All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Както беше казано по-рано, LimeSurvey автоматично решава кой логически оператор (И или ИЛИ) да се приложи между условията в зависимост от „контекста“. |
| h Danish (da) | Som tidligere nævnt beslutter LimeSurvey automatisk, hvilken logisk operator (AND eller OR) der skal anvendes mellem betingelser afhængigt af 'konteksten'. |
| h German (de) | Wie bereits erwähnt, entscheidet LimeSurvey automatisch, welcher logische Operator (UND oder ODER) je nach 'Kontext' zwischen den Bedingungen angewendet werden soll. |
| h English (en) | As said earlier, LimeSurvey automatically decides which logical operator (AND or OR) should be applied between conditions depending on the 'context'. |
| h Spanish (es) | Como se dijo anteriormente, LimeSurvey decide automáticamente qué operador lógico (Y u O) debe aplicarse entre condiciones dependiendo del "contexto". |
| h French (fr) | Comme indiqué précédemment, LimeSurvey décide automatiquement quel opérateur logique (ET ou OU) doit être appliqué entre les conditions en fonction du « contexte ». |
| h Hungarian (hu) | Amint korábban említettük, a LimeSurvey automatikusan eldönti, hogy a „környezettől” függően melyik logikai operátort (ÉS vagy VAGY) kell alkalmazni a feltételek között. |
| h Italian (it) | Come detto in precedenza, LimeSurvey decide automaticamente quale operatore logico (AND o OR) deve essere applicato tra le condizioni a seconda del 'contesto'. |
| h Japanese (ja) | 前述の通り、LimeSurveyでは、'文脈'に応じて条件と条件の間に適用する論理演算子（ANDまたはOR）が自動的に決まります。 |
| h Dutch (nl) | Zoals al eerder aangegeven, zal LimeSurvey automatisch op grond van de context beslissen welke logische operator (AND of OR) wordt toegepast tussen condities. |
| h Polish (pl) | Jak powiedziano wcześniej, LimeSurvey automatycznie decyduje, który operator logiczny (AND lub OR) powinien zostać zastosowany pomiędzy warunkami, w zależności od „kontekstu”. |
| h Romanian (ro) | După cum sa spus mai devreme, LimeSurvey decide automat ce operator logic (ȘI sau SAU) ar trebui aplicat între condiții în funcție de „context”. |
| h Slovenian (sl) | Kot smo že povedali, LimeSurvey samodejno določi kateri logični operator (IN/ALI) bo izbran med pogoji, kar je odvisno od samega 'konteksta'. |
| h Vietnamese (vi) | Như đã nói trước đó, LimeSurvey tự động quyết định toán tử logic nào (AND hoặc OR) sẽ được áp dụng giữa các điều kiện tùy thuộc vào 'ngữ cảnh'. |