All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Въведете броя на новите атрибутни полета, които искате да добавите към вашата таблица с участници в проучването. Щракнете върху бутона '''Добавяне на полета'''. Ще се покаже следната страница: |
| h Danish (da) | Indtast antallet af nye attributfelter, du vil tilføje til din tabel med deltagere i undersøgelsen. Klik på knappen '''Tilføj felter'''. Følgende side vil blive vist: |
| h German (de) | Geben Sie die Anzahl der neuen Attributfelder ein, die Sie Ihrer Umfrageteilnehmertabelle hinzufügen möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Felder hinzufügen“. Die folgende Seite wird angezeigt: |
| h English (en) | Type in the number of new attribute fields you want to add to your survey participants table. Click the '''Add fields''' button. The following page will be displayed: |
| h Spanish (es) | Escriba la cantidad de campos de atributos nuevos que desea agregar a la tabla de participantes de su encuesta. Haga clic en el botón '''Agregar campos'''. Se mostrará la siguiente página: |
| h French (fr) | Saisissez le nombre de nouveaux champs d'attributs que vous souhaitez ajouter au tableau des participants à votre enquête. Cliquez sur le bouton '''Ajouter des champs'''. La page suivante s'affichera : |
| h Hungarian (hu) | Írja be azoknak az új attribútummezőknek a számát, amelyeket hozzá szeretne adni a felmérés résztvevőinek táblázatához. Kattintson a ''Mezők hozzáadása'' gombra. A következő oldal jelenik meg: |
| h Italian (it) | Digita il numero di nuovi campi di attributo che desideri aggiungere alla tabella dei partecipanti al sondaggio. Fare clic sul pulsante '''Aggiungi campi'''. Verrà visualizzata la seguente pagina: |
| h Japanese (ja) | アンケート参加者テーブルに追加する新しい属性フィールドの数を入力します。'''フィールド追加'''ボタンをクリックします。次のページが表示されます。 |
| h Dutch (nl) | Vul het aantal velden in dat je per deelnemer wilt toevoegen. Na het klikken op de knop '''Voeg toe''' krijg je het volgende scherm: |
| h Polish (pl) | Wpisz liczbę nowych pól atrybutów, które chcesz dodać do tabeli uczestników ankiety. Kliknij przycisk „Dodaj pola”. Wyświetli się następująca strona: |
| h Romanian (ro) | Introduceți numărul de câmpuri cu atribute noi pe care doriți să le adăugați la tabelul participanților la sondaj. Faceți clic pe butonul „Adăugați câmpuri”. Va fi afișată următoarea pagină: |
| h Slovenian (sl) | Vnesite število novih polj atributov, ki jih želite dodati v tabelo udeležencev ankete. Kliknite gumb '''Dodaj polja'''. Prikazala se bo naslednja stran: |
| h Vietnamese (vi) | Nhập số trường thuộc tính mới mà bạn muốn thêm vào bảng người tham gia khảo sát của mình. Nhấp vào nút '''Thêm trường'''. Trang sau sẽ được hiển thị: |