x

Capítulos principais

  1. LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - Guia de início rápido
  3. Instalação - LimeSurvey CE
  4. Como criar um bom inquérito (guia)
  5. Começando
  6. Administração do LimeSurvey
  7. Inquéritos - introdução
  8. Configurações do inquérito
  9. Menu de inquérito
  10. Estrutura do inquérito
  11. Perguntas - introdução
  12. Grupos de perguntas - introdução
  13. Pesquisas - gestão
  14. Opções da barra de ferramentas do inquérito
  15. Inquérito multilingue
  16. ExpressionScript Engine - Guia de início rápido
  17. Recursos não categorizados e avançados
  18. Perguntas frequentes gerais
  19. Resolução de problemas
  20. Soluções alternativas
  21. Licença
  22. Registo de alterações das versões
  23. Plugins
 Actions

Primeiro início de sessão - as suas preferências de utilizador

From LimeSurvey Manual

Esta página pode ter sido traduzida automaticamente e conter erros. Ver o original em inglês · Melhorar esta tradução
This page is a translated version of the page First login - your user preferences and the translation is 100% complete.

Primeiro início de sessão

Com o LimeSurvey Cloud

Depois de criar a sua conta LimeSurvey, receberá um e-mail. Este e-mail contém a hiperligação de ativação da conta. Clique na hiperligação para aceder à sua conta recém-criada. Ao clicar na hiperligação, será conduzido à sua conta no sítio web do LimeSurvey.  

Precisa de criar um sítio de inquéritos antes de poder começar a criar e gerir inquéritos online. Inicie sessão na sua conta e clique em Create survey site.


Hiperligação Create survey site:



Para criar o seu sítio LimeSurvey:

(1) Introduza o nome do seu sítio web.

(2) Escolha um nome de domínio no menu pendente.

(3) Escolha a localização do servidor.

(4) Clique em Save & Set Up LimeSurvey Site.


O processo pode demorar até 20 segundos. Quando o processo terminar, a janela fechará e será reencaminhado para a página da sua conta.


Agora pode aceder ao seu sítio de inquéritos clicando em View Survey Site, no topo da página.



Página de início de sessão da conta:

Inicie sessão na sua conta com as suas credenciais do LimeSurvey.org:


0.75px


Está pronto para começar a criar inquéritos.

Alterar a sua senha

Para alterar a sua senha, utilize o botão Esqueceu-se da sua palavra chave? que se encontra na página de início de sessão da administração do LimeSurvey.



Depois de preencher os campos obrigatórios, clique no botão Verificar dados. Receberá um e-mail com os passos necessários para reinicializar a sua senha.

Outra opção para alterar a sua senha é fazê-lo a partir do seu perfil. Clique no seu nome de utilizador, localizado na parte superior direita do ecrã (na barra de ferramentas principal do LimeSurvey), e selecione o separador Your Profile.

Clique no botão Alterar senha:



Escreva a senha atual e a nova senha duas vezes. Depois, grave as novas definições do perfil clicando em Gravar, localizado na parte superior direita do ecrã.





Se tiver permissões de superadministrador e quiser ajudar outro utilizador a reinicializar a senha, pode fazê-lo através do Painel de controlo de utilizadores.



Na coluna Acção, clique na caneta verde correspondente ao utilizador em causa e altere a respetiva senha.



Consulte a wiki sobre as funções de gestão de utilizadores do LimeSurvey para obter mais informações.

Com o LimeSurvey Cloud

Se utiliza o LimeSurvey Pro, também pode reinicializar a sua senha a partir do seu perfil do LimeSurvey. No seu perfil do LimeSurvey, clique em INSTALLATIONS (no Menu do Perfil). Procure o botão RESET PASSWORD NOW localizado numa caixa cor de laranja. Clique nele e será gerada imediatamente uma senha aleatória.

  As alterações podem demorar alguns minutos a ter efeito - cerca de 2 minutos.


Preferências da sua conta

Para alterar as suas preferências de utilizador, clique no seu nome de utilizador, apresentado na barra de ferramentas principal do LimeSurvey, e depois clique em A sua conta.



