x

Główne rozdziały

  1. LimeSurvey Cloud a LimeSurvey CE
  2. LimeSurvey Cloud — przewodnik szybkiego startu
  3. LimeSurvey CE - Instalacja
  4. Jak dobrze zaprojektować ankietę (Przewodnik)
  5. Pierwsze kroki
  6. Konfiguracja LimeSurvey
  7. Wprowadzenie - Ankiety
  8. Wyświetl ustawienia ankiety
  9. Zobacz menu ankiety
  10. Wyświetl strukturę ankiety
  11. Wprowadzenie - Pytania
  12. Wprowadzenie - Grupy pytań
  13. Wprowadzenie - Ankiety - Zarządzanie
  14. Opcje paska narzędzi ankiety
  15. Ankieta wielojęzyczna
  16. Skrócona instrukcja obsługi — ExpressionScript
  17. Zaawansowane funkcje
  18. Ogólne FAQ
  19. Rozwiązywanie problemów
  20. Obejścia
  21. Licencja
  22. Dziennik zmian wersji
  23. Wtyczki - Zaawansowane
 Actions

LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/pl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Maren.fritz (talk | contribs)
Created page with "Sprawdź poniższą tabelę, aby zapoznać się z krótkim podsumowaniem funkcji każdej usługi i lepiej zrozumieć różnice między nimi:"
Maren.fritz (talk | contribs)
Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; kolor: czarny" |+LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE |'''LimeSurvey Cloud''' |'''LimeSurvey CE' '' |- |Hosting zapewnia LimeSurve..."
Line 35: Line 35:
Sprawdź poniższą tabelę, aby zapoznać się z krótkim podsumowaniem funkcji każdej usługi i lepiej zrozumieć różnice między nimi:
Sprawdź poniższą tabelę, aby zapoznać się z krótkim podsumowaniem funkcji każdej usługi i lepiej zrozumieć różnice między nimi:


