अवलोकन

परिचय

जब आप कोई सर्वेक्षण खोलते हैं, तो सर्वेक्षण अवलोकन प्रदर्शित होता है, जिसमें सर्वेक्षण से संबंधित मुख्य सेटिंग्स और सुविधाएँ दिखाई जाती हैं। अवलोकन पैनल दो भागों में विभाजित है:

• अवलोकन टूलबार
• सर्वेक्षण का सारांश

नोट: संस्करण 3.6.1 से सर्वेक्षण क्विक एक्शन हटा दिए गए हैं।

अवलोकन विकल्प सेटिंग टैब के अंतर्गत, सर्वेक्षण सेटिंग्स के नीचे भी मिल सकता है:

अवलोकन टूलबार

इस टूलबार में निम्नलिखित विकल्प हैं:

• सर्वेक्षण की स्थिति: आपके सर्वेक्षण की स्थिति के आधार पर टूलबार के बाएँ भाग में चार बटन दिखाई दे सकते हैं:
  •  : यह तब दिखाई देता है जब सर्वेक्षण निष्क्रिय हो। सर्वेक्षण को सक्रिय करने के लिए इस बटन पर क्लिक करें। सर्वेक्षण का URL देखने के लिए सर्वेक्षण का सारांश सेक्शन में दिए गए सर्वेक्षण का यूआरएल बॉक्स को देखें;
  •  : यह तब दिखाई देता है जब सर्वेक्षण सक्रिय हो। यदि आप सर्वेक्षण को रोकना चाहते हैं, तो इस बटन पर क्लिक करें। इसके बाद सर्वेक्षण के प्रतिभागी सर्वेक्षण तक नहीं पहुँच सकेंगे।
  • : यदि सर्वेक्षण सक्रिय है, तो आप सर्वेक्षण को जाँचने और भरने के लिए सर्वेक्षण चलाएँ बटन पर क्लिक कर सकते हैं। इस विकल्प और सर्वेक्षण का पूर्वावलोकन करें में अंतर यह है कि पूर्वावलोकन आपके उत्तर सेव नहीं करता, जबकि यह विकल्प उन्हें सेव करता है;
  •  : यह तब दिखाई देता है जब सर्वेक्षण की समय सीमा समाप्त हो चुकी हो। इसे फिर से सक्रिय करने के लिए बटन पर क्लिक करके प्रकाशन और एक्सेस नियंत्रण सेटिंग्स खोलें और सर्वेक्षण की प्रारंभ या समाप्ति तारीख/समय बदलें।
• सर्वेक्षण का पूर्वावलोकन करें: आपको सर्वेक्षण का पूर्वावलोकन करने देता है। जब आपका सर्वेक्षण बहुभाषी होता है, तब हरा तीर दिखाई देता है। अपने सर्वेक्षण के बहुभाषी संस्करणों को अलग-अलग जाँचने के लिए प्रत्येक भाषा पर क्लिक करें।
• उपकरण: उपकरण मेन्यू से निम्नलिखित सुविधाओं तक पहुँचा जा सकता है:
  • सर्वेक्षण हटाएँ: यदि आप सर्वेक्षण को डिलीट करना चाहते हैं, तो इस बटन का उपयोग करें।
  • जल्दी से अनुवाद: अनुवाद मेन्यू तक त्वरित पहुँच प्रदान करता है। कृपया ध्यान दें कि यह केवल तभी उपलब्ध है जब आपका सर्वेक्षण बहुभाषी हो - यानी बेस भाषा के अलावा अतिरिक्त भाषाएँ जोड़ी गई हों।
  • रीसेट शर्तें: सर्वेक्षण की सभी शर्तें हटा दी जाएँगी।
