Opções da barra de ferramentas do questionário
From LimeSurvey Manual
Introdução rápida
As opções da barra de ferramentas do questionário serão exibidas assim que você acessar uma das configurações relacionadas ao questionário:

Resumidamente, a barra de ferramentas contém as seguintes opções:
- Status do questionário: Existem quatro tipos de botões que você pode ver na parte esquerda da barra de ferramentas, dependendo do status do seu questionário:
: É exibido se o questionário estiver inativo. Clique neste botão para ativar o questionário. Para ver a URL do questionário, consulte a caixa URL da pesquisa localizada na seção Resumo do questionário;
: Aparece se o questionário estiver ativo. Clique neste botão se quiser parar o questionário (ele não poderá mais ser acessado pelos respondentes);
: Se o questionário estiver ativo, você pode clicar no botão Executar questionário para verificar e preencher o questionário. A diferença entre esta opção e Visualizar questionário é que esta última não armazena suas respostas, enquanto a primeira armazena;
: É exibido se o questionário tiver expirado. Para reativá-lo, clique no botão para acessar as configurações de publicação e controle de acesso e alterar a data/hora de início ou de expiração do questionário.
- Visualizar questionário: Permite visualizar o questionário. A seta verde aparece quando seu questionário é multilíngue. Clique em cada idioma para verificar separadamente as versões multilíngues do seu questionário.
- Ferramentas: As seguintes funcionalidades podem ser acessadas no menu Ferramentas:
- Apagar questionário: Use este botão se quiser apagar o questionário;
- Tradução rápida: Oferece acesso rápido ao menu de tradução. Observe que ele só fica acessível se o seu questionário for multilíngue, ou seja, se idiomas adicionais tiverem sido incluídos além do idioma base;
- Redefinir condições: Todas as condições do questionário serão removidas;
- Arquivo de lógica do questionário: Verifica a lógica do seu questionário. É utilizado quando recursos mais avançados são usados no questionário. Para mais detalhes, leia nossa seção da wiki sobre a lógica do questionário;
- Regenerar códigos de questões: Os usuários que têm permissão para editar perguntas podem atribuir um ID único a qualquer pergunta do questionário. No entanto, se esses IDs diferirem demais (a numeração estiver muito desorganizada), a função Regenerar códigos de questões pode ser usada para renomear automaticamente as perguntas do questionário. A numeração pode ser:
- Direto: Se esta opção for usada, cada pergunta receberá um código correspondente à sua ordem na estrutura da pesquisa (por exemplo, Q00001, Q0002 etc.);
- Por grupo de questões: Se esta opção for escolhida, cada pergunta receberá um código correspondente ao grupo ao qual pertence e à sua ordem dentro desse grupo de questões: (G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001 etc.).
- Exibir/Exportar: Para uma descrição completa desta funcionalidade, consulte nossa página da wiki sobre a funcionalidade de exportação do LimeSurvey;
- Participantes do questionário: É usado quando você deseja convidar um grupo de pessoas para participar do seu questionário e garantir que cada pessoa possa participar apenas uma vez. Para mais detalhes, consulte a página da wiki sobre participantes do questionário;
- Respostas: Oferece ao administrador do questionário acesso a menus que permitem ver as respostas armazenadas, inserir novos dados, exportar ou importar respostas e visualizar as respostas parcialmente salvas, mas não enviadas. Ao clicar na seta, três opções serão exibidas:
- Respostas & estatísticas: Exibe um resumo de todas as respostas armazenadas do questionário e dos respondentes;
- Tela para entrada de dados: Permite que o administrador do questionário insira novos dados nas suas tabelas de respostas. É uma função útil quando você primeiro registra offline as respostas dos participantes do questionário e depois deseja analisá-las por meio das funcionalidades fornecidas pelo LimeSurvey;
- Respostas parciais (salvas): Exibe as respostas salvas parcialmente (mas não enviadas).
