All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''ID:''' ID на запаметения, но неподаден отговор. Имайте предвид, че той е различен от този, съхранен в таблицата с отговори! |
| h Danish (da) | *'''ID:''' ID'et for det gemte, men ikke indsendte svar. Bemærk, at den er forskellig fra den, der er gemt i svartabellen! |
| h German (de) | *'''ID:'' die ID der gespeicherten, aber nicht übermittelten Antwort. Beachten Sie, dass es sich von dem in der Antworttabelle gespeicherten unterscheidet! |
| h English (en) | *'''ID:''' the ID of the saved but not submitted response. Note that it is different from the one stored in the response table! |
| h Spanish (es) | *'''ID:''' el ID de la respuesta guardada pero no enviada. ¡Tenga en cuenta que es diferente del almacenado en la tabla de respuestas! |
| h French (fr) | *'''ID :''' l'ID de la réponse enregistrée mais non soumise. Notez qu'il est différent de celui stocké dans la table de réponses ! |
| h Hungarian (hu) | *'''ID:''' a mentett, de el nem küldött válasz azonosítója. Vegye figyelembe, hogy eltér a választáblázatban tárolttól! |
| h Italian (it) | *'''ID:''' l'ID della risposta salvata ma non inviata. Si noti che è diverso da quello memorizzato nella tabella delle risposte! |
| h Japanese (ja) | * '''ID:''' 保存されているが送信されていない回答のID。回答テーブルに格納されているものとは異なることに注意してください。 |
| h Dutch (nl) | * '''ID:''' het ID van de opgeslagen maar niet verzonden respons. Dit is niet het ID in de responstabel! |
| h Polish (pl) | *'''ID:''' identyfikator zapisanej, ale nie przesłanej odpowiedzi. Należy pamiętać, że różni się on od zapisanego w tabeli odpowiedzi! |
| h Romanian (ro) | *'''ID:''' ID-ul răspunsului salvat, dar netrimis. Rețineți că este diferit de cel stocat în tabelul de răspuns! |
| h Slovenian (sl) | *''''ID:''' ID shranjenega, vendar neposlanega odgovora. Upoštevajte, da se razlikuje od tistega, ki je shranjen v tabeli odgovorov! |
| h Vietnamese (vi) | *'''ID:''' ID của phản hồi đã lưu nhưng chưa được gửi. Lưu ý rằng nó khác với cái được lưu trong bảng phản hồi! |