  • सर्वेक्षण लॉजिक फ़ाइल: आपके सर्वेक्षण के लॉजिक की जाँच करती है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब सर्वेक्षण में अधिक उन्नत सुविधाओं का उपयोग किया गया हो। अधिक जानकारी के लिए सर्वेक्षण लॉजिक पर हमारा विकी सेक्शन पढ़ें।
  • प्रश्न कोड फिर से जनरेट करें: जिन उपयोगकर्ताओं के पास प्रश्न एडिट करने की अनुमति है, वे किसी भी सर्वेक्षण प्रश्न को एक अद्वितीय ID दे सकते हैं। हालाँकि, यदि ये ID बहुत अलग-अलग हों (क्रमांकन बहुत अव्यवस्थित हो), तो सर्वेक्षण के प्रश्नों का नाम अपने-आप बदलने के लिए प्रश्न कोड फिर से जनरेट करें फ़ंक्शन का उपयोग किया जा सकता है। क्रमांकन इस प्रकार हो सकता है:
    • सीधे: यदि यह विकल्प उपयोग किया जाता है, तो प्रत्येक प्रश्न को एक कोड दिया जाएगा जो सर्वेक्षण की संरचना में उनके क्रम के अनुसार होगा (जैसे Q00001, Q0002, आदि)।
    • प्रश्न समूह द्वारा: यदि यह विकल्प चुना जाता है, तो प्रत्येक प्रश्न को एक कोड दिया जाएगा जो उस समूह के अनुसार होगा जिससे वह संबंधित है और उस प्रश्न समूह में उसके क्रम के अनुसार होगा: (G1Q00001, G1Q00002, G2Q00001, आदि)।
• प्रदर्शित करें/निर्यात करें: इस सुविधा के विस्तृत विवरण के लिए LimeSurvey एक्सपोर्ट सुविधा पर हमारा विकी पृष्ठ देखें।
• सर्वेक्षण के प्रतिभागी: इसका उपयोग तब किया जाता है जब आप लोगों के एक समूह को अपने सर्वेक्षण में शामिल होने के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं और यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि प्रत्येक व्यक्ति केवल एक बार भाग ले सके। अधिक जानकारी के लिए सर्वेक्षण के प्रतिभागी विकी पृष्ठ देखें;
• जवाब: सर्वेक्षण व्यवस्थापक को ऐसे मेन्यू तक पहुँच देता है जिनसे वह सेव किए गए जवाब देख सकता है, नया डेटा दर्ज कर सकता है, उत्तर एक्सपोर्ट या इंपोर्ट कर सकता है, और आंशिक रूप से सेव किए गए लेकिन सबमिट नहीं किए गए उत्तर देख सकता है। तीर पर क्लिक करने से तीन विकल्प दिखाई देंगे:
  • प्रतिक्रियाओं और आँकड़े: सभी सेव की गई सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं और उत्तरदाताओं का सारांश दिखाता है।
  • डेटा प्रविष्टि स्क्रीन: सर्वेक्षण व्यवस्थापक को अपनी प्रतिक्रिया तालिकाओं में नया डेटा दर्ज करने की सुविधा देती है। यह तब उपयोगी है जब आप पहले सर्वेक्षण प्रतिभागियों के उत्तर ऑफ़लाइन दर्ज करते हैं और फिर LimeSurvey द्वारा दी गई सुविधाओं से उनका विश्लेषण करना चाहते हैं।
  • आंशिक प्रतिक्रिया (बचाया): आंशिक रूप से सेव की गई (लेकिन सबमिट नहीं की गई) प्रतिक्रियाएँ दिखाता है।

