All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <u>Какво наистина искате да разберете с вашето изследване?</u> |
| h Danish (da) | <u>Hvad er det egentlig du gerne vil finde ud af med din forskning?</u> |
| h German (de) | <u>Was ist es, was Sie mit Ihrer Befragung wirklich herausfinden wollen?</u> |
| h English (en) | <u>What is it that you really want to find out with your research?</u> |
| h Spanish (es) | <u>¿Qué es lo que realmente quieres descubrir con tu investigación?</u> |
| h French (fr) | <u>Qu’est-ce que vous voulez vraiment découvrir avec vos recherches ?</u> |
| h Hungarian (hu) | <u>Mi az, amit igazán meg akarsz tudni a kutatásoddal?</u> |
| h Italian (it) | <u>Cosa vuoi veramente scoprire con la tua ricerca?</u> |
| h Japanese (ja) | <u>アンケートで本当に知りたいことは何ですか？</u> |
| h Korean (ko) | <u>연구를 통해 정말로 알고 싶은 것이 무엇인가요?</u> |
| h Dutch (nl) | <u>Wat wil je te weten komen met het onderzoek?</u> |
| h Polish (pl) | <u>Czego tak naprawdę chcesz się dowiedzieć w ramach swoich badań?</u> |
| h Romanian (ro) | <u>Ce vrei cu adevărat să afli prin cercetarea ta?</u> |
| h Slovenian (sl) | <u>Kaj resnično želite odkriti s svojo raziskavo?</u> |
| h Vietnamese (vi) | <u>Bạn thực sự muốn tìm hiểu điều gì qua nghiên cứu của mình?</u> |
| h Chinese (China) (zh-cn) | <u>你真正想通过研究发现什么？</u> |