All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако въведете възраст, получавате персонализирано съобщение в зависимост от това дали сте дете в предучилищна възраст или не: |
| h Danish (da) | Hvis du indtaster en alder, får du en skræddersyet besked, afhængig af om du er barn i førskolealderen eller ej: |
| h German (de) | Wenn Sie ein Alter eingeben, erhalten Sie eine individuelle Nachricht, je nachdem, ob Sie ein Kind im Vorschulalter sind oder nicht: |
| h English (en) | If you enter an age, you get a tailored message, depending upon whether you are a pre-school-age child or not: |
| h Spanish (es) | Si ingresa una edad, recibirá un mensaje personalizado, dependiendo de si es un niño en edad preescolar o no: |
| h French (fr) | Si vous indiquez un âge, vous recevez un message personnalisé, selon que vous êtes un enfant d'âge préscolaire ou non : |
| h Hungarian (hu) | Ha megad egy életkort, személyre szabott üzenetet kap, attól függően, hogy óvodás korú gyermek-e vagy sem: |
| h Italian (it) | Se inserisci un'età, ricevi un messaggio su misura, a seconda che tu sia un bambino in età prescolare o meno: |
| h Japanese (ja) | 年齢を入力すると、就学前の子供であるかどうかに応じて調整されたメッセージが届きます。 |
| h Dutch (nl) | Als je een leeftijd invoert, krijg je een bericht op maat, afhankelijk van of je al dan niet een kind bent in de pre-schoolleeftijd: |
| h Polish (pl) | Jeśli podasz wiek, otrzymasz wiadomość dostosowaną do tego, czy jesteś dzieckiem w wieku przedszkolnym, czy nie: |
| h Romanian (ro) | Dacă introduceți o vârstă, primiți un mesaj personalizat, în funcție de dacă sunteți sau nu un copil de vârstă preșcolară: |
| h Slovenian (sl) | Če vnesete starost, prejmete prilagojeno sporočilo glede na to, ali ste predšolski otrok ali ne: |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn nhập độ tuổi, bạn sẽ nhận được thông báo phù hợp, tùy thuộc vào việc bạn có phải là trẻ ở độ tuổi mẫu giáo hay không: |