सर्वेक्षण का सारांश

अवलोकन सेक्शन का निचला भाग आपके सर्वेक्षण के बारे में कुछ सामान्य जानकारी देता है:

• सर्वेक्षण के यूआरएल: यह आपके सर्वेक्षण में उपयोग किए गए URL दिखाता है:
  • अंग्रेज़ी (बेस भाषा): पहला सर्वेक्षण URL आपकी बेस भाषा (हमारे उदाहरण में अंग्रेज़ी) में है। इसलिए, यदि आप यह लिंक शेयर करते हैं, तो उत्तरदाता सर्वेक्षण का अंग्रेज़ी संस्करण भरेंगे;
  • रोमानियाई: सभी अतिरिक्त सर्वेक्षण भाषाएँ बेस भाषा के नीचे सूचीबद्ध होती हैं। हमारे उदाहरण में, रोमानियाई ही एकमात्र चुनी गई अतिरिक्त भाषा है। अतिरिक्त भाषाओं के बारे में अधिक जानकारी के लिए निम्नलिखित विकी सेक्शन देखें।
  • अंत URL: प्रश्नावली भरने के बाद आप उत्तरदाताओं को किसी अन्य पृष्ठ पर रीडायरेक्ट कर सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए सर्वेक्षण टेक्स्ट एलिमेंट विकी देखें।
  • प्रश्नों/समूहों की संख्या: यह सर्वेक्षण में प्रश्नों और प्रश्न समूहों की कुल संख्या दिखाता है। यदि आप उन्हें जोड़ना/एडिट करना/डिलीट करना चाहते हैं, तो पहले LimeSurvey प्रश्नावली की सर्वेक्षण संरचना के बारे में पढ़ें;

---

• सर्वेक्षण की सामान्य सेटिंग: निम्नलिखित सेटिंग्स को यहाँ से संशोधित किया जा सकता है:
  • व्यवस्थापक: यह उस उपयोगकर्ता को दिखाता है जो सर्वेक्षण का व्यवस्थापक है;
  • फ़ैक्स भेजें: इसका उपयोग तब किया जाता है जब आप "प्रिंट करने योग्य सर्वेक्षण" पर फ़ैक्स नंबर देना चाहते हैं। अधिक जानकारी के लिए सामान्य सेटिंग्स पर हमारा विकी पृष्ठ देखें;
  • थीम: यह आपको सर्वेक्षण की थीम को जल्दी से एडिट करने देता है। उसी पंक्ति में दो शॉर्टकट दिए गए हैं:
    • थीम विकल्प खोलें ();
    • थीम एडिटर को नई विंडो में खोलें ().

नोट: इन दोनों विकल्पों के बारे में अधिक जानकारी के लिए LimeSurvey थीम एडिटर के उपयोग पर हमारा विकी सेक्शन देखें।

---

• टेक्स्ट एलिमेंट: इन विकल्पों को सर्वेक्षण टेक्स्ट एलिमेंट पैनल से एडिट किया जा सकता है:
  • विवरण: सर्वेक्षण का सामान्य विवरण;
  • आपका स्वागत है: यह वह स्वागत संदेश दिखाता है जो सर्वेक्षण के प्रतिभागियों को सर्वेक्षण खोलने पर दिखाया जाता है;
  • अंत संदेश: यह वह अंतिम संदेश दिखाता है जो सर्वेक्षण के प्रतिभागियों को सर्वेक्षण भरना पूरा करने पर दिखाया जाता है।

---

• प्रकाशन और एक्सेस सेटिंग्स: नीचे दिए गए विकल्पों को प्रकाशन और एक्सेस नियंत्रण सेटिंग्स पैनल से एडिट किया जा सकता है:
  • समय / दिनांक शुरू: यह आपके सर्वेक्षण की प्रारंभ तारीख और समय दिखाता है। भले ही सर्वेक्षण के प्रतिभागियों के पास URL हो, वे प्रारंभ तारीख तक इसे भरना शुरू नहीं कर पाएँगे।
  • खत्म होने की तारीख/समय: यह आपके सर्वेक्षण की समाप्ति तारीख और समय दिखाता है। समाप्ति तारीख/समय के बाद कोई और प्रतिक्रिया रिकॉर्ड नहीं की जाती।
  • सार्वजनिक रूप से सूचीबद्ध: यदि चालू हो, तो आपका सर्वेक्षण "उपलब्ध सर्वेक्षण" पोर्टल में सूचीबद्ध होगा, जहाँ से कोई भी उसे एक्सेस कर सकता है;

सर्वेक्षण सारांश में दिखाए गए सभी विकल्पों को सेटिंग मेन्यू से एडिट किया जा सकता है।

---

• सर्वेक्षण सेटिंग्स: इस बारे में संक्षिप्त विवरण कि सर्वेक्षण में कौन-से विकल्प (सबसे महत्वपूर्ण वाले) सक्षम हैं।