All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Редактиране на квота:'''' Щракнете върху зеления молив, намиращ се под колоната '''Действие''' на таблицата с квоти за проучване, за да редактирате полетата на квота |
| h Danish (da) | *'''Rediger kvote:''' Klik på den grønne blyant under kolonnen '''Handling''' i tabellen med undersøgelseskvoter for at redigere felterne i en kvote |
| h German (de) | *'''Quote bearbeiten:''' Klicken Sie auf den grünen Stift unter der Spalte '''Aktion'' der Umfragequotentabelle, um die Felder einer Quote zu bearbeiten |
| h English (en) | *'''Edit quota:''' Click the green pencil located under the '''Action''' column of the survey quotas table to edit the fields of a quota |
| h Spanish (es) | *'''Editar cuota:''' Haga clic en el lápiz verde ubicado debajo de la columna '''Acción''' de la tabla de cuotas de la encuesta para editar los campos de una cuota. |
| h French (fr) | *'''Modifier le quota :''' Cliquez sur le crayon vert situé sous la colonne '''Action''' du tableau des quotas d'enquête pour modifier les champs d'un quota |
| h Hungarian (hu) | *'''Kvóta szerkesztése:''' Kattintson a zöld ceruzára a felmérési kvótatáblázat '''Művelet''' oszlopa alatt a kvóta mezőinek szerkesztéséhez |
| h Italian (it) | *'''Modifica quota:''' fai clic sulla matita verde situata sotto la colonna '''Azione''' della tabella delle quote del sondaggio per modificare i campi di una quota |
| h Japanese (ja) | *'''定員を編集:''' 定員のフィールドを編集するには、アンケートの定員テーブルの'''アクション'''列にある緑色の鉛筆をクリックします。 |
| h Dutch (nl) | *'''Quota wijzigen:''' Klik op de ''groene pijl'' onder de kolom '''Actie''' om de velden van die quota te wijzigen. |
| h Polish (pl) | *'''Edytuj limit:''' Kliknij zielony ołówek znajdujący się pod kolumną „Akcja” w tabeli limitów ankiet, aby edytować pola limitu |
| h Romanian (ro) | *'''Editați cota:''' Faceți clic pe creionul verde aflat sub coloana '''Acțiune''' a tabelului de cote de sondaj pentru a edita câmpurile unei cote |
| h Slovenian (sl) | *''''Urejanje kvote:'''' Kliknite zeleni svinčnik, ki se nahaja pod stolpcem '''Dejanje''' v tabeli anketnih kvot, da uredite polja kvote |
| h Vietnamese (vi) | *'''Chỉnh sửa hạn ngạch:''' Nhấp vào bút chì màu xanh nằm dưới cột '''Hành động''' của bảng hạn ngạch khảo sát để chỉnh sửa các trường của hạn ngạch |