A barra de ferramentas das preferências da sua conta contém quatro separadores:



O meu perfil

As seguintes opções encontram-se no separador O meu perfil:

  • Nome de utilizador: Depois de criado, não pode ser alterado a partir da interface do LimeSurvey. Recomendamos que crie outro nome de utilizador em vez de editar a configuração da sua instalação do LimeSurvey;
  • Email: Escreva o seu novo e-mail e clique no botão 'Guardar' para guardar as configurações;
  • Nome completo: O nome do administrador;
  • Senha & Repetir palavra-chave: Se quiser alterar a sua senha, escreva a nova senha duas vezes e clique no botão 'Guardar'.

Configurações pessoais

  • Idioma da interface: O idioma da interface administrativa do LimeSurvey;
  • Modo de edição HTML: A inclusão de um editor HTML integrado;
  • Seletor de tipos de perguntas: Se for escolhida a opção 'Seletor completo', será apresentada uma pré-visualização da pergunta ao selecionar o tipo de uma nova pergunta a adicionar ao inquérito;
  • Tipo de pergunta pré selecionada: Se criar uma nova pergunta no editor clássico, este tipo de pergunta será utilizado por omissão.
  • Modo do editor de modelos: Se for selecionado 'Editor de modelo completo', será utilizado o realce de sintaxe no editor de modelos do LimeSurvey;
  • Formato da data: Define o formato de data por omissão utilizado na interface de administração.
  • Fuso horário pessoal: Defina aqui o seu fuso horário pessoal, que é utilizado para mostrar quaisquer datas ou horas na interface de administração. Tenha em conta que, na exportação, as datas/horas estarão sempre em UTC.
  • Modo de navegação: O utilizador pode escolher entre a representação da navegação por omissão, curta e longa. 'Omissão' assume a configuração das Configurações globais, 'Curta' é a representação de navegação comum e a variante 'Longa' fornece informações adicionais (ID do inquérito, identificador do grupo de perguntas, identificador da pergunta).
  • Mostrar campo de script: O campo de script destina-se especialmente a introduzir JavaScript durante a edição de perguntas. Esta configuração controla se deve ser mostrado ou não.
  • Mostrar diretamente o modo de edição: Indica se o modo de edição deve ser mostrado por omissão ao entrar numa pergunta.
  • Por omissão será bloqueado o organizador de perguntas na barra lateral: Define se o organizador de perguntas deve ser mostrado ou ocultado na barra lateral.
  • Criar grupo de perguntas e pergunta de exemplo: Esta configuração especifica se um grupo de perguntas e uma pergunta de exemplo devem ser criados automaticamente após a criação de um novo inquérito.


Idioma da interface

Pode selecionar o idioma administrativo preferido ao iniciar sessão, utilizando a lista pendente, como mostrado abaixo. Após um início de sessão bem sucedido, a interface do LimeSurvey passará para o idioma escolhido. O sistema guardará esta preferência no seu perfil e tornará este idioma o predefinido no seu próximo início de sessão.



Algumas instalações do LimeSurvey ocultam ou ignoram a página de início de sessão para permitir a autenticação comum noutras aplicações. Neste caso, não terá acesso à seleção do idioma. No entanto, pode alterar a sua preferência de idioma nas preferências da sua conta. Aceda às preferências da sua conta clicando no seu nome de utilizador, localizado no canto superior direito do navegador, e depois no botão A sua conta. Em seguida, clique no separador Configurações pessoais e selecione o idioma pretendido na lista pendente localizada em Idioma da interface.


Modo de edição HTML

Existe um Editor HTML integrado no LimeSurvey. Esta ferramenta ajuda-o a criar formatação avançada para os seus inquéritos, grupos, perguntas e texto das respostas, bem como para tabelas e imagens. No entanto, como este editor ocupa espaço adicional no ecrã e recursos do computador, nem sempre é desejável utilizá-lo. Por isso, o LimeSurvey disponibiliza quatro opções: omissão, Editor HTML na mesma página (selecionado por omissão), editor HTML em popup e sem editor HTML.

Omissão

Se for selecionada a opção "omissão", herdará o modo de edição HTML selecionado pelo superadministrador nas configurações globais da instalação do LimeSurvey.

