Translations:Expression Manager sample surveys/79/ja

1. em_validation_q - 質問全体が有効かを決定する式です。
2. em_validation_q_tip - 質問がem_validation_qの条件に適合しない場合に表示するメッセージです。
3. em_validation_sq - 各サブ質問（配列のセル）が有効かを決定する式です。
4. em_validation_sq_tip - サブ質問のいずれかが有効でない場合に表示されるメッセージです。