dvs., de exemplu dacă au devenit dezordonate. Este disponibilă numai cât timp sondajul nu este activ. Numerotarea poate fi:
    • Direct: Fiecare întrebare primește un cod care corespunde ordinii sale în structura sondajului (de ex. Q00001, Q00002 etc.).
    • După întrebarea din grup: Fiecare întrebare primește un cod care corespunde grupului de întrebări din care face parte și ordinii sale în cadrul acelui grup (de ex. G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001 etc.).
Pentru mai multe detalii, consultați Regeneraţi coduri noi pentru întrebări.

Exportă

Faceți click pe Exportă pentru a deschide dialogul de export. Selectați un format în stânga, citiți descrierea din dreapta și faceți click pe Exportă.



Sunt disponibile următoarele formate:

  • Structură sondaj (.lss): Toate grupurile de întrebări, întrebările, răspunsurile și condițiile sondajului sub forma unui fișier XML. Folosiți-l pentru a importa din nou sondajul, de exemplu pe o altă instalare. Nu conține răspunsuri.
  • Arhivă sondaj (.lsa): O copie de rezervă completă a unui sondaj activ, care include structura sondajului, răspunsurile, participanții la sondaj și cronometrările. Este disponibilă numai pentru sondajele active.
  • formatul queXML (*.xml) și exportare queXML PDF: Exportă sondajul în formatul queXML, de exemplu pentru a crea chestionare PDF printabile care pot fi scanate și procesate cu queXF.
  • Format cu valori separate prin tabulator (*.txt): Vă permite să editați un sondaj cu un program de calcul tabelar, precum Excel sau LibreOffice. Consultați structura sondajului în format cu valori separate prin tabulator.
  • Sondaj printabil (*.html): Un fișier .zip care conține sondajul în toate limbile, sub formă de pagini HTML.
  • Sondaj printabil (limbă): Deschide sondajul în limba respectivă ca pagină printabilă, într-o fereastră nouă.

Pentru mai multe detalii, consultați Exportă sondajul.


Pagini conexe

Pentru o vedere mai cuprinzătoare asupra funcțiilor la care puteți ajunge din bara de instrumente a sondajului, consultați următoarele pagini:


  • Testarea unui sondaj - pentru a testa un sondaj, utilizați funcția de previzualizare a sondajului și fișierul logic al sondajului (dacă utilizați expresii)
  • Activarea unui sondaj - activați-l numai când ați terminat de testat și sunteți mulțumit de structura lui
  • Desfășurarea unui sondaj în siguranță - anumite opțiuni nu mai pot fi editate odată ce sondajul este activ, pentru a păstra logica sondajului
    • Modificarea unui sondaj activ - nu este posibil să schimbați principalele setări ale unui sondaj activ din interfața cu utilizatorul LimeSurvey. Cu toate acestea, acest lucru se poate face prin anumite trucuri, chiar dacă vă recomandăm multă prudență dacă decideți să vă bazați pe ele
  • Repetați sondajul - citiți următoarea subsecțiune wiki pentru a utiliza aceeași structură a sondajului pentru același set de participanți și pentru a compara răspunsurile anterioare ale unui participant cu cele date ulterior de el sau ea
  • Unelte - anumite unelte legate de sondaj sunt disponibile din acest meniu:
    • Șterge sondajul - șterge sondajul curent
    • Traducere rapidă - pentru a traduce rapid grupurile, întrebările, subîntrebările și/sau răspunsurile utilizate în sondajul dvs., folosiți această funcție în loc să accesați separat fiecare componentă a sondajului
    • Resetează condițiile - dacă doriți să reconstruiți sondajul sau să îi măriți complexitatea, folosiți următorul buton pentru a șterge condițiile curente. Citiți, de asemenea, următoarea subsecțiune wiki pentru a vedea cum puteți folosi condițiile și expresiile într-un singur sondaj
    • Fișierul de logică a sondajului - această funcționalitate este importantă atunci când folosiți ecuații complexe de relevanță, de adaptare și de validare
    • Regeneraţi coduri noi pentru întrebări - uneori vă puteți încurca în codurile întrebărilor folosite într-un sondaj lung. Pentru a reorganiza rapid codurile, folosiți această funcție pentru a regenera toate codurile întrebărilor într-un mod structurat
  • Afișează/Exporta sondaj - pentru a afișa sau exporta sondajul curent, folosește această funcție
    • Export PDF QueXML - funcția Export PDF queXML permite exportul sondajului curent într-un fișier PDF structurat care este potrivit pentru procesarea utilizând software-ul Optical Mark Recognition (OMR), cum ar fi queXF
    • Tab Separated Value sondaj structura - această opțiune este importantă pentru cei care doresc să editeze un sondaj prin intermediul unui software de calcul, cum ar fi Excel, LibreOffice sau Google Docs
  • Participanți la sondaj - este una dintre cele mai importante funcționalități oferite de LimeSurvey. Vă permite să invitați un grup de persoane să participe la sondaj, să urmăriți cine a completat sondajul și să vă asigurați că fiecare persoană poate participa o singură dată
  • Răspunsuri (rezultatele sondajului) - toate funcțiile legate de răspunsuri și statistici sunt listate aici:
    • Răspunsuri & statistici - se concentrează pe răspunsurile stocate și pe crearea statisticilor:
      • Sumarul răspunsurilor - oferă o imagine de ansamblu rapidă a rezumatului răspunsurilor trimise până acum
      • Răspunsuri - afișează tabelul de răspunsuri;
      • Introducerea de date - pentru a introduce manual răspunsuri în tabelul de răspunsuri la sondaj, folosiți această funcție. Este folosită în principal atunci când răspunsurile la sondaj au fost colectate offline
      • Statistici - oferă statistici simple și complexe, precum și posibilitatea de a vă exporta datele în afara LimeSurvey
        • Statistici - modul simplu - folosește funcția de statistici încorporată pentru a genera grafice și diagrame simple
        • Statistici - modul expert - vă permite să selectați anumite date care să fie afișate în statistici. Dacă modul expert încorporat nu este suficient pentru nevoile dvs., puteți exporta datele în alte formate pentru a le analiza în continuare cu un alt software specializat în statistică
      • Statistici cu privire la cronometrări -
      • Exportă răspunsurile - folosită pentru a exporta răspunsurile la sondaj
      • Importă răspunsuri - folosită pentru a importa răspunsuri adunate în alte sondaje
      • Vizualizează răspunsurile salvate, dar netrimise
      • Reluati sondajul - folosită pentru a lansa același sondaj către același set de participanți la sondaj, pentru a analiza tendințele
      • Ștergere lot - folosiți această funcție pentru a șterge răspunsurile în lot
    • Introducerea de date - pentru a introduce manual răspunsuri în tabelul de răspunsuri la sondaj, folosiți această funcție. Este folosită în principal atunci când răspunsurile la sondaj au fost colectate offline
    • Răspunsuri parțiale(salvate) - în anumite condiții, utilizatorii pot relua sondajul mai târziu pentru a termina completarea lui. Răspunsurile respective pot fi văzute de dvs. cu ajutorul acestei funcții