All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако искате да спрете интервюто, влезте в началната страница на проучването и потърсете бутона '''Спрете това проучване''', намиращ се в горната лента с инструменти: |
| h Danish (da) | Hvis du vil stoppe interviewet, skal du gå til undersøgelsens hjemmeside og se efter knappen '''Stop denne undersøgelse''' på den øverste værktøjslinje: |
| h German (de) | Wenn Sie die Befragung beenden möchten, rufen Sie die Startseite der Umfrage auf und suchen Sie in der Werkzeugleiste die Schaltfläche '''Diese Umfrage stoppen'''. |
| h English (en) | If you want to stop the interview, access the home page of the survey and look for the '''Stop this survey''' button located on the top toolbar: |
| h Spanish (es) | Si desea detener la entrevista, acceda a la página de inicio de la encuesta y busque el botón '''Detener esta encuesta''' ubicado en la barra de herramientas superior: |
| h French (fr) | Si vous souhaitez arrêter l'entretien, accédez à la page d'accueil de l'enquête et recherchez le bouton '''Arrêter cette enquête''' situé dans la barre d'outils supérieure : |
| h Hungarian (hu) | Ha le szeretné állítani az interjút, nyissa meg a kérdőív kezdőlapját, és keresse meg a '''Stop this survey''' gombot a felső eszköztáron: |
| h Italian (it) | Se vuoi interrompere l'intervista, accedi alla home page del sondaggio e cerca il pulsante '''Interrompi questo sondaggio''' situato nella barra degli strumenti in alto: |
| h Japanese (ja) | アンケートを停止するには、アンケートのホームページにアクセスし、上部のツールバーにある'''このアンケートを止める'''ボタンをクリックします。 |
| h Dutch (nl) | Als je het invullen van de enquête wilt beëindigen, dus de enquête wilt stoppen, zoek dan op de beginpagina van de enquête naar de knop '''Sluit deze enquête af'''. |
| h Polish (pl) | Jeśli chcesz przerwać rozmowę kwalifikacyjną, wejdź na stronę główną ankiety i poszukaj przycisku „Zatrzymaj tę ankietę” znajdującego się na górnym pasku narzędzi: |
| h Romanian (ro) | Dacă doriți să opriți interviul, accesați pagina de pornire a sondajului și căutați butonul „Opriți acest sondaj” situat în bara de instrumente de sus: |
| h Slovenian (sl) | Če želite prekiniti intervju, pojdite na domačo stran ankete in poiščite gumb '''Ustavi to anketo''' v zgornji orodni vrstici: |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn muốn dừng cuộc phỏng vấn, hãy truy cập trang chủ của cuộc khảo sát và tìm nút '''Dừng khảo sát này''' nằm trên thanh công cụ trên cùng: |