All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | След като щракнете, ще бъдете помолени да въведете своите идентификационни данни, за да продължите да попълвате анкетата от мястото, откъдето сте тръгнали: |
| h Danish (da) | Når du har klikket, vil du blive bedt om at introducere dine legitimationsoplysninger for at fortsætte med at udfylde undersøgelsen, hvorfra du forlod: |
| h German (de) | Sobald Sie darauf geklickt haben, werden Sie aufgefordert, Ihre Zugangsdaten einzugeben, um mit dem Ausfüllen der Umfrage an der Stelle fortzufahren, an der Sie sie verlassen haben: |
| h English (en) | Once clicked, you will be asked to introduce your credentials to continue to fill out the survey from where you left: |
| h Spanish (es) | Una vez hecho clic, se te pedirá que introduzcas tus credenciales para continuar rellenando la encuesta desde donde la dejaste: |
| h French (fr) | Une fois cliqué, il vous sera demandé de présenter vos informations d'identification pour continuer à remplir l'enquête d'où vous êtes parti : |
| h Hungarian (hu) | Miután rákattintott, meg kell adnia hitelesítő adatait, hogy továbbra is onnan töltse ki a kérdőívet, ahol abbahagyta: |
| h Italian (it) | Una volta cliccato, ti verrà chiesto di inserire le tue credenziali per continuare a compilare il sondaggio da dove eri partito: |
| h Japanese (ja) | クリックすると、中断したところからアンケートを再開するにため、資格情報を入力するよう求められます。 |
| h Dutch (nl) | Dan word je gevraagd de inloggegevens in te voeren om verder te gaan met het invullen van de enquête vanaf je gebleven was: |
| h Polish (pl) | Po kliknięciu zostaniesz poproszony o podanie swoich danych uwierzytelniających, aby kontynuować wypełnianie ankiety od miejsca, w którym ją opuściłeś: |
| h Romanian (ro) | Odată ce ați făcut clic, vi se va cere să introduceți acreditările pentru a continua să completați sondajul de unde ați plecat: |
| h Slovenian (sl) | Ko kliknete, boste pozvani, da vnesete svoje poverilnice, da lahko nadaljujete z izpolnjevanjem ankete, od koder ste končali: |
| h Vietnamese (vi) | Sau khi nhấp vào, bạn sẽ được yêu cầu giới thiệu thông tin đăng nhập của mình để tiếp tục điền vào bản khảo sát từ nơi bạn đã dừng lại: |