Opcje paska narzędzi ankiety
From LimeSurvey Manual
Szybkie wprowadzenie
Pasek narzędzi ankiety to rząd przycisków u góry ekranu po otwarciu ankiety. Służy do aktywowania, podglądu, zatrzymywania i eksportowania ankiety oraz do przechodzenia do narzędzi związanych z ankietą.
LimeSurvey 7 oferuje dwa edytory ankiet, a pasek narzędzi wygląda w każdym z nich inaczej:
- Nowy edytor: Pasek narzędzi to górny pasek edytora. Zawiera tytuł ankiety, karty Edytor, Udostępnij i Wyniki, menu, Podgląd ankiety oraz Aktywuj. Zobacz Pasek narzędzi nowego edytora.
- Klasyczny edytor: Edytor znany z wcześniejszych wersji LimeSurvey. Pasek narzędzi jest wyświetlany pod tytułem ankiety, nad kartami Ustawienia i Struktura. Zobacz Pasek narzędzi klasycznego edytora.
Przełączanie między klasycznym a nowym edytorem
Każdy użytkownik może wybrać, z którego edytora korzysta. Kliknij swoją nazwę użytkownika w prawym górnym rogu i wybierz Wersja edytora.

W oknie dialogowym wybierz Klasyczny lub Nowy. Twój wybór jest zapisywany od razu i dotyczy wyłącznie Twojego konta użytkownika.
Nowy edytor nie wyświetla menu użytkownika. Aby stamtąd wrócić do poprzedniego edytora, kliknij ... > Przestrzeń robocza, aby wrócić do panelu, i skorzystaj tam z menu użytkownika.
Pasek narzędzi nowego edytora
Po otwarciu ankiety w nowym edytorze pasek narzędzi jest wyświetlany u góry strony:
- + (fioletowy przycisk): Dodaj pytanie lub grupę pytań. Ten przycisk jest niedostępny, gdy ankieta jest aktywna.
- Tytuł badania: Kliknij tytuł, aby go edytować. Kliknij strzałkę obok niego, aby przełączyć się na inną ankietę.
- Edytor, Udostępnij, Wyniki: Przełączaj się między edycją ankiety, opcjami udostępniania ankiety oraz odpowiedziami i statystykami. Wyniki są dostępne dopiero po aktywowaniu ankiety.
- ... (menu): Więcej opcji, zobacz poniżej.
- Podgląd ankiety (ikona oka): Otwiera ankietę w nowej karcie przeglądarki, dzięki czemu możesz ją przetestować tak, jak zobaczą ją uczestnicy. Jeśli ankieta ma więcej niż jeden język, najedź kursorem na przycisk i wybierz język, który chcesz wyświetlić w podglądzie.
- Aktywuj: Aktywuje ankietę, aby uczestnicy mogli ją wypełniać. Przycisk jest wyłączony, dopóki ankieta nie zawiera co najmniej jednego pytania i nie zostaną zapisane wszystkie zmiany. Po aktywacji nie można już dodawać ani usuwać pytań, grup pytań ani podpytań, ale nadal można edytować teksty. Więcej szczegółów znajdziesz w Aktywowanie ankiety.

Gdy ankieta jest aktywna, przycisk Aktywuj zostaje zastąpiony przyciskiem Dezaktywuj:
- Dezaktywuj: Zatrzymuje ankietę. W oknie dialogowym wybierz Zatrzymaj / wstrzymaj ankietę, aby zamknąć ankietę i nadal mieć dostęp do danych do statystyk, lub Dezaktywuj ankietę, aby zarchiwizować odpowiedzi. Po dezaktywacji można ponownie dodawać i usuwać pytania, grupy pytań oraz ustawienia. Jeśli ankieta ma zarchiwizowane odpowiedzi, przycisk nazywa się Reaktywuj. Więcej szczegółów znajdziesz w Zamykanie ankiety.
Jeśli ankieta wygasła, edytor wyświetla komunikat z linkiem do panelu Publikacja i dostęp, w którym możesz zmienić lub usunąć datę wygaśnięcia, aby ponownie otworzyć ankietę.
Menu
Kliknij ..., aby otworzyć menu:

