All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | '''ЗАБЕЛЕЖКА''': ако редактирате XML файла на тема, трябва да деинсталирате и преинсталирате темата, за да бъде взета предвид. |
| h Danish (da) | '''BEMÆRK''': Hvis du redigerer XML-filen for et tema, skal du afinstallere og geninstallere temaet, så det tages i betragtning. |
| h German (de) | '''HINWEIS''': Wenn Sie die XML-Datei eines Themes bearbeiten, müssen Sie das Theme deinstallieren und neu installieren, damit es berücksichtigt wird. |
| h English (en) | '''NOTE''': if you edit the XML file of a theme, you must uninstall and reinstall the theme so it's taken into account. |
| h Spanish (es) | '''NOTA''': si editas el archivo XML de un tema, debes desinstalar y reinstalar el tema para que se tenga en cuenta. |
| h French (fr) | '''REMARQUE''' : si vous éditez le fichier XML d'un thème, vous devez désinstaller et réinstaller le thème pour qu'il soit pris en compte. |
| h Hungarian (hu) | ''''MEGJEGYZÉS''': ha egy téma XML-fájlját szerkeszti, el kell távolítania, majd újra kell telepítenie a témát, hogy a rendszer figyelembe vegye. |
| h Italian (it) | '''NOTA''': se modifichi il file XML di un tema, devi disinstallare e reinstallare il tema in modo che venga preso in considerazione. |
| h Japanese (ja) | '''注意''': テーマのXMLファイルを編集する場合は、そのテーマが反映されるようにテーマをアンインストールしてから再びインストールする必要があります。 |
| h Dutch (nl) | '''NB''': als je het XML-bestand van een thema aanpast, dan moet je de registratie van het thema verwijderen en opnieuw installeren om de wijziging in te laten gaan. |
| h Polish (pl) | '''UWAGA''': jeśli edytujesz plik XML motywu, musisz odinstalować i ponownie zainstalować motyw, aby został wzięty pod uwagę. |
| h Romanian (ro) | '''NOTĂ''': dacă editați fișierul XML al unei teme, trebuie să dezinstalați și să reinstalați tema astfel încât să fie luată în considerare. |
| h Slovenian (sl) | '''OPOMBA''': če urejate datoteko XML teme, morate odstraniti in znova namestiti temo, da bo upoštevana. |
| h Vietnamese (vi) | '''LƯU Ý''': nếu bạn chỉnh sửa tệp XML của một chủ đề, bạn phải gỡ cài đặt và cài đặt lại chủ đề đó để nó được tính đến. |