All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | EM контролира как работят повечето от разширените опции за въпроси. Тези контролни аспекти като минимален/максимален брой отговори; мин./макс. индивидуални стойности; минимални/максимални сумарни стойности; и проверка дали въведените стойности съответстват на определени модели на низове. Продължавате да въвеждате тези разширени опции за въпроси, както обикновено. Сега обаче всяка стойност в едно от тези полета се счита за израз, така че можете да имате минимални/максимални критерии със сложни условни връзки с други въпроси. |
| h Danish (da) | EM styrer, hvordan de fleste af de avancerede spørgsmålsmuligheder fungerer. Disse kontrollerer aspekter som min/max antal svar; min/max individuelle værdier; min/max sumværdier; og kontrollere, at indtastede værdier matcher specificerede strengmønstre. Du fortsætter med at indtaste disse avancerede spørgsmålsmuligheder som normalt. Men nu betragtes enhver værdi i et af disse felter som et udtryk, så du kan have min/max-kriterier med komplekse betingede relationer til andre spørgsmål. |
| h German (de) | EM steuert, wie die meisten erweiterten Frageoptionen funktionieren. Diese steuern Aspekte wie die minimale/maximale Anzahl von Antworten; Min./Max. Einzelwerte; Min/Max-Summenwerte; und Überprüfen, ob die eingegebenen Werte mit den angegebenen Zeichenfolgenmustern übereinstimmen. Sie geben diese erweiterten Frageoptionen weiterhin wie gewohnt ein. Jetzt wird jedoch jeder Wert in einem dieser Felder als Ausdruck betrachtet, sodass Sie Min/Max-Kriterien mit komplexen bedingten Beziehungen zu anderen Fragen haben können. |
| h English (en) | EM controls how most of the advanced question options work. These control aspects like min/max numbers of answers; min/max individual values; min/max sum values; and checking that entered values match specified string patterns. You continue to enter those advanced question options as usual. However, now any value in one of those fields is considered an expression, so you can have min/max criteria with complex conditional relationships to other questions. |
| h Spanish (es) | EM controla cómo funcionan la mayoría de las opciones de preguntas avanzadas. Estos aspectos de control como el número mínimo/máximo de respuestas; valores individuales mínimo/máximo; valores de suma mínimo/máximo; y verificar que los valores ingresados coincidan con los patrones de cadena especificados. Continúe ingresando esas opciones de preguntas avanzadas como de costumbre. Sin embargo, ahora cualquier valor en uno de esos campos se considera una expresión, por lo que puede tener criterios mínimo/máximo con relaciones condicionales complejas con otras preguntas. |
| h French (fr) | EM contrôle la façon dont la plupart des options avancées de question fonctionnent. Ceci contrôle des variables comme nombre de réponses min/max ; valeurs individuelles min/max ; somme des valeurs min/max; et vérifie que les valeurs entrées correspondent aux chaînes modèles spécifiées. Vous continuez à saisir ces options avancées de question comme d'habitude. Cependant, maintenant, n'importe quelle valeur dans l'un de ces champs est considérée comme une expression, de sorte que vous pouvez avoir des critères min/max avec des relations conditionnelles complexes avec d'autres questions. |
| h Hungarian (hu) | Az EM szabályozza a legtöbb speciális kérdésopció működését. Ezek az ellenőrzési szempontok, mint a válaszok minimális/maximális száma; min/max egyedi értékek; min/max összegértékek; és annak ellenőrzése, hogy a beírt értékek egyeznek-e a megadott karakterlánc-mintákkal. A szokott módon folytathatja a speciális kérdésbeállítások megadását. Mostantól azonban az egyik mezőben lévő bármely érték kifejezésnek minősül, így rendelkezhet min/max kritériumokkal, amelyek összetett feltételes kapcsolatokkal rendelkeznek más kérdésekhez. |
