x

Principaux chapitres

  1. LimeSurvey Cloud et LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud - Guide de démarrage rapide
  3. Installation de Limesurvey CE en Francais
  4. Comment concevoir une bonne enquête (guide)
  5. Commencer
  6. Administrer LimeSurvey
  7. Création et structure d'un questionnaire
  8. Paramètres de l'enquête
  9. Menu Enquête
  10. Structure de l'enquête
  11. Questions-introduction
  12. Groupes de questions - introduction
  13. Enquêtes - gestion
  14. Options de la barre d'outils d'enquête
  15. Enquête multilingue
  16. Moteur ExpressionScript - Guide de démarrage rapide
  17. Non catégorisé et fonctionnalités avancées
  18. Foire Aux Questions
  19. Dépannage
  20. Solutions de contournement et spécifiques
  21. Licence
  22. Journal des modifications de version
  23. Les greffons - avancé
 Actions

Type de question - Tableau a double échelle

From LimeSurvey Manual

Cette page a peut-être été traduite automatiquement et peut contenir des erreurs. Afficher l'original en anglais · Améliorer cette traduction
This page is a translated version of the page Question type - Array dual scale and the translation is 100% complete.

Brève description

Ce type de question propose deux échelles d'options de réponse pour chaque sous-question. Un en-tête peut être défini pour chaque échelle à partir des options d'affichage de la question :



Vous pouvez également définir un attribut de question spécial pour utiliser ce type de question avec des listes déroulantes :



Exemple 1 : Dual Scale Example.zip

Exemple 2 : Dual Scale Dropdown Example.zip

Les réponses sont stockées séparément pour chaque échelle dans le tableau de réponses.

Si Afficher "Sans réponse" est activé et que la question n’est pas obligatoire, la mise en page avec boutons radio comporte une seule colonne « Sans réponse » pour les deux échelles. Sélectionner cette colonne efface les réponses des deux échelles ; elle n’apparaît donc jamais comme sélectionnée lorsqu’une des échelles a une réponse. Dans la mise en page avec liste déroulante, chaque échelle dispose de sa propre option « Sans réponse ».

Options générales

Obligatoire

Description

Cette option permet aux administrateurs de l'enquête de demander à leurs répondants de répondre à certaines questions de l'enquête. Si les questions obligatoires ne reçoivent pas de réponse, les répondants ne pourront pas poursuivre. Si vous avez une question comportant plusieurs sous-questions et que vous souhaitez répondre à certaines sous-questions seulement, utilisez l'attribut minimum Answer situé sous l'onglet Logique.

Template:Remarque


Options disponibles

  • Oui - Il faut répondre à la question avant que le participant puisse passer à la page suivante - l'option de réponse « Sans réponse » n'est jamais affichée.
  • Soft - Si la question n'obtient pas de réponse, un avertissement s'affiche lorsque le participant essaie de passer à la page suivante - cependant, il peut choisir d'ignorer l'avertissement et de continuer. Comme pour Oui, l'option de réponse « Sans réponse » n'est pas affichée.
  • Off (par défaut) - La question peut rester sans réponse



Condition

Description

Si la valeur du résultat de la condition est « 1 » ou « vrai », la question est « pertinente » dans le contexte de l'enquête, c'est-à-dire qu'elle est présentée au participant à l'enquête. Sinon, la question est cachée. Toute question d'enquête vous permet de spécifier une équation de pertinence. Cette fonction est le successeur de conditions et prend en charge une logique conditionnelle beaucoup plus complexe.

Coloration syntaxique

Chaque fois que vous enregistrez la condition, elle est évaluée et mise en évidence par la syntaxe. Toutes les erreurs seront codées par couleur afin que vous puissiez les détecter et les corriger rapidement.

 Hint: Pour vérifier si toutes les conditions sont utilisées correctement dans votre enquête, lisez notre fonctionnalité show logic file.


Valeurs valides

Exemples

Voici de bons exemples de syntaxe highlighting.


Affichage

Largeur de réponse (answer_width)

Description

Cette valeur définit la largeur de la colonne de réponse en utilisant un système de pourcentage. Par exemple, si vous saisissez 40 dans ce champ, 40 % de la largeur de la question sera utilisée pour les réponses. La largeur restante sera répartie également entre les sous-questions.

Valeurs valides

  • Toute valeur entière comprise entre 1 et 100.


Masquer l'astuce (hide_tip)

Description

La plupart des questions comprendront généralement un conseil indiquant « Veuillez choisir l'une des options suivantes » ou un texte d'indice sur la façon de remplir la question. Cet attribut vous permet de désactiver ou d'activer ces conseils/astuces.