{| class="wikitable" style="text-align: center; color: black"
{| class="wikitable" style="text-align: center; kolor: czarny"
|+LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
|+LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
|'''LimeSurvey Cloud'''
|'''LimeSurvey Cloud'''
|'''LimeSurvey CE'''
|'''LimeSurvey CE' ''
|-
|-
|Hosting is provided by LimeSurvey. The installation process should take no longer than 5 minutes.
|Hosting zapewnia LimeSurvey. Proces instalacji nie powinien zająć dłużej niż 5 minut.
|Self-hosted.  
|Własny hosting.  
|-
|-
|You can choose one of the four types of plans: [https://www.limesurvey.org/en/pricing FREE, BASIC, EXPERT and ENTERPRISE].
|Możesz wybrać jeden z czterech typów planów: [https://www.limesurvey.org/en/pricing FREE, BASIC, EXPERT i ENTERPRISE].
|You may either use the free version or pick one of the [https://www.limesurvey.org/en/pricing three premium plans]. The premium plans contain the ComfortUpdate feature, access to older versions and a multitude of design templates.
|Możesz albo skorzystaj z darmowej wersji lub wybierz jeden z [https://www.limesurvey.org/en/pricing trzech planów premium]. Plany premium zawierają funkcję ComfortUpdate, dostęp do starszych wersji i mnogość szablonów projektowych.
|-
|-
|Always uses the latest stable version of LimeSurvey.
|Zawsze korzysta z najnowszej stabilnej wersji LimeSurvey.
|You get access not only to the latest releases, but also to the older ones. You choose which to use.
|Otrzymujesz dostęp nie tylko do najnowszych wydań , ale także tym starszym. Ty wybierasz, z którego chcesz skorzystać.
|-
|-
|Technical support included for the paid plans.
|Wsparcie techniczne zawarte w planach płatnych.
|Technical ComfortUpdate support included for the premium plans.
|Wsparcie techniczne ComfortUpdate zawarte w planach premium.
|-
|-
|Contains all the features that make LimeSurvey great.
|Zawiera wszystkie funkcje, które sprawiają, że LimeSurvey jest świetny.
|Contains all the features that make LimeSurvey great.
|Zawiera wszystkie funkcje, które sprawiają, że LimeSurvey jest świetny.
|-
|-
|LimeSurvey Cloud comes with response and storage usage reminders due to the fact that these are limited on the free plan.  
|LimeSurvey Cloud zawiera przypomnienia o odpowiedziach i wykorzystaniu pamięci, ponieważ są one ograniczone w planie bezpłatnym.  
|LimeSurvey CE does not have response and storage usage reminders. Limitations are due to the amount of space allocated from the personal server to the LimeSurvey-related tasks.
|LimeSurvey CE nie posiada przypomnień o odpowiedziach i zużyciu pamięci. Ograniczenia wynikają z ilości miejsca przydzielonego z serwera osobistego na zadania związane z LimeSurvey.
|-
|-
|No direct server access. Third-party plugins/extensions can be added to your LimeSurvey instance by us on request.
|Brak bezpośredniego dostępu do serwera. Na życzenie możemy dodać do Twojej instancji LimeSurvey wtyczki/rozszerzenia innych firm.
|If you own your server, you can access your LimeSurvey installation. You can start [[Optional settings|tweaking it]] and make further enhancements by adding additional extensions/add-ons.
|Jeśli jesteś właścicielem swojego serwera, możesz uzyskać dostęp do instalacji LimeSurvey. Możesz rozpocząć [[Ustawienia opcjonalne|ulepszanie tego]] i wprowadzać dalsze ulepszenia, dodając dodatkowe rozszerzenia/dodatki.
|-
|-
|The instance is automatically updated by us for minor versions. You decide on the point in time for major versions.
|Instancja jest przez nas automatycznie aktualizowana dla mniejszych wersji. Ty decydujesz, kiedy będą dostępne wersje główne.
|The ComfortUpdate tool is used to update the LimeSurvey installation. The update can also be done manually.
|Narzędzie ComfortUpdate służy do aktualizacji instalacji LimeSurvey. Aktualizację można także przeprowadzić ręcznie.  
|-
|-
| Server and installation configuration is handled by us, saving you valuable time.
| Konfiguracją serwera i instalacją zajmujemy się my, oszczędzając Twój cenny czas.
|Ideal for hands-on people with technical knowledge. [[LimeSurvey_Manual|The LimeSurvey manual]] Is a great place to start learning.
|Idealny dla praktycznych osób posiadających wiedzę techniczną. [[LimeSurvey_Manual|Podręcznik LimeSurvey]] To świetne miejsce na rozpoczęcie nauki.
|-
|-
|Reliable response inflow due to a self-renewing subscription system.
|Niezawodny napływ odpowiedzi dzięki samoodnawialnemu systemowi subskrypcji.
|The only limitation is related to your server and its configuration.
|Jedyne ograniczenie dotyczy Twojego serwera i jego konfiguracja.
|-
|-
|More flexibility - You have 3 days until the date of renewal to cancel your subscription!
|Większa elastyczność - Masz 3 dni do daty odnowienia na anulowanie subskrypcji!
|The software is hosted on your server. There are no links between the activity performed by you with the help of the ''LimeSurvey software'' and ''LimeSurvey GmbH''.
|Oprogramowanie jest hostowane na Twoim serwerze. Nie ma powiązań pomiędzy czynnościami wykonywanymi przez Ciebie za pomocą „oprogramowania LimeSurvey” i „LimeSurvey GmbH”.
|}
|}



Revision as of 17:04, 12 September 2023


Wprowadzenie

Uwaga: LimeSurvey PRO to teraz LimeSurvey Cloud.


Przed rozpoczęciem dyskusji na temat „LimeSurvey Cloud” i „LimeSurvey CE” (LimeSurvey Community Edition) ważne jest, aby zrozumieć różnicę między „LimeSurvey” a „LimeSurvey GmbH”.

„LimeSurvey” odnosi się do oprogramowania opartego na serwerze internetowym, które jest swobodnie rozpowszechniane na podstawie GNU General Public License v2 ( GPL v2) i nowsze.

„LimeSurvey GmbH” odnosi się do firmy zbudowanej wokół oprogramowania LimeSurvey w celu lepszej koordynacji jego rozwoju i świadczenia różnych płatnych usług LimeSurvey (np. hosting, spersonalizowane szablony, pakiety dodatków, wsparcie techniczne itp.).