- Nawiguj:
- Przestrzeń robocza: Powrót do panelu.
- Edytor, Udostępnij, Wyniki: Te same strony co karty na środku paska narzędzi.
- Pogląd:
- Kody pytania: Pokazuje lub ukrywa kody pytań i numery pytań w edytorze.
- Narzędzia:
- Eksport: Eksportuj ankietę jako strukturę ankiety (.lss), archiwum ankiety (.lsa, tylko dla aktywnych ankiet), queXML (.xml), wartości rozdzielane tabulatorami (.txt) lub ankietę do druku (.html) albo otwórz wersję ankiety do druku. Szczegóły znajdziesz w Wyświetlanie/eksport ankiety.
- Import: Importuj plik ankiety. Ankieta zostanie zaimportowana jako nowa ankieta.
- Tekst pomocniczy:
- Pomoc interaktywna: Uruchamia przewodnik po edytorze.
Pasek narzędzi klasycznego edytora
W klasycznym edytorze pasek narzędzi jest wyświetlany pod tytułem ankiety na wszystkich stronach ustawień ankiety:

- Narzędzia: Zobacz poniżej.
- Status badania: W zależności od statusu ankiety wyświetlany jest jeden z następujących przycisków:
- Aktywuj ankietę: Wyświetlany, gdy ankieta jest nieaktywna. Kliknij go, aby aktywować ankietę. Przycisk jest wyłączony, jeśli ankieta nie zawiera pytań lub nie masz uprawnień do jej aktywowania. Więcej szczegółów znajdziesz w Aktywowanie ankiety.
- Zakończ badanie: Wyświetlany, gdy ankieta jest aktywna. Kliknij go, aby pozwolić ankiecie wygasnąć lub aby ją dezaktywować. Więcej szczegółów znajdziesz w Zamykanie ankiety.
- Podgląd ankiety / Uruchom ankietę: Otwiera ankietę w nowej karcie przeglądarki. Dopóki ankieta jest nieaktywna, przycisk nazywa się Podgląd ankiety. Gdy ankieta jest aktywna, nazywa się Uruchom ankietę - różnica polega na tym, że Twoje odpowiedzi są zapisywane jako odpowiedź po uruchomieniu aktywnej ankiety, natomiast nie są zapisywane podczas podglądu nieaktywnej ankiety. Jeśli ankieta ma więcej niż jeden język, kliknij ... na przycisku, aby wybrać język.
- Eksport: Otwiera okno eksportu, zobacz poniżej.

Jeśli aktywna ankieta wygasła, przycisk Uruchom ankietę zostaje zastąpiony wyłączonym przyciskiem Ankieta wygasła. Aby ponownie otworzyć ankietę, zmień lub usuń datę wygaśnięcia w ustawieniach publikacji i dostępu.