Ces conseils/astuces incluent des messages de critères de validation (tels que le nombre min/max de réponses, min/max/égal à la valeur de la somme). Si hide_tip est activé, ces messages seront masqués. Cependant, si l'utilisateur saisit des données invalides, les astuces apparaîtront. Ils seront colorés en rouge et passeront au vert une fois les critères de validation remplis.

Options disponibles

  • Activé - les astuces sont masquées;
  • Désactivé (par défaut).



Ordre de réponse aléatoire (random_order)

Description

  Obsolète pour les options de réponse : Depuis la version 5.5.0, cet attribut n'est plus utilisé pour trier les options de réponse. Veuillez consulter QS:Answer_order


Cet attribut amène LimeSurvey à ignorer l'ordre existant des options de réponse/sous-questions et à les classer de manière aléatoire. Cette option permet au créateur de l'enquête de réduire le biais de l'enquête. Veuillez noter que si une question comporte des sous-questions, l'ordre des sous-questions sera aléatoire et non l'ordre des options de réponse.

Options disponibles

  • Oui - Randomisez lorsque le participant entre dans l'enquête
  • Non (par défaut)



Conserver ces codes à leur position d'origine (keep_codes_order)

Description

Liste de codes d'options de réponse ou de sous-questions séparés par des points-virgules, par exemple A1;DK. Lorsque les options de réponse ou les sous-questions sont affichées dans un ordre aléatoire ou alphabétique, les éléments correspondant à ces codes conservent leur position d'origine. Tous les autres éléments sont mélangés ou triés autour d'eux. (New in 6.17.0 )

Utilisez ce paramètre pour conserver des options comme « Ne sait pas » ou « Aucune de ces réponses » à la fin de la liste, ou pour garder un élément toujours en premier, tandis que les autres éléments sont mélangés ou triés.

La position d'origine est la position de l'élément dans l'éditeur de questions. L'ordre lui-même est défini avec Ordre des options de réponse ou Ordre des sous-questions.

Exemple : une question comporte les options de réponse Zèbre (A1), Mangue (A2), Pomme (A3), Banane (A4) et Ne sait pas (DK), dans cet ordre. Avec l'ordre alphabétique et A1;DK, les participants voient Zèbre, Banane, Mangue, Pomme, Ne sait pas.

Jusqu'à la version 7.9.0, les codes n'étaient conservés à leur position d'origine que pour l'ordre aléatoire. Les ordres alphabétique et Aléatoire A-Z/Z-A les triaient avec les autres éléments.


Répéter les en-têtes (repeat_headers)

Description

Cette option peut être utilisée si vous ajoutez à une question un nombre élevé de sous-questions. Si tel est le cas, utilisez cette option afin d'indiquer à LimeSurvey après combien de sous-questions les en-têtes doivent être répétés.

Valeurs valides

  • Toutes valeurs entières;
  • La valeur par défaut est 0 - la fonction répéter les en-têtes est désactivée.


Thème de la question (question_theme)

Description

Il vous permet d'utiliser des thèmes personnalisés pour la question respective.

Options disponibles

  • Vos thèmes de questions créés qui se trouvent sous les Thèmes de questions dans le panneau Thèmes.

Voir : Thèmes de questions

Remarque : Cette fonctionnalité est actuellement en cours de développement.


Toujours masquer cette question (cachée)

Description

Si cette option est activée, la question sera toujours masquée - elle ne sera pas affichée aux participants à l'enquête. Cette fonction peut être utilisée dans les scénarios suivants :

  • Si vous souhaitez préremplir une question avec une URL et que vous ne souhaitez pas qu'elle s'affiche à l'écran. Cela remplace toutes les conditions utilisées dans l'enquête, car la question correspondante ne sera même pas intégrée à la page.
  • Si vous souhaitez stocker ou calculer une valeur à la volée via ExpressionScript - Présentation.
Remarque : Un type de question couramment utilisé avec cette fonction est celui Equation.

Options disponibles

  • On
  • Off (par défaut)


QS:CSS Classe


En-tête pour la première échelle (dualscale_headerA)

Description

Il s'agit du texte à afficher au-dessus de la première échelle d'options de réponse.

Valeurs possibles

  • Toute chaîne de texte



En-tête pour la deuxième échelle (dualscale_headerB)

Description

Il s'agit du texte à afficher au-dessus de la deuxième échelle d'options de réponse.

