All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Използване на HTML формат за токен имейли== Когато е активирано, всички имейли, изпратени чрез интерфейса за управление на имейл системата LimeSurvey (покана, напомняне, потвърждение), ще бъдат форматирани като HTML. След това ще можете да използвате обогатено форматиране за тези имейли. Стойността по подразбиране е "Да". |
| h Danish (da) | ==Brug HTML-format til token-e-mails== Når det er aktiveret, vil alle e-mails, der sendes via LimeSurveys e-mail-systemadministrationsgrænseflade (invitation, påmindelse, bekræftelse) blive formateret som HTML. Du vil derefter være i stand til at bruge rig formatering til disse e-mails. Standardværdien er "Ja". |
| h German (de) | == Benutze HTML-Format für Einladungs-E-Mails == Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle E-Mails, die über die Verwaltungsoberfläche des LimeSurvey-E-Mail-Systems (also Einladungen, Erinnerungen & Bestätigungen) gesendet werden, als HTML formatiert. Sie können dann für diese E-Mails eine umfangreiche Formatierung verwenden. Der Standardwert ist "Ja". |
| h English (en) | ==Use HTML format for token emails== When enabled, all emails sent via the LimeSurvey email system management interface (invite, reminder, confirmation) will be formatted as HTML. You'll then be able to use rich formatting for these emails. The default value is "Yes". |
| h Spanish (es) | ==Usar formato HTML para correos electrónicos simbólicos== Cuando está habilitado, todos los correos electrónicos enviados a través de la interfaz de administración del sistema de correo electrónico de LimeSurvey (invitación, recordatorio, confirmación) tendrán formato HTML. Luego podrá utilizar formato enriquecido para estos correos electrónicos. El valor predeterminado es "Sí". |
| h French (fr) | ==Utiliser le format HTML pour les e-mails symboliques== Lorsque cette option est activée, tous les e-mails envoyés via l'interface de gestion du système de messagerie LimeSurvey (invitation, rappel, confirmation) seront formatés au format HTML. Vous pourrez alors utiliser une mise en forme riche pour ces e-mails. La valeur par défaut est « Oui ». |
| h Hungarian (hu) | ==Használjon HTML formátumot a token e-mailekhez== Ha engedélyezve van, a LimeSurvey e-mail rendszer kezelési felületén keresztül küldött összes e-mail (meghívó, emlékeztető, visszaigazolás) HTML formátumú lesz. Ezután használhatja a gazdag formázást ezekhez az e-mailekhez. Az alapértelmezett érték "Igen". |
| h Italian (it) | ==Usa il formato HTML per le e-mail token== Se abilitato, tutte le e-mail inviate tramite l'interfaccia di gestione del sistema e-mail di LimeSurvey (inviti, promemoria, conferme) saranno formattate come HTML. Sarai quindi in grado di utilizzare la formattazione avanzata per queste e-mail. Il valore predefinito è "Sì". |
| h Japanese (ja) | ==トークンへのメールにHTML形式を使用== 有効にすると、LimeSurvey電子メールシステム管理インターフェースを介して送信されたすべての電子メール（招待、催促、確認）がHTML形式になり、リッチフォーマットを使用することができます。既定値は "オン"です。 |
| h Dutch (nl) | ==HTML-formaat voor toegangscode e-mails gebruiken== Als dit wordt ingeschakeld, dan wordt elke e-mail die over de deelname gaat als HTML verzonden (uitnodiging, herinnering, bevestiging). Dit is ook de standaardwaarde. Er kan dan een mooiere e-mail verzonden worden omdat er meer opmaak mogelijk is. |
| h Polish (pl) | ==Użyj formatu HTML dla wiadomości e-mail zawierających tokeny== Po włączeniu tej opcji wszystkie wiadomości e-mail wysyłane za pośrednictwem interfejsu zarządzania systemem poczty elektronicznej LimeSurvey (zaproszenia, przypomnienia, potwierdzenia) będą formatowane jako HTML. Dzięki temu będziesz mógł zastosować zaawansowane formatowanie tych e-maili. Wartość domyślna to „Tak”. |
| h Romanian (ro) | ==Utilizați formatul HTML pentru e-mailurile cu simboluri== Când este activat, toate e-mailurile trimise prin interfața de gestionare a sistemului de e-mail LimeSurvey (invitație, memento, confirmare) vor fi formatate ca HTML. Apoi veți putea folosi formatarea bogată pentru aceste e-mailuri. Valoarea implicită este „Da”. |
| h Slovenian (sl) | ==Uporabi HTML format za žetonska e-poštna sporočila== Ko je omogočeno, bodo vsa e-poštna sporočila, poslana prek vmesnika za upravljanje e-poštnega sistema LimeSurvey (vabila, opomniki, potrditve), oblikovana kot HTML. Nato boste lahko za ta e-poštna sporočila uporabili obogateno oblikovanje. Privzeta vrednost je "Da". |
| h Vietnamese (vi) | ==Sử dụng định dạng HTML cho email mã thông báo== Khi được bật, tất cả các email được gửi qua giao diện quản lý hệ thống email LimeSurvey (lời mời, lời nhắc, xác nhận) sẽ được định dạng dưới dạng HTML. Sau đó, bạn sẽ có thể sử dụng định dạng phong phú cho những email này. Giá trị mặc định là có". |