Dowiedz się więcej o licencji LimeSurvey na stronie https://community.limesurvey.org/licence-trademark/.

Ponieważ LimeSurvey posiada Powszechną Licencję Publiczną i jest oprogramowaniem typu open source , może być używany, modyfikowany i rozpowszechniany przez każdego w celach komercyjnych, prywatnych i edukacyjnych, z wyjątkiem nazwy i logo, które są znakami towarowymi. Na przykład LimeSurvey można łatwo wykorzystać do tworzenia i rozpowszechniania kwestionariuszy do oceny zajęć uniwersyteckich lub profesorów, lub można go zainstalować na prywatnym serwerze w celu prowadzenia badań rynku online/offline dla Twojej firmy.

LimeSurvey jest oprogramowaniem typu open source. Kod programu jest w pełni ujawniony. Możesz uzyskać do niego dostęp pod adresem https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey.

Aby zainstalować LimeSurvey na Twoim komputerze (w celach programistycznych) lub na Twoim serwerze, konieczne jest spełnienie minimalnego zestawu wymagań. Przeczytaj nasze wytyczne dotyczące instalacji, aby uzyskać wyczerpujący przewodnik na temat instalacji LimeSurvey.

Jednakże dla użytkowników, dla których proces instalacji może być zbyt skomplikowany i którzy nie mają wiedzy na temat administrowania serwerem, LimeSurvey GmbH oferuje cennik usług hostingu w chmurze. Dzięki usługom hostingu w chmurze instancja LimeSurvey zostanie utworzona dla Ciebie w ciągu kilku sekund!



Dość często w tej sekcji wiki pojawiają się słowa związane z „usługami hostingowymi”, „oprogramowaniem hostowanym na własnym serwerze” i „serwerem osobistym”. Sugerujemy następujący post z naszego bloga, aby lepiej zrozumieć te hostingi -powiązane pojęcia.

LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE

Sprawdź poniższą tabelę, aby zapoznać się z krótkim podsumowaniem funkcji każdej usługi i lepiej zrozumieć różnice między nimi:

LimeSurvey Cloud vs LimeSurvey CE
LimeSurvey Cloud 'LimeSurvey CE'
Hosting zapewnia LimeSurvey. Proces instalacji nie powinien zająć dłużej niż 5 minut. Własny hosting.
Możesz wybrać jeden z czterech typów planów: FREE, BASIC, EXPERT i ENTERPRISE. Możesz albo skorzystaj z darmowej wersji lub wybierz jeden z trzech planów premium. Plany premium zawierają funkcję ComfortUpdate, dostęp do starszych wersji i mnogość szablonów projektowych.
Zawsze korzysta z najnowszej stabilnej wersji LimeSurvey. Otrzymujesz dostęp nie tylko do najnowszych wydań , ale także tym starszym. Ty wybierasz, z którego chcesz skorzystać.
Wsparcie techniczne zawarte w planach płatnych. Wsparcie techniczne ComfortUpdate zawarte w planach premium.
Zawiera wszystkie funkcje, które sprawiają, że LimeSurvey jest świetny. Zawiera wszystkie funkcje, które sprawiają, że LimeSurvey jest świetny.
LimeSurvey Cloud zawiera przypomnienia o odpowiedziach i wykorzystaniu pamięci, ponieważ są one ograniczone w planie bezpłatnym. LimeSurvey CE nie posiada przypomnień o odpowiedziach i zużyciu pamięci. Ograniczenia wynikają z ilości miejsca przydzielonego z serwera osobistego na zadania związane z LimeSurvey.
Brak bezpośredniego dostępu do serwera. Na życzenie możemy dodać do Twojej instancji LimeSurvey wtyczki/rozszerzenia innych firm. Jeśli jesteś właścicielem swojego serwera, możesz uzyskać dostęp do instalacji LimeSurvey. Możesz rozpocząć ulepszanie tego i wprowadzać dalsze ulepszenia, dodając dodatkowe rozszerzenia/dodatki.
Instancja jest przez nas automatycznie aktualizowana dla mniejszych wersji. Ty decydujesz, kiedy będą dostępne wersje główne. Narzędzie ComfortUpdate służy do aktualizacji instalacji LimeSurvey. Aktualizację można także przeprowadzić ręcznie.
Konfiguracją serwera i instalacją zajmujemy się my, oszczędzając Twój cenny czas. Idealny dla praktycznych osób posiadających wiedzę techniczną. Podręcznik LimeSurvey To świetne miejsce na rozpoczęcie nauki.
Niezawodny napływ odpowiedzi dzięki samoodnawialnemu systemowi subskrypcji. Jedyne ograniczenie dotyczy Twojego serwera i jego konfiguracja.
Większa elastyczność - Masz 3 dni do daty odnowienia na anulowanie subskrypcji! Oprogramowanie jest hostowane na Twoim serwerze. Nie ma powiązań pomiędzy czynnościami wykonywanymi przez Ciebie za pomocą „oprogramowania LimeSurvey” i „LimeSurvey GmbH”.
Please note that the above table is just a summary of the main features provided by the two versions of LimeSurvey. For an exhaustive description, access the following limesurvey.org links: LimeSurvey CE or LimeSurvey Cloud to get a complete description of each.