| h Italian (it) | EM controlla il funzionamento della maggior parte delle opzioni di domande avanzate. Questi controllano aspetti come il numero minimo/massimo di risposte; valori individuali min/max; valori somma min/max; e controllando che i valori immessi corrispondano ai modelli di stringa specificati. Continui a inserire quelle opzioni di domande avanzate come al solito. Tuttavia, ora qualsiasi valore in uno di questi campi è considerato un'espressione, quindi puoi avere criteri min/max con relazioni condizionali complesse con altre domande. |
| h Japanese (ja) | EMは、高度な質問オプションがどのように機能するかを制御します。回答の数、個々の入力値や合計の最小値／最大値を制限したり、入力された値が指定された文字列パターンと一致していることを確認したりします。いつものように高度な質問オプションの入力を行いますが、これらのフィールドの値はどれも式と見なされるため、他の質問と複雑な条件で組み合わせ、最小値／最大値基準を設定することができます。 |
| h Dutch (nl) | Expressie beheer bepaald hoe de speciale vraagopties werken. Dit betreft o.a.: min/max aantal antwoorden; min/max persoonlijke waarden; min/max totalen; en controleren dat de invoer voldoet aan gespecificeerde patronen. Het gebruik van deze opties is niet gewijzigd. Alle waarden in een van deze velden wordt echter nu gezien als een expressie, zodat je min/max criteria kunt hebben met complexe relaties met andere vragen. |
| h Polish (pl) | EM kontroluje działanie większości zaawansowanych opcji pytań. Te aspekty kontroli, takie jak minimalna/maksymalna liczba odpowiedzi; min./maks. poszczególne wartości; wartości sumy min./maks.; i sprawdzanie, czy wprowadzone wartości odpowiadają określonym wzorcom ciągów. Kontynuujesz wprowadzanie zaawansowanych opcji pytań w zwykły sposób. Jednak teraz dowolna wartość w jednym z tych pól jest uważana za wyrażenie, więc możesz mieć kryteria min./maks. ze złożonymi relacjami warunkowymi z innymi pytaniami. |
| h Romanian (ro) | EM controlează modul în care funcționează majoritatea opțiunilor avansate de întrebare. Aceste aspecte controlează, cum ar fi numărul min/max de răspunsuri; valori individuale min/max; valorile suma min/max; și verificând dacă valorile introduse se potrivesc cu modelele de șiruri specificate. Continuați să introduceți acele opțiuni avansate de întrebări ca de obicei. Cu toate acestea, acum orice valoare dintr-unul dintre aceste câmpuri este considerată o expresie, așa că puteți avea criterii min/max cu relații condiționate complexe cu alte întrebări. |
| h Slovenian (sl) | EM nadzoruje, kako deluje večina naprednih možnosti vprašanj. Ti nadzorni vidiki, kot so najmanjše/največje število odgovorov; min/max posamezne vrednosti; min/max vsota vrednosti; in preverjanje, ali se vnesene vrednosti ujemajo z določenimi vzorci nizov. Še naprej vnašate te napredne možnosti vprašanj kot običajno. Vendar pa se zdaj katera koli vrednost v enem od teh polj šteje za izraz, tako da lahko imate minimalna/največja merila s kompleksnimi pogojnimi razmerji do drugih vprašanj. |
| h Vietnamese (vi) | EM kiểm soát cách hoạt động của hầu hết các tùy chọn câu hỏi nâng cao. Các khía cạnh kiểm soát này như số lượng câu trả lời tối thiểu/tối đa; giá trị riêng lẻ tối thiểu/tối đa; giá trị tổng tối thiểu/tối đa; và kiểm tra xem các giá trị đã nhập có khớp với các mẫu chuỗi đã chỉ định hay không. Bạn tiếp tục nhập các tùy chọn câu hỏi nâng cao đó như bình thường. Tuy nhiên, hiện tại, bất kỳ giá trị nào trong một trong các trường đó đều được coi là một biểu thức, do đó bạn có thể có tiêu chí tối thiểu/tối đa với các mối quan hệ điều kiện phức tạp với các câu hỏi khác. |
| h Chinese (zh) | 表达式管理器控制大多数高级问题选项的工作方式。这些控制如最小/最大答案数；最小/最大个体值；最小/最大总和值；并检查输入的值是否与指定的字符串模式匹配。你可以像往常一样继续输入这些高级问题选项。但是，现在其中一个字段中的任何值都被视为表达式，因此你可以使用与其他问题具有复杂条件关系的最小/最大条件。 |