Valeurs possibles

  • Toute chaîne de texte



Utiliser les listes déroulantes (use_dropdown)

Description

Si cette fonction est activée, la disposition des options de réponse utilisera des listes déroulantes au lieu de boutons radio.

Options disponibles

  • On - les listes déroulantes sont utilisées.
  • Off (par défaut) - les boutons radio sont utilisés.



Préfixe/suffixe déroulant (dropdown_prepostfix)

Description

Dans les questions à double échelle avec l'option de liste déroulante activée, si cet attribut est défini, la mise en page utilisera le texte fourni comme préfixe et/ou suffixe avant et après les éléments de saisie déroulants. Le format est préfixe|suffixe.

Valeurs valides

  • Toute chaîne de texte.

Exemples

  • Suffixe avec les lettres EUR : "|EUR"
  • Préfixe avec les lettres USD : "USD|"
  • Préfixe et suffixe : "USD|EUR"

Préfixe de capture d'écran :



Séparateur déroulant (dropdown_separators)

Description

Dans les questions à double échelle avec l'option de liste déroulante activée, si cet attribut est défini, la mise en page utilisera le texte fourni comme séparateur entre les listes déroulantes qui correspondent à chaque échelle.

Valeurs valides

  • Toute chaîne de texte.

Exemple



Aide sur la pertinence pour l'enquête imprimable (printable_survey_relevance_help)

Description

Si vous souhaitez imprimer une enquête, vous pouvez également imprimer les équations de pertinence pour chaque question. Mais si vous souhaitez plutôt proposer une explication plutôt que l’expression figurant sur le formulaire imprimé, remplissez cette case avec l’explication textuelle de l’équation de pertinence.

Valeurs valides

  • Tout texte et/ou chiffres que vous souhaitez afficher sur le formulaire imprimable.


Logique

Réponses minimales (min_answers)

Description

Cette fonction peut être utilisée pour garantir qu'un utilisateur sélectionne au moins un certain nombre de réponses dans une question à choix multiples.

Valeurs valides

  • Toute valeur entière supérieure à 0
  • Tout nombre
  • Tout code SGQA
  • Tout code de question (nom de variable)
  • Toute équation, utilisant Syntaxe ExpressionScript, sans accolades.

Exemple

S'il est défini sur X (un nombre aléatoire), les utilisateurs peuvent soumettre le formulaire d'enquête s'ils cochent au moins X cases. Si cette option est utilisée pour classer les questions, cela garantit qu'au moins trois éléments sont classés avant de permettre au répondant de soumettre les réponses/enquête.

Veuillez noter que si vous utilisez cet attribut avec des questions de classement, vous devez définir la question sur non obligatoire. Sinon, tous les éléments doivent être classés, ce qui est contre-intuitif si vous décidez d'utiliser également la fonction min_answers.



Réponses maximales (max_answers)

Description

Il peut être utilisé pour limiter le nombre total de réponses qu'un utilisateur peut sélectionner dans une question à choix multiples.

Valeurs possibles

  • Toute valeur numérique 
  • Tout code SGQA
  • Tout code de question (nom de variable)
  • Toute équation, utilisant la syntaxe ExpressionScript, sans entourer de boucles croisillons.

Exemple

S'il est défini sur 2, l'utilisateur ne pourra cocher qu'au maximum deux cases ou une case à cocher + remplir le champ "Autre" (le cas échéant). Pour le Type de question de classement, le participant pourra sélectionner au maximum deux éléments.



Style de filtre de tableau (array_filter_style)

Description

Cette fonction vous permet de choisir comment les sous-questions filtrées par le tableau sont affichées. Ils peuvent être « masqués » ou « désactivés ».

Pour savoir comment filtrer les sous-questions, veuillez lire la [section wiki suivante https://manual.limesurvey.org/index.php?title=QS:Array_filter_exclude].

Options disponibles

  • Masqué (par défaut) - si cette option est sélectionnée, les sous-questions précédemment sélectionnées ne seront pas affichées dans la deuxième question.
  • Désactivé - si cette option est sélectionnée, les sous-questions précédemment sélectionnées seront grisées et ne pourront plus être sélectionnées. .

Exemple

Si vous souhaitez utiliser l'option « désactivé », alors les sous-questions précédemment sélectionnées seront affichées comme ceci :



Filtre d'exclusion de tableau (array_filter_exclude)

Description

Le paramètre Exclusion de filtre de tableau vous permet d'utiliser n'importe quelle question à choix multiple pour sélectionner ou définir quelles réponses ne sont PAS affichées dans une liste, un tableau ou une question à choix multiple ultérieure.