LimeSurvey CE

Convinced that LimeSurvey CE is right for you? You can install it on your server now. To download LimeSurvey CE, click the Downloads tab from the LimeSurvey page.



The following page will load:



  • LimeSurvey Cloud: If you click on the Sign up for free button, you will be first asked to create a LimeSurvey.org account in order to create and access your online LimeSurvey site. If you wish to use our hosting services, refer to the following quick start guide: LimeSurvey Cloud Quick Start Guide.
  • LimeSurvey CE: This option allows you to download the LimeSurvey software, archived in several formats, including an executable file. Use this option if you would like to install LimeSurvey on your own server or on your own computer for personal testing. It is ideal for hands-on people with technical knowledge. You will see that LimeSurvey CE is divided into stable releases and development releases. For a rock-solid software, go for the stable release. If you want to test new LimeSurvey features and help us improve it, go with the development release.
To get access to the latest software developments, follow us on GitHub.
  • Templates: You may find example surveys here, label sets, and question templates in various languages. All templates are created by the community. You can also contribute by uploading your work and making it publicly available to others.
  • Extensions: LimeSurvey supports plugins and extensions. By clicking on the "Go to the extensions" link, you get access to a directory that contains all of the LimeSurvey third-party extensions (your own contribution can also be listed there).


  Only LimeSurvey CE supports third-party plugins! If you would like to use an extension in LimeSurvey Pro, please write Support.


LimeSurvey Cloud

Refer to the following step-by-step guide to learn how to create a LimeSurvey Cloud account and launch your first survey.

You can also view the following video tutorial on how to set up a professional account on LimeSurvey.

What do I need?

There is a lot of information to grasp. We are completely aware of this and you might feel a bit overwhelmed. We suggest you do a cost-benefit analysis. Some aspects that are worth taking into consideration:

  • Capital: Think of the costs of running a server for example. Even though a lot of low-cost hosting providers can be found online, take into account that you have to take care not only of your LimeSurvey installation, but also of the server configuration. If you want to create more complex surveys and/or install/create additional plugins, employees with knowledge in PHP, HTML, CSS will be needed - which means higher costs for you and your business.
  • Human resources: If complex surveys are created, employees with IT-related skills might be needed. That is why it is better (sometimes) to outsource such services. You may use our LimeSurvey Cloud services or the help provided by our official partners.
  • Time: Time is a limited resource. Different time-related constraints (e.g., deadlines, lots of qualitative research requests from your clients, etc.) transform time into an important independent variable that should definitely influence your final decision.

Think of all your possible needs and available resources before choosing between LimeSurvey Cloud and LimeSurvey CE.

Generally, if you want to use LimeSurvey without any download or configuration, you should choose LimeSurvey Cloud. You can test it freely as long as you want and then purchase one of the subscription plans. However, if you have a running server infrastructure and want to integrate LimeSurvey into that, take a look at LimeSurvey CE. We also offer great LimeSurvey CE plans to enhance your installation with one-click updates and more custom themes.

Additional help can be found at one of our partners listed here: https://www.limesurvey.com/.

What if I still have questions?

We have an extremely helpful community. You are more than welcome to post your questions and/or thoughts on our LimeSurvey forums or Discord channel: