All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Според W3C] имената на CSS класове могат да съдържат само знаците [a-zA-Z и 0-9] и ISO 10646 знаци U+00A1 и по-високи плюс тирето (-) и долната черта (_). Те не могат да започват с цифра или тире, последвано от цифра. LimeSurvey кодира CSS класове, но не го коригира напълно.}} </onlyinclude> |
| h Danish (da) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters I henhold til W3C] kan CSS-klassenavne kun indeholde tegnene [a-zA-Z og 0-9] og ISO 10646-tegn U+00A1 og højere, plus bindestregen (-) og understregningen (_). De kan ikke starte med et ciffer eller en bindestreg efterfulgt af et ciffer. LimeSurvey koder CSS-klasser, men det løser det ikke helt.}} </onlyinclude> |
| h German (de) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Laut W3C] dürfen CSS-Klassennamen nur die Zeichen [a-zA-Z und 0-9] und ISO 10646 Zeichen U + 00A1 und höher sowie Bindestrich (-) und Unterstrich (_) enthalten. Sie können nicht mit einer Ziffer oder einem Bindestrich gefolgt von einer Ziffer beginnen. LimeSurvey codiert CSS-Klassen, behebt dies jedoch nicht vollständig.}}</onlyinclude> |
| h English (en) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters According to the W3C], CSS class names can contain only the characters [a-zA-Z, and 0-9] and ISO 10646 characters U+00A1 and higher, plus the hyphen (-) and the underscore (_). They cannot start with a digit, or a hyphen followed by a digit. LimeSurvey encodes CSS classes, but it does not fix it totally.}} </onlyinclude> |
| h Spanish (es) | {{Alerta|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Según el W3C], los nombres de clases CSS solo pueden contener los caracteres [a-zA-Z y 0-9] y caracteres ISO 10646 U+00A1 y superiores, más el guión (-) y el guión bajo (_). No pueden comenzar con un dígito ni con un guión seguido de un dígito. LimeSurvey codifica clases CSS, pero no lo soluciona por completo.}} </onlyinclude> |
| h French (fr) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Selon le W3C], les noms de classes CSS ne peuvent contenir que les caractères [a-zA-Z et 0-9] et caractères ISO 10646 U+00A1 et supérieurs, plus le trait d'union (-) et le trait de soulignement (_). Ils ne peuvent pas commencer par un chiffre, ni par un trait d'union suivi d'un chiffre. LimeSurvey encode les classes CSS, mais ne résout pas le problème totalement.}} </onlyinclude> |
| h Hungarian (hu) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters A W3C szerint] a CSS-osztálynevek csak az [a-zA-Z és 0-9] karaktereket tartalmazhatják. és ISO 10646 U+00A1 és magasabb karakterek, valamint a kötőjel (-) és az aláhúzás (_). Nem kezdődhetnek számjeggyel vagy kötőjellel, amelyet számjegy követhet. A LimeSurvey kódolja a CSS osztályokat, de nem javítja ki teljesen.}} </onlyinclude> |
| h Italian (it) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Secondo il W3C], i nomi delle classi CSS possono contenere solo i caratteri [a-zA-Z e 0-9] e ISO 10646 caratteri U+00A1 e superiori, più il trattino (-) e il trattino basso (_). Non possono iniziare con una cifra o un trattino seguito da una cifra. LimeSurvey codifica le classi CSS, ma non lo risolve completamente.}} </onlyinclude> |
| h Japanese (ja) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters W3C によると], CSS クラス名は文字 [a-zA-Z, and 0-9] と ISO 10646 の U+00A1 以降の文字、 ハイフン(-)、アンダースコア(_)のみが使えます。数字で始めたり、ハイフンの後に数字を続けることはできません。LimeSurvey は CSS クラスをエンコードしますが、完全ではありません。}} </onlyinclude> |
| h Dutch (nl) | {{Alert|De [http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters W3C] bepaalt dat een CSS-classname alleen de tekens [a-zA-Z0-9] en ISO 10646-tekens U+00A1 en hoger, het koppelteken (-) en het onderstrepingsteken (_) kan bevatten. De naam mag niet beginnen met een cijfer of een streepje gevolgd door een cijfer.}} </onlyinclude> |
| h Polish (pl) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Według W3C] nazwy klas CSS mogą zawierać tylko znaki [a-zA-Z i 0-9] oraz znaki ISO 10646 U+00A1 i wyższe, plus łącznik (-) i znak podkreślenia (_). Nie mogą zaczynać się od cyfry ani łącznika, po którym następuje cyfra. LimeSurvey koduje klasy CSS, ale nie naprawia tego całkowicie.}} </onlyinclude> |
| h Romanian (ro) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Conform W3C], numele claselor CSS pot conține doar caracterele [a-zA-Z și 0-9] și caractere ISO 10646 U+00A1 și mai mari, plus cratima (-) și liniuța de subliniere (_). Nu pot începe cu o cifră sau cu o cratimă urmată de o cifră. LimeSurvey codifică clase CSS, dar nu le rezolvă în totalitate.}} </onlyinclude> |
| h Slovenian (sl) | {{Opozorilo|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Glede na W3C] lahko imena razredov CSS vsebujejo samo znake [a-zA-Z in 0-9] in znaki ISO 10646 U+00A1 in višji ter vezaj (-) in podčrtaj (_). Ne morejo se začeti s števko ali z vezajem, ki mu sledi števka. LimeSurvey kodira razrede CSS, vendar jih ne popravi v celoti.}} </onlyinclude> |
| h Vietnamese (vi) | {{Cảnh báo|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters Theo W3C], tên lớp CSS chỉ có thể chứa các ký tự [a-zA-Z và 0-9] và ký tự ISO 10646 U+00A1 trở lên, cộng với dấu gạch ngang (-) và dấu gạch dưới (_). Chúng không thể bắt đầu bằng một chữ số hoặc dấu gạch nối theo sau là một chữ số. LimeSurvey mã hóa các lớp CSS, nhưng nó không khắc phục được hoàn toàn.}} </onlyinclude> |
| h Chinese (China) (zh-cn) | {{Alert|[http://www.w3.org/TR/CSS2/syndata.html#characters 依照 W3C 的规则], CSS 类名只能包含 [a-zA-Z, and 0-9] 和 ISO 10646 characters U+00A1 以及之后版本的字符，还有连字符 (-) and 和下划线 (_)。 命名不能以数字，或者在连字符后面紧跟数字开头。LimeSurvey 编码了encodes CSS 类，但并没有完全解决。}} </onlyinclude> |