Les questions suivantes peuvent être filtrées sur n'importe quel type de question matricielle, y compris :
  • Choix multiple
  • Choix multiple avec commentaires
  • Texte court multiple
  • Numérique multiple
  • Tableau (5 points, 10 points, Oui/Non/Inconnu, Augmentation/Identique/Diminution, Par colonne)
  • Tableau (double échelle, texte, nombres)
  • Classement

De plus, chacun de ces types de questions peut être filtré.

La seule exception est « Tableau par colonne » qui peut filtrer d'autres questions, mais il ne peut pas être filtré.

Comment le configurer

Entrez le code de question d'une question à options multiples dans la case filtre d'exclusion de tableau de la question que vous êtes en train de modifier. La question respective sera utilisée comme source d'informations pour la question actuelle, les réponses non sélectionnées de la question précédente étant récupérées et utilisées comme options de réponse pour la question actuelle. Par exemple, si le code de votre question source à options multiples est « Q1 », saisissez « Q1 » dans la case « Filtre d'exclusion de tableau » pour démarrer le processus de filtrage des réponses. Seules les options de réponse NON sélectionnées à la question Q1 seront visibles dans votre question.

Si vous souhaitez que davantage de questions soient filtrées via cette option, saisissez les codes des questions dans la case séparées par des points-virgules (;).
  Les codes de sous-question utilisés dans la première question doivent coïncider avec les codes de sous-question de la seconde. Sinon, la fonction de filtre d'exclusion de tableau ne filtrera pas les réponses à la première question. Consultez l'exemple ci-dessous pour mieux comprendre le fonctionnement de l'ensemble du système.


En cascade

Les options sélectionnées peuvent être affichées en cascade. Cela signifie que vous pouvez sélectionner une question qui filtre une autre question, qui filtre une autre question, et ainsi de suite.

Exemple

Voyons ensemble l'exemple ci-dessous :



Dans la capture d'écran ci-dessus, nous avons reçu deux questions. La première est une question de type « à choix multiple », tandis que la seconde est une question de type « à choix multiple avec commentaires ». Les réponses que vous fournirez à la première question seront exclues de la seconde. Par exemple, si vous sélectionnez l'option ComfortUpdate (qui a le code de sous-question 'SQ1') et l'option Plugin ('SQ4'), les correspondants de sous-question 'SQ1' et 'SQ4' de la deuxième question seront exclus. Dans notre capture d'écran, nous pouvons observer que seules les options non sélectionnées dans la première question et affichées dans la seconde.

Cet exemple peut être téléchargé à partir du lien suivant : Limesurvey_group_array_filter_exclude.zip. Importez ce groupe de questions dans votre installation LimeSurvey.



Filtre de tableau (array_filter)

Description

Le paramètre Filtre de tableau vous permet d'utiliser n'importe quelle question à choix multiples pour sélectionner ou définir les réponses qui seront affichées dans une liste, un tableau ou une question à choix multiples ultérieure.

Les questions suivantes peuvent être filtrées sur n'importe quel type de question matricielle, y compris :
  • Choix multiple
  • Choix multiple avec commentaires
  • Texte court multiple
  • Numérique multiple
  • Tableau (5 points, 10 points, Oui/Non/Inconnu, Augmentation/Identique/Diminution, Colonne)
  • Tableau (double échelle, texte, nombres)
  • Classement

De plus, chacun de ces types de questions peut être filtré.

La seule exception est « Array (Column) », qui peut filtrer d'autres questions, mais pas elle-même.

Comment définir un filtre

Pour définir un filtre, saisissez le code de question d'une question à options multiples dans la zone de filtre de tableau de la question que vous êtes en train de modifier. La question respective sera utilisée comme source d'informations pour la question actuelle, les réponses sélectionnées de la question précédente étant récupérées et utilisées comme options de réponse pour la question actuelle. Par exemple, si le code de votre question source à options multiples est « Q1 », entrez « Q1 » dans la case « Filtre de tableau » pour démarrer le processus de filtrage des réponses. Seules les options de réponse sélectionnées à la question Q1 seront visibles dans la question array_filter.

Si vous souhaitez que davantage de questions soient filtrées via cette option, saisissez les codes des questions dans la case séparées par des points-virgules (;).
  Les codes de sous-question utilisés dans la première question doivent coïncider avec les codes de sous-question de la seconde. Sinon, la fonction array filter ne filtrera pas les réponses à la première question. Remarque : Lorsque vous souhaitez filtrer l'option de réponse « autre » de la première question, vous devez fournir une sous-question pour cette réponse dans la deuxième question et le code de sous-question pour cette réponse doit être « autre ». Consultez l'exemple ci-dessous pour mieux comprendre le fonctionnement de l'ensemble du système.