Na mesma página

Neste caso, o Editor HTML é sempre utilizado na mesma página. Representa também o valor 'por omissão'.



Popup

É utilizado o editor de texto normal, mas o Editor HTML está disponível como opção em popup. Pode sempre aceder ao Editor HTML clicando no ícone à direita da janela do editor de texto normal, como mostrado abaixo para a opção popup



<span id="Fullscreen (Obsolete since 3.0)">

Ecrã completo (Obsolete since 3.0)

Esta opção está disponível apenas para o editor na mesma página. Permite aumentar o tamanho do editor para preencher a janela do navegador e, mais tarde, reduzi-lo novamente. (Obsolete since 3.0)



Ao alternar entre os editores, o último editor utilizado antes de terminar a sessão é guardado no seu perfil e passará a ser o predefinido no seu próximo início de sessão.

Tenha em atenção que, ao editar respostas e etiquetas, é sempre utilizado o editor de texto normal (ou o modo 'Popup') devido ao maior número de janelas.

Pode alterar o tamanho da caixa do Editor HTML clicando no canto inferior direito do editor.



Modo de código-fonte

Se pretende colar código HTML ou JavaScript diretamente, tem de mudar para o modo de código-fonte. Esta opção não está disponível nas suas configurações pessoais. No entanto, pode ser selecionada a partir do menu do Editor HTML.



Tem de desativar a configuração Filtrar HTML por XSS para guardar o código introduzido no modo de código-fonte (ou ter permissões de superadministrador).



Sem Editor HTML

Se não pretende utilizar um Editor HTML, selecione esta opção. Poderá utilizar apenas texto simples nos inquéritos.

Sugestão: Porque não escolher sempre o Editor HTML? Dependendo da sua utilização do LimeSurvey, pode haver muitas caixas de texto numa única página, cada uma com uma cópia do editor. Por exemplo, ao editar o texto do e-mail de um convite de inquérito disponibilizado em 5 idiomas, pode ter um total de 20 Editores HTML em linha ativos na página. Cada instância consome bastantes recursos e provavelmente causará problemas no seu navegador. Assim, se trabalha com inquéritos em vários idiomas, recomendamos que utilize o editor de texto normal ou a configuração 'Popup'.

Seletor de tipos de perguntas

Escolha 'Seletor completo' para obter um seletor de tipos de perguntas com pré-visualização e 'Seletor simples' para obter uma caixa de seleção simples. A opção 'default' corresponde à opção selecionada nas configurações globais da instalação do LimeSurvey.

Modo do editor de modelos

Estão disponíveis três opções: 'default', 'Editor de modelo completo' e 'Editor do modelo simples'. Escolha 'Editor de modelo completo' para obter um editor avançado (com realce de sintaxe) ao editar os temas dos inquéritos e 'Editor do modelo simples' para obter um campo de edição simples. A opção 'default' corresponde à opção selecionada nas configurações globais da instalação do LimeSurvey.

Para uma apresentação mais completa do nosso editor de modelos, consulte a wiki seguinte.

Formato da data

Esta configuração define o formato da data para o seu perfil (por exemplo, ao navegar pelos resultados do inquérito ou noutras configurações do painel de administração). Não afeta os inquéritos propriamente ditos.

Ao criar uma pergunta de data/hora, pode definir o formato da data/hora ao editar/adicionar uma pergunta. Depois de escolher o formato de pergunta data/hora, introduza o formato pretendido nas caixas existentes nos separadores Entrada e Visualização. Para obter informações adicionais, passe o rato sobre o título de cada caixa.


Os meus menus pessoais

Aqui pode visualizar os menus personalizados que estão disponíveis para si ou os que criou através da opção de configuração de menus.

Para começar a editá-los, aceda à opção Configuração de menus no menu Configuração.

As minhas entradas de menu pessoais

Aqui pode visualizar as entradas de menu personalizadas que estão disponíveis para si ou as que criou através da opção de configuração de entradas de menu.

Para as editar, tem de aceder à opção Configuração de entradas de menu no menu Configuração.