All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 51 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | Hoe om 'n goeie opname te ontwerp (Gids) |
| h Arabic (ar) | كيفية تصميم مسح جيد (الدليل) |
| h Bulgarian (bg) | Как да проектираме добро проучване (Ръководство) |
| h Bangla (bn) | কিভাবে একটি ভাল জরিপ ডিজাইন করবেন (গাইড) |
| h Bosnian (bs) | Kako osmisliti dobru anketu (Vodič) |
| h Catalan (ca) | Com dissenyar una bona enquesta (Guia) |
| h Danish (da) | Sådan designes en god undersøgelse (guide) |
| h German (de) | Wie man eine gute Umfrage gestaltet (Leitfaden) |
| h Greek (el) | Πώς να σχεδιάσετε μια καλή έρευνα (Οδηγός) |
| h English (en) | How to design a good survey (Guide) |
| h Esperanto (eo) | Kiel desegni bonan enketon (Gvidilo) |
| h Spanish (es) | Cómo diseñar una buena encuesta (Guía) |
| h Estonian (et) | Kuidas koostada head küsitlust (juhend) |
| h Basque (eu) | Nola diseinatu inkesta on bat (gida) |
| h Persian (fa) | چگونه یک نظرسنجی خوب طراحی کنیم (راهنما) |
| h Finnish (fi) | Kuinka suunnitella hyvä kysely (opas) |
| h French (fr) | Comment concevoir une bonne enquête (Guide) |
| h Irish (ga) | Conas suirbhé maith a dhearadh (Treoir) |
| h Hindi (hi) | एक अच्छा सर्वेक्षण कैसे डिज़ाइन करें (गाइड) |
| h Croatian (hr) | Kako osmisliti dobru anketu (Vodič) |
| h Haitian Creole (ht) | Ki jan yo desine yon bon sondaj (Gid) |
| h Hungarian (hu) | Hogyan készítsünk jó felmérést (Útmutató) |
| h Indonesian (id) | Bagaimana merancang survei yang baik (Panduan) |
| h Icelandic (is) | Hvernig á að hanna góða könnun (Leiðbeiningar) |
| h Italian (it) | Come progettare un buon sondaggio (Guida) |
| h Japanese (ja) | よいアンケートの作り方（ガイド） |
| h Korean (ko) | 좋은 설문조사를 디자인하는 방법 (가이드) |
| h Lithuanian (lt) | Kaip sukurti gerą apklausą (vadovas) |
| h Mongolian (mn) | Хэрхэн сайн судалгааг зохион бүтээх вэ (гарын авлага) |
| h Maltese (mt) | Kif tfassal stħarriġ tajjeb (Gwida) |
| h Dutch (nl) | Hoe maak je een goede enquête |
| h Norwegian (no) | Hvordan lage en god spørreundersøkelse (veiledning) |
| h Polish (pl) | Jak dobrze zaprojektować ankietę (Przewodnik) |
| h Portuguese (pt) | Como elaborar uma boa pesquisa (Guia) |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Como elaborar uma boa pesquisa (Guia) |
| h Romanian (ro) | Cum să proiectați un sondaj bun (Ghid) |
| h Russian (ru) | Как разработать хороший опрос (Руководство) |
| h Slovak (sk) | Ako navrhnúť dobrý prieskum (Sprievodca) |
| h Slovenian (sl) | Kako oblikovati dobro anketo (Vodnik) |
| h Serbian (sr) | Како направити добру анкету (Водич) |
| h Swedish (sv) | Hur man utformar en bra undersökning (Guide) |
| h Swahili (sw) | Jinsi ya kuunda uchunguzi mzuri (Mwongozo) |
| h Thai (th) | วิธีการออกแบบแบบสำรวจที่ดี (Guide) |
| h Tagalog (tl) | Paano magdisenyo ng isang mahusay na survey (Gabay) |
| h Turkish (tr) | İyi bir anket nasıl tasarlanır (Kılavuz) |
| h Ukrainian (uk) | Як створити якісне опитування (Посібник) |
| h Urdu (ur) | ایک اچھا سروے کیسے ڈیزائن کریں (گائیڈ) |
| h Vietnamese (vi) | Cách thiết kế một cuộc khảo sát tốt (Hướng dẫn) |
| h Yoruba (yo) | Bii o ṣe le ṣe apẹrẹ iwadi ti o dara (Itọsọna) |
| h Chinese (zh) | 如何设计一份好的调查（指南） |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 怎么设计一个好的调查（指南） |