Si les choix multiples autorisent d'autres paramètres : vous pouvez choisir « autre » pour le code de la sous-question et filtrer avec d'autres cochés ou non.

En cascade

Les options sélectionnées peuvent être affichées en cascade. Cela signifie que vous pouvez sélectionner une question qui filtre une autre question, qui filtre une autre question, et ainsi de suite.

Exemple de filtre de tableau

Jetons un coup d'œil à l'exemple suivant pour mieux comprendre la puissance de ce paramètre :



Dans la capture d'écran ci-dessus, nous avons reçu deux questions. La première est une question de type « texte court multiple », tandis que la seconde est une question de type « tableau à double échelle ». Les réponses que vous fournissez à la première question seront répertoriées dans la seconde. Techniquement, les réponses que vous fournissez aux sous-questions de la première question sont filtrées et affichées dans la deuxième question.

Cet exemple peut être téléchargé à partir du lien suivant : limesurvey_group_32.lsg. Importez ce groupe de questions dans votre installation LimeSurvey.



Nom du groupe de randomisation (random_group)

Description

Il place les questions dans un groupe de randomisation spécifié, toutes les questions incluses dans le groupe spécifié étant affichées dans un ordre aléatoire pour les répondants à l'enquête.

Vous pouvez trouver un échantillon d'enquête utilisant le nom du groupe de randomisation dans ExpressionScript sample Survey.

Valeurs possibles

Entrez simplement la chaîne de votre choix (par exemple : « group1 »). Toutes les questions qui ont défini la même chaîne dans la case nom du groupe de randomisation auront leur place dans l'enquête de manière aléatoire (= échangées aléatoirement entre elles).


Aperçu Pour prévisualiser les questions, utilisez la fonction « Aperçu de l'enquête » au lieu de la fonction « Aperçu du groupe de questions », car il a été signalé que la seconde n'affichait pas les questions dans un ordre aléatoire.


Autre

Insérer un saut de page dans la vue imprimable (page_break)

Description

Cet attribut n'est actif que lorsque vous imprimez réellement une enquête à partir de la « Vue imprimable ». Cela force un saut de page avant la question.

Options disponibles

  • On
  • Off (par défaut)



Type d'échelle d'exportation SPSS (scale_export)

Description

Ceci est utilisé pour SPSS export uniquement. Cet attribut remplace l'échelle par défaut estimée par SPSS. Pour savoir ce que font les différentes échelles de mesure, veuillez lire la documentation SPSS associée.

Options possibles

  • Par défaut (par défaut)
  • Nominal
  • Ordinal
  • Échelle


Statistiques

Afficher dans les statistiques publiques (public_statistics)

Description

Cet attribut permet à l'administrateur de l'enquête de choisir si les résultats d'une question particulière doivent être affichés aux participants à l'enquête après avoir soumis l'enquête.

Remarque : Pour avoir les statistiques affichées sur la dernière page, n'oubliez pas d'activer cette fonctionnalité depuis le paramètres de présentation et de navigation. Dans le cas contraire, aucun lien de statistiques ne sera affiché à la fin de votre enquête.

Le paramètre par défaut pour chaque question est « Désactivé » (= Ne pas afficher les statistiques de la question aux personnes interrogées). Vous devez l'activer pour chaque question si vous souhaitez afficher les statistiques d'enquête de cette (ces) question (s) particulière (s) aux participants à l'enquête après la soumission de l'enquête.

Options possibles

  • On
  • Off (par défaut)



Afficher le graphique (display_chart)

Description

Cet attribut permet à l'administrateur de l'enquête de choisir si un graphique contenant les résultats de la question doit être affiché aux participants à l'enquête après avoir rempli l'enquête.

Remarque : Pour que le graphique soit affiché sur la dernière page, vous devez activer les options suivantes :


Options disponibles

  • On
  • Off (par défaut)



Type de graphique (chart_type)

Description

Cet attribut permet à l'administrateur de l'enquête de choisir quel type de graphique sera affiché au répondant une fois qu'il aura fini de remplir l'enquête.

Remarque : N'oubliez pas de modifier les paramètres de la question et de l'enquête afin d'avoir les graphiques affichés à la fin de l'enquête. Pour plus de détails, consultez la section wiki sur l'attribut display chart question.

Options disponibles

  • Graphique à barres
  • Graphique circulaire
  • Radar
  • Ligne
  • PolarArea
  • Donut