All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ''qname'' е името на въпроса без никакви разширения на подвъпроса. И така, нека създадем въпрос 'q1', 'q' представляващ също и неговото ''qname''. |
| h Danish (da) | ''qname'' er spørgsmålets navn uden nogen underspørgsmålsudvidelser. Så lad os oprette et spørgsmål 'q1', 'q' repræsenterer også dets ''qname''. |
| h German (de) | „qname“ ist der Fragename ohne Unterfrageerweiterungen. Erstellen wir also eine Frage „q1“, wobei „q“ auch ihren „qnamen“ darstellt. |
| h English (en) | ''qname'' is the question name without any subquestion extensions. So, let's create a question 'q1', 'q' representing also its ''qname''. |
| h Spanish (es) | ''qname'' es el nombre de la pregunta sin extensiones de subpregunta. Entonces, creemos una pregunta 'q1', donde 'q' representa también su ''qname''. |
| h French (fr) | « qname » est le nom de la question sans aucune extension de sous-question. Créons donc une question 'q1', 'q' représentant également son ''qname''. |
| h Hungarian (hu) | A 'qname' a kérdés neve alkérdés-kiterjesztés nélkül. Tehát hozzunk létre egy 'q1' kérdést, a 'q' pedig a 'qname'-jét is reprezentálja. |
| h Italian (it) | ''qname'' è il nome della domanda senza alcuna estensione della sottodomanda. Quindi, creiamo una domanda 'q1', 'q' che rappresenta anche il suo ''qname''. |
| h Japanese (ja) | ''qname''は、サブ質問拡張がない質問の名前です。質問 'q1'を作成したら、それが''qname''となります。 |
| h Dutch (nl) | ''qname'' is de naam van de vraag zonder de extensie van een subvraag. Dus als een je vraag 'q1' hebt, dan is dat de ''qname''. |
| h Polish (pl) | „qname” to nazwa pytania bez żadnych rozszerzeń podpytań. Stwórzmy więc pytanie „q1”, „q” reprezentujące również jego „qname”. |
| h Romanian (ro) | „qname” este numele întrebării fără nicio extensie de subîntrebare. Deci, să creăm o întrebare 'q1', 'q' reprezentând și ''qname''. |
| h Slovenian (sl) | ''qname'' je ime vprašanja brez razširitev podvprašanja. Torej, ustvarimo vprašanje 'q1', 'q' predstavlja tudi njegovo ''qname''. |
| h Vietnamese (vi) | ''qname'' là tên câu hỏi không có bất kỳ phần mở rộng câu hỏi phụ nào. Vì vậy, hãy tạo một câu hỏi 'q1', 'q' cũng đại diện cho ''qname'' của nó. |