Opções da barra de ferramentas do questionário - estrutura
Para uma visão mais completa da barra de ferramentas do questionário e de seus recursos, consulte os links das seguintes seções da wiki:
- Testando um questionário - para testar um questionário, use a função de visualização do questionário e o arquivo de lógica do questionário (se você usar expressões)
- Ativando um questionário - ative-o somente quando terminar de testá-lo e estiver satisfeito com a sua estrutura
- Executando um questionário com segurança - certas opções não podem mais ser editadas depois que o questionário está ativo, a fim de preservar a lógica do questionário
- Alterando um questionário ativo - não é possível alterar as configurações principais do seu questionário pela interface do usuário do LimeSurvey. No entanto, isso ainda pode ser feito por meio de certos truques, embora recomendemos muito cuidado caso você decida recorrer a eles
- Encerrando um questionário - para encerrar um questionário, você pode optar por fazê-lo expirar ou desativá-lo
- Repetir questionário - leia a seguinte subseção da wiki para usar a mesma estrutura de questionário para o mesmo conjunto de participantes e comparar as respostas anteriores de um participante com as dadas por ele posteriormente
- Ferramentas - certas ferramentas relacionadas ao questionário estão disponíveis neste menu:
- Apagar questionário - apaga o questionário atual
- Tradução rápida - para traduzir rapidamente os grupos, perguntas, subperguntas e/ou respostas usados no seu questionário, use a seguinte função em vez de acessar separadamente cada componente do questionário
- Redefinir condições - caso queira reconstruir seu questionário ou aumentar a complexidade dele, use o seguinte botão para apagar as condições atuais. Leia também a seguinte subseção da wiki para ver como você pode usar condições e expressões em um mesmo questionário
- Arquivo de lógica do questionário - esta funcionalidade é importante quando você usa equações complexas de relevância, personalização e validação
- Regenerar códigos de questões - às vezes você pode se perder nos códigos das perguntas usados em um questionário longo. Para reorganizar rapidamente os nomes dos códigos, use esta função para regenerar todos os códigos das perguntas de forma estruturada
- Exibir/Exportar questionário - para exibir ou exportar seu questionário atual, use esta função
- Exportar para queXML PDF - a função de exportação para queXML PDF permite exportar o questionário atual para um arquivo PDF estruturado, adequado para ser processado por softwares de reconhecimento óptico de marcas (OMR), como o queXF
- Estrutura do questionário em valores separados por tabulação - esta opção é importante para quem deseja editar um questionário por meio de planilhas eletrônicas, como Excel, LibreOffice ou Google Docs
- Participantes do questionário - é uma das funcionalidades mais importantes fornecidas pelo LimeSurvey. Permite convidar um grupo de pessoas para participar do seu questionário, acompanhar quem concluiu o questionário e garantir que cada pessoa possa participar apenas uma vez
- Respostas (resultados do questionário) - todas as funções relacionadas a respostas e estatísticas estão listadas aqui:
- Respostas & estatísticas - concentra-se nas respostas armazenadas e na criação de estatísticas:
- Sumário do registro - fornece uma visão geral rápida do resumo atual dos envios
- Registros - exibe a tabela de respostas;
- Entrada de dados - para inserir manualmente respostas na tabela de respostas do questionário, use esta função. Ela é usada principalmente quando as respostas do questionário foram coletadas offline
- Estatísticas - fornece estatísticas simples e complexas, além da possibilidade de exportar seus dados para fora do LimeSurvey
- Estatísticas - Modo "Simples" - utiliza a função de estatísticas integrada para gerar gráficos simples
- Estatísticas - Modo "Especialista" - permite selecionar determinados dados para serem exibidos nas estatísticas. Caso o modo especialista integrado não seja suficiente para suas necessidades, você pode exportar os dados em outros formatos para analisá-los melhor usando outros softwares especializados em estatística
- Estatísticas de tempo -
- Exportar respostas - usado para exportar as respostas do questionário
- Importar respostas - usado para importar respostas coletadas em outros questionários
- Ver respostas salvas, mas não enviadas
- Repetir questionário - usado para lançar o mesmo questionário para o mesmo conjunto de participantes do questionário a fim de analisar tendências
- Exclusão em lote - use esta função para apagar respostas em lote
- Entrada de dados - para inserir manualmente respostas na tabela de respostas do questionário, use esta função. Ela é usada principalmente quando as respostas do questionário foram coletadas offline
- Respostas parciais (salvas) - sob certas condições, os usuários podem retomar o questionário mais tarde para terminar de preenchê-lo. As respectivas respostas podem ser vistas por você com a ajuda desta função
- Respostas & estatísticas - concentra-se nas respostas armazenadas e na criação de estatísticas: