Antwort zu 1:

peterkh wrote: Wenn ich im Editor ein Bild hochladen möchte bekomme ich nach dem Klick auf den Server durchsuchen Button den Fehler "fehlende Berechtigung".

Antwort zu 2:
siehe Antwort 1: Bilder lassen sich nicht über den Button "Bilder" einfügen, wie schon im Anfang dieses Threads beschrieben.

Antwort zu 3:

peterkh wrote: Wenn ich Bilder in den Editor einfüge (das geht auch nur mit Strg+V) und dann speichere verschwinden die wieder.

2. Bedeutete, dass Du die Bilder ganz einfach im Quellcode einfügst.
Mit der Hand geschrieben.

Joffm