All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | За въпроси с множество възможности за избор има смисъл сега да се показва текстът на отбелязания подвъпрос, но да се показва Y за всяка избрана опция: |
| h Danish (da) | For multiple choice-spørgsmål giver det mening nu at vise teksten i det afkrydsede underspørgsmål, men at vise et Y for hver valgt mulighed: |
| h German (de) | Bei Multiple-Choice-Fragen ist es sinnvoll, jetzt den Text der angekreuzten Teilfrage anzuzeigen, aber für jede ausgewählte Option ein Y anzuzeigen: |
| h English (en) | For multiple choice questions it makes sense to now show the text of the ticked subquestion but to show a Y for each selected option: |
| h Spanish (es) | Para preguntas de opción múltiple, ahora tiene sentido mostrar el texto de la subpregunta marcada pero mostrar una Y para cada opción seleccionada: |
| h French (fr) | Pour les questions à choix multiples, il est logique d'afficher maintenant le texte de la sous-question cochée mais d'afficher un Y pour chaque option sélectionnée : |
| h Hungarian (hu) | A feleletválasztós kérdéseknél érdemes most a bejelölt részkérdés szövegét megjeleníteni, de minden kiválasztott opciónál Y-t kell mutatni: |
| h Italian (it) | Per le domande a scelta multipla ha senso ora mostrare il testo della sottodomanda spuntata ma mostrare una Y per ogni opzione selezionata: |
| h Japanese (ja) | 複数選択質問については、選択された各オプションについてYを表示するようになりました。 |
| h Dutch (nl) | Voor meerkeuzevragen is het logisch om nu de tekst van de aangevinkte subvraag weer te geven en om voor elke geselecteerde optie een Y te tonen: |
| h Polish (pl) | W przypadku pytań wielokrotnego wyboru sensowne jest teraz pokazanie tekstu zaznaczonego pytania podrzędnego, ale pokazanie Y dla każdej wybranej opcji: |
| h Romanian (ro) | Pentru întrebările cu alegere multiplă, este logic să afișați acum textul subîntrebării bifate, dar să afișați un Y pentru fiecare opțiune selectată: |
| h Slovenian (sl) | Pri vprašanjih z več izbirami je zdaj smiselno prikazati besedilo označenega podvprašanja, vendar prikazati Y za vsako izbrano možnost: |
| h Vietnamese (vi) | Đối với các câu hỏi trắc nghiệm, bây giờ nên hiển thị văn bản của câu hỏi phụ được đánh dấu nhưng hiển thị chữ Y cho mỗi tùy chọn đã chọn: |