All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | '''Използването на принуда към тип може да повреди вашите данни; използвайте внимателно или изобщо не използвайте, ако е възможно.'''' |
| h Danish (da) | '''Brug af typetvang kan ødelægge dine data; brug med forsigtighed eller slet ikke, hvis det er muligt.''' |
| h German (de) | '''Die Verwendung von Typerzwingung kann zu Datenverlust führen. Bitte mit Vorsicht oder wenn möglich gar nicht verwenden.''' |
| h English (en) | '''Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible.''' |
| h Spanish (es) | '''El uso de coerción de tipos puede dañar sus datos; Úselo con cuidado o no lo use en absoluto si es posible.'' |
| h French (fr) | '''L'utilisation de la coercition de type peut détruire vos données ; utiliser avec précaution ou pas du tout si possible.''' |
| h Hungarian (hu) | ''''A típuskényszer használata tönkreteheti az Ön adatait; lehetőleg óvatosan használja, vagy egyáltalán ne használja.''' |
| h Italian (it) | '''Usare la coercizione del tipo può danneggiare i tuoi dati; usare con cura o per niente se possibile.''' |
| h Japanese (ja) | '''タイプの強制によって、データがこわれるかもしれません。注意して行うか、しなくてすむならしないほうがよいでしょう。''' |
| h Dutch (nl) | '''Compatibel met type afdwinging''' kan het importeren doen mislukken; gebruik het niet of met veel aandacht en controleer de resultaten zorgvuldig. |
| h Polish (pl) | '''Korzystanie z wymuszenia typu może spowodować uszkodzenie danych; używaj ostrożnie lub wcale, jeśli to możliwe.''' |
| h Romanian (ro) | '''Folosirea constrângerii de tip poate distruge datele dvs.; utilizați cu grijă sau deloc dacă este posibil.''' |
| h Slovenian (sl) | '''Uporaba prisile tipa lahko pokvari vaše podatke; uporabljajte previdno ali pa sploh ne, če je mogoče.'''' |
| h Vietnamese (vi) | '''Sử dụng kiểu ép buộc có thể phá vỡ dữ liệu của bạn; hãy cẩn thận hoặc không sử dụng chút nào nếu có thể.''' |