Translations:Translating LimeSurvey/5/sq

Përditësimi i një përkthimi ekzistues

1. Regjistrohuni në uebsajti i LimeSurvey dhe më pas identifikohuni në llogarinë tuaj.
2. Shko te https://translate.limesurvey.org dhe identifikohu atje me të njëjtin emër përdoruesi dhe fjalëkalim.
3. Zgjidh versionin e LimeSurvey që dëshironi të përktheni dhe thjesht filloni. Pasi përkthimi juaj të miratohet, ai do të përfshihet automatikisht në publikimin e qëndrueshëm javor dhe emri juaj i përdoruesit do të vlerësohet në regjistrin e ndryshimeve.
4. Nëse jeni të interesuar të bëheni një përkthyes kryesor për gjuhën tuaj me aftësinë për të miratuar të përkthyer rishtas strings, ju lutemi na kontaktoni në translations@limsurvey.org. Një pozicion i tillë kërkon një maksimum prej rreth një orë pune në javë - është e rëndësishme për ne që të jeni të besueshëm për ta bërë këtë.