Menu Narzędzia

W menu Narzędzia dostępne są następujące funkcje:
- Usuń ankietę: Usuwa ankietę. Więcej szczegółów znajdziesz w Usuń ankietę.
- Szybkie tłumaczenie: Otwiera stronę szybkiego tłumaczenia. Jest dostępna tylko wtedy, gdy ankieta ma dodatkowe języki oprócz języka podstawowego.
- Resetuj warunki: Usuwa wszystkie warunki ankiety. Jest dostępne tylko wtedy, gdy ankieta zawiera warunki. Więcej szczegółów znajdziesz w Resetuj warunki.
- Przegląd logiki ankiety: Sprawdza logikę ankiety, co jest przydatne, gdy używasz bardziej zaawansowanych funkcji, takich jak relewancja, dopasowywanie i równania walidacji. Jeśli ankieta jest wielojęzyczna, wybierz język do sprawdzenia. Więcej szczegółów znajdziesz w pliku logiki ankiety.
- Generuj nowe kody pytań: Automatycznie zmienia kody pytań w ankiecie, na przykład gdy stały się nieuporządkowane. Jest dostępne tylko wtedy, gdy ankieta jest nieaktywna. Numeracja może być następująca:
- Po kolei: Każde pytanie otrzymuje kod odpowiadający jego kolejności w strukturze ankiety (np. Q00001, Q00002 itd.).
- W grupach: Każde pytanie otrzymuje kod odpowiadający jego grupie pytań i kolejności w tej grupie (np. G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001 itd.).
- Więcej szczegółów znajdziesz w Generuj nowe kody pytań.
Eksport
Kliknij Eksport, aby otworzyć okno eksportu. Wybierz format po lewej stronie, przeczytaj opis po prawej i kliknij Eksport.
Dostępne są następujące formaty:
- Struktura ankiety (.lss): Wszystkie grupy pytań, pytania, odpowiedzi i warunki ankiety w postaci pliku XML. Użyj go, aby ponownie zaimportować ankietę, na przykład w innej instalacji. Nie zawiera żadnych odpowiedzi.
- Archiwum ankiety (.lsa): Pełna kopia zapasowa aktywnej ankiety, zawierająca strukturę ankiety, odpowiedzi, uczestników badania i czasy. Jest dostępne tylko dla aktywnych ankiet.
- Format queXML (*.xml) i Eksport queXML PDF: Eksportują ankietę w formacie queXML, na przykład w celu utworzenia drukowanych kwestionariuszy PDF, które można skanować i przetwarzać w queXF.
- Wartości rozdzielone tabulatorami (*.txt): Umożliwia edycję ankiety w arkuszu kalkulacyjnym, takim jak Excel lub LibreOffice. Zobacz strukturę ankiety w formacie wartości rozdzielonych tabulatorami.
- Ankieta do druku (*.html): Plik .zip z ankietą we wszystkich językach w postaci stron HTML.
- Ankieta do druku (język): Otwiera ankietę w wybranym języku jako stronę do druku w nowym oknie.
Więcej szczegółów znajdziesz w Eksportuj badanie.
Powiązane strony
Aby uzyskać pełniejszy obraz funkcji dostępnych z paska narzędzi ankiety, sprawdź następujące strony:
- Testowanie ankiety - aby przetestować ankietę użyj funkcji podglądu ankiety oraz pliku logiki ankiety (jeśli używasz wyrażeń)
- Aktywacja ankiety - aktywuj ją dopiero po zakończeniu testowania i gdy będziesz zadowolony z jej struktury
- Bezpieczne przeprowadzanie ankiety - po aktywowaniu ankiety nie można już edytować niektórych opcji, aby zachować logikę ankiety
- Zmiana aktywnej ankiety - nie można zmienić głównych ustawień aktywnej ankiety z poziomu interfejsu użytkownika LimeSurvey. Można to jednak nadal zrobić za pomocą pewnych sztuczek, chociaż zalecamy dużą ostrożność, jeśli zdecydujesz się na nich polegać
- Zamknięcie ankiety – aby zamknąć ankietę, możesz wybrać opcję wygaśnięcie lub dezaktywuj ją
- Iteruj ankietę - przeczytaj następującą podsekcję wiki, aby użyć tej samej struktury ankiety dla tej samej grupy uczestników i porównać poprzednie odpowiedzi jednego uczestnika z tymi, które udzielił później
- Narzędzia - w tym menu dostępne są niektóre narzędzia związane z ankietą:
- Usuń ankietę - usuwa bieżącą ankietę
- Szybkie tłumaczenie - aby szybko przetłumaczyć grupy, pytania, podpytania i/lub odpowiedzi używane w ankiecie, skorzystaj z tej funkcji zamiast otwierać osobno każdy element ankiety
- Resetuj warunki - jeśli chcesz przebudować ankietę lub zwiększyć jej złożoność, użyj tego przycisku, aby usunąć bieżące warunki. Przeczytaj też tę podsekcję wiki, aby dowiedzieć się, jak używać warunków i wyrażeń w jednej ankiecie
- Plik logiki ankiety - ta funkcja jest ważna, gdy używasz złożonych równań relewancji, dopasowywania i walidacji
- Generuj nowe kody pytań - w długiej ankiecie łatwo się pogubić w kodach pytań. Aby szybko uporządkować kody, użyj tej funkcji, która wygeneruje wszystkie kody pytań ponownie w uporządkowany sposób
- Wyświetl/Eksportuj ankietę – użyj tej funkcji, aby wyświetlić lub wyeksportować aktualną ankietę
- QueXML PDF Export/pl – funkcja queXML PDF Export pozwala na eksport aktualnej ankiety do ustrukturyzowany plik PDF, który można przetwarzać za pomocą oprogramowania do optycznego rozpoznawania znaków (OMR), takiego jak queXF
- Struktura ankiety z wartościami rozdzielonymi tabulatorami – ta opcja jest ważna dla tych, którzy chcą edytować ankietę za pomocą arkusza kalkulacyjnego, takiego jak Excel, LibreOffice lub Google Docs
- Uczestnicy ankiety – to jedna z najważniejszych funkcjonalności udostępnianych przez LimeSurvey. Pozwala zaprosić grupę osób do wzięcia udziału w ankiecie, śledzić, kto wypełnił ankietę i mieć pewność, że każda osoba może wziąć udział tylko raz
- Odpowiedzi (wyniki ankiety) - tutaj znajdują się wszystkie funkcje związane z odpowiedziami i statystykami:
- Odpowiedzi i statystyki - skupiają się na zapisanych odpowiedziach i tworzeniu statystyk:
- Podsumowanie odpowiedzi - zapewnia szybki przegląd aktualnego podsumowania przesłanych odpowiedzi
- Odpowiedzi - wyświetla tabelę odpowiedzi;
- Wprowadzanie danych - służy do ręcznego wprowadzania odpowiedzi do tabeli odpowiedzi w ankiecie. Jest używane głównie wtedy, gdy odpowiedzi zebrano offline
- Statystyki - zapewnia proste i złożone statystyki, a także możliwość eksportu danych poza LimeSurvey
- Statystyki - tryb uproszczony - wykorzystuje wbudowaną funkcję statystyk do generowania prostych wykresów i diagramów
- Statystyki - tryb ekspercki - pozwala wybrać określone dane do wyświetlenia w statystykach. Jeśli wbudowany tryb ekspercki nie wystarcza, możesz wyeksportować dane w innych formatach i dalej analizować je w specjalistycznym oprogramowaniu statystycznym
- Statystyki czasu -
- Eksportuj wyniki - służy do eksportu odpowiedzi w ankiecie
- Importuj odpowiedzi - służy do importowania odpowiedzi zebranych w innych ankietach
- Przełożone ankiety
- Powtórz badanie - służy do uruchomienia tej samej ankiety dla tej samej grupy uczestników badania w celu analizy trendów
- Usuwanie partiami - użyj tej funkcji, aby usunąć odpowiedzi zbiorczo
- Wprowadzanie danych - służy do ręcznego wprowadzania odpowiedzi do tabeli odpowiedzi w ankiecie. Jest używane głównie wtedy, gdy odpowiedzi zebrano offline
- Częściowe odpowiedzi (zapisane) - w określonych warunkach użytkownicy mogą później wznowić ankietę i dokończyć jej wypełnianie. Odpowiadające im odpowiedzi możesz zobaczyć za pomocą tej funkcji
- Odpowiedzi i statystyki - skupiają się na zapisanych odpowiedziach i tworzeniu statystyk: