All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | По този начин казвате на системата, че нарочно сте деактивирали системата за актуализиране и не сте забравили просто да я добавите. |
| h Danish (da) | På denne måde fortæller du systemet, at du målrettet har deaktiveret opdateringssystemet og ikke bare har glemt at tilføje det. |
| h German (de) | Auf diese Weise teilen Sie dem System mit, dass Sie das Update-System absichtlich deaktiviert und nicht einfach vergessen haben, es hinzuzufügen. |
| h English (en) | This way, you tell the system that you purposefully disabled the update system, and didn't just forget to add it. |
| h Spanish (es) | De esta manera, le dice al sistema que deshabilitó intencionalmente el sistema de actualización y que no se olvidó de agregarlo. |
| h French (fr) | De cette façon, vous indiquez au système que vous avez délibérément désactivé le système de mise à jour et que vous n'avez pas simplement oublié de l'ajouter. |
| h Hungarian (hu) | Így közli a rendszerrel, hogy szándékosan letiltotta a frissítési rendszert, és nem felejtette el hozzáadni. |
| h Italian (it) | In questo modo, dici al sistema che hai disabilitato intenzionalmente il sistema di aggiornamento e non ti sei semplicemente dimenticato di aggiungerlo. |
| h Japanese (ja) | このようにして、更新システムに関する情報を追加し忘れたのではなく、更新システムを意図的に無効にしたことをシステムに伝えます。 |
| h Korean (ko) | 이렇게 하면 업데이트 시스템을 의도적으로 비활성화했으며 업데이트 시스템을 추가하는 것을 잊지 않았음을 시스템에 알릴 수 있습니다. |
| h Dutch (nl) | Op deze manier geef je aan dat je het updatesysteem doelbewust hebt uitgeschakeld en niet bent vergeten om het toe te voegen. |
| h Polish (pl) | W ten sposób informujesz system, że celowo wyłączyłeś system aktualizacji i nie zapomniałeś go dodać. |
| h Romanian (ro) | În acest fel, îi spuneți sistemului că ați dezactivat în mod intenționat sistemul de actualizare și că nu ați uitat să îl adăugați. |
| h Slovenian (sl) | Na ta način sistemu sporočite, da ste namenoma onemogočili sistem posodabljanja in ga niste kar pozabili dodati. |
| h Vietnamese (vi) | Bằng cách này, bạn cho hệ thống biết rằng bạn đã cố tình vô hiệu hóa hệ thống cập nhật và không quên thêm nó. |