All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Както можете да видите, функцията '''Преглед в CPDB''' основно прилага филтър, за да определи кои потребители от CPDB присъстват в съответното проучване. |
| h Danish (da) | Som du kan se, anvender '''Vis i CPDB'''-funktionen grundlæggende et filter til at bestemme, hvilke brugere fra CPDB, der er til stede i den respektive undersøgelse. |
| h German (de) | Wie Sie sehen, wendet die Funktion „In CPDB anzeigen“ grundsätzlich einen Filter an, um zu ermitteln, welche Benutzer aus der CPDB in der jeweiligen Umfrage vorhanden sind. |
| h English (en) | As you can see, the '''View in CPDB''' function basically applies a filter to determine which users from the CPDB are present in the respective survey. |
| h Spanish (es) | Como puede ver, la función '''Ver en CPDB''' básicamente aplica un filtro para determinar qué usuarios de la CPDB están presentes en la respectiva encuesta. |
| h French (fr) | Comme vous pouvez le constater, la fonction '''Afficher dans la CPDB''' applique essentiellement un filtre pour déterminer quels utilisateurs de la CPDB sont présents dans l'enquête respective. |
| h Hungarian (hu) | Amint láthatja, a '''Nézet a CPDB-ben''' funkció alapvetően egy szűrőt alkalmaz annak meghatározására, hogy a CPDB-ből mely felhasználók vannak jelen az adott felmérésben. |
| h Italian (it) | Come puoi vedere, la funzione '''Visualizza in CPDB''' sostanzialmente applica un filtro per determinare quali utenti del CPDB sono presenti nel rispettivo sondaggio. |
| h Japanese (ja) | ご覧のとおり、'''CPDBを表示'''機能では、基本的にフィルターを適用して、CPDBのどのユーザがそれぞれのアンケートに含まれているかを判断します。 |
| h Dutch (nl) | Deze functie is dus eigenlijk een filter zodat je kunt zien welke deelnemers in de centrale deelnemersdatabase meedoen aan jouw enquête. |
| h Polish (pl) | Jak widać, funkcja „Wyświetl w CPDB” zasadniczo stosuje filtr w celu ustalenia, którzy użytkownicy z CPDB są obecni w danej ankiecie. |
| h Romanian (ro) | După cum puteți vedea, funcția '''Vizualizare în CPDB''' aplică practic un filtru pentru a determina ce utilizatori din CPDB sunt prezenți în sondajul respectiv. |
| h Slovenian (sl) | Kot lahko vidite, funkcija '''Pogled v CPDB''' v bistvu uporablja filter za določitev, kateri uporabniki iz CPDB so prisotni v ustrezni anketi. |
| h Vietnamese (vi) | Như bạn có thể thấy, chức năng '''Xem trong CPDB''' về cơ bản áp dụng một bộ lọc để xác định người dùng nào từ CPDB có mặt trong cuộc khảo sát tương ứng. |