All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Десетичен знак== Налични са две опции: точка (.) и запетая (,). Изберете този, който отговаря на мястото, където провеждате вашето проучване (напр. САЩ срещу Германия). |
| h Danish (da) | ==Decimaltegn== To muligheder er tilgængelige: prik (.) og komma (,). Vælg den, der passer til det sted, hvor du udfører dit studie (f.eks. USA vs Tyskland). |
| h German (de) | ==Dezimaltrennzeichen== Sie haben die Wahl zwischen Punkt und Komma. Wählen Sie die Option, die für Ihre Umfrageteilnehmer am gebräuchlichsten ist. |
| h English (en) | ==Decimal mark== Two options are available: dot (.) and comma (,). Choose the one that fits the place where you conduct your study (e.g, US vs Germany). |
| h Spanish (es) | ==Marca decimal== Hay dos opciones disponibles: punto (.) y coma (,). Elija el que se ajuste al lugar donde realiza su estudio (por ejemplo, EE. UU. o Alemania). |
| h French (fr) | ==Marque décimale== Deux options sont disponibles : point (.) et virgule (,). Choisissez celui qui correspond à l'endroit où vous effectuez votre étude (par exemple, les États-Unis contre l'Allemagne). |
| h Hungarian (hu) | ==Tizedesjel== Két lehetőség áll rendelkezésre: pont (.) és vessző (,). Válassza ki azt a helyet, amely megfelel a tanulmányozás helyének (pl. USA vs. Németország). |
| h Italian (it) | ==Segno decimale== Sono disponibili due opzioni: punto (.) e virgola (,). Scegli quello che si adatta al luogo in cui conduci il tuo studio (ad esempio, Stati Uniti vs Germania). |
| h Japanese (ja) | ==小数点== 点（.）とカンマ（,）の2種類から選びます。アンケートを実施する場所（例えば、アメリカやドイツ）に適したものを選んでください。 |
| h Korean (ko) | ==소수점== 두 가지 옵션이 있습니다: 점(.)과 쉼표(,). 연구를 수행하는 장소(예: 미국 대 독일)에 맞는 옵션을 선택하십시오. |
| h Dutch (nl) | ==Decimaal scheidingsteken== Kies de optie, punt of komma, die gebruikelijk is voor de deelnemers aan de enquête. |
| h Polish (pl) | ==Znak dziesiętny== Dostępne są dwie opcje: kropka (.) i przecinek (,). Wybierz ten, który pasuje do miejsca, w którym prowadzisz badanie (np. USA vs Niemcy). |
| h Romanian (ro) | ==Marcă zecimală== Sunt disponibile două opțiuni: punct (.) și virgulă (,). Alegeți-l pe cel care se potrivește locului în care vă desfășurați studiul (de exemplu, SUA vs Germania). |
| h Slovenian (sl) | ==Decimalka== Na voljo sta dve možnosti: pika (.) in vejica (,). Izberite tisto, ki ustreza kraju, kjer izvajate študij (npr. ZDA proti Nemčiji). |
| h Vietnamese (vi) | ==Dấu thập phân== Có hai tùy chọn: dấu chấm (.) và dấu phẩy (,). Chọn trường phù hợp với nơi bạn tiến hành học tập (ví dụ: Mỹ và Đức). |