All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <html>ExpressionScript предоставя тази функционалност, като обгражда всеки израз с име<nowiki></nowiki> <span>елемент. Всеки път, когато дадена стойност се промени, тя преизчислява израза, който трябва да се появи в нея</span><nowiki></nowiki> <span><span>елемент и регенерира дисплея. Можете да имате десетки или дори стотици такива персонализирани изрази на една и съща страница.</span></span> |
| h Danish (da) | <html>ExpressionScript giver denne funktionalitet ved at omgive hvert udtryk med en navngiven<nowiki></nowiki> <span>element. Hver gang en værdi ændres, genberegner den det udtryk, der skal vises i den</span><nowiki></nowiki> <span><span>element og regenererer displayet. Du kan have snesevis eller endda hundredvis af sådanne skræddersyede udtryk på samme side.</span></span> |
| h German (de) | ExpressionScript stellt diese Funktionalität bereit, indem es jeden Ausdruck mit einem Namen umgibt<nowiki></nowiki><span>Element. Jedes Mal, wenn sich ein Wert ändert, wird der Ausdruck neu berechnet, der in dem <nowiki><span></nowiki>Element erscheinen sollte und generiert die Anzeige neu. Sie können Dutzende oder sogar Hunderte solcher maßgeschneiderter Ausdrücke auf derselben Seite haben.</span></span> |
| h English (en) | ExpressionScript provides this functionality by surrounding each expression with a named <nowiki><span></nowiki> element. Every time a value changes, it recomputes the expression that should appear in that <nowiki><span></nowiki> element and regenerates the display. You can have dozens or even hundreds of such tailored expressions on the same page. |
| h Spanish (es) | <html>ExpressionScript proporciona esta funcionalidad al rodear cada expresión con un nombre<nowiki></nowiki> <span>elemento. Cada vez que un valor cambia, vuelve a calcular la expresión que debería aparecer en ese</span><nowiki></nowiki> <span><span>elemento y regenera la pantalla. Puede tener docenas o incluso cientos de expresiones personalizadas en la misma página.</span></span> |
| h French (fr) | <html>ExpressionScript fournit cette fonctionnalité en entourant chaque expression d'un nom nommé<nowiki></nowiki> <span>élément. Chaque fois qu'une valeur change, il recalcule l'expression qui doit apparaître dans cette valeur.</span><nowiki></nowiki> <span><span>élément et régénère l’affichage. Vous pouvez avoir des dizaines, voire des centaines, de ces expressions personnalisées sur la même page.</span></span> |
| h Hungarian (hu) | <html>Az ExpressionScript ezt a funkciót úgy biztosítja, hogy minden kifejezést elnevezéssel vesz körül<nowiki></nowiki> <span>elem. Minden alkalommal, amikor egy érték megváltozik, újra kiszámítja az abban megjelenő kifejezést</span><nowiki></nowiki> <span><span>elemet, és regenerálja a kijelzőt. Ugyanazon az oldalon több tucat vagy akár több száz ilyen személyre szabott kifejezés lehet.</span></span> |
| h Italian (it) | <html>ExpressionScript fornisce questa funzionalità circondando ogni espressione con un named<nowiki></nowiki> <span>elemento. Ogni volta che un valore cambia, ricalcola l'espressione che dovrebbe apparire in quello</span><nowiki></nowiki> <span><span>elemento e rigenera il display. Puoi avere dozzine o addirittura centinaia di tali espressioni personalizzate sulla stessa pagina.</span></span> |
| h Japanese (ja) | ExpressionScriptで、それぞれの式を名前付き<nowiki><span></nowiki>要素で囲むことによってこの機能が実現します。値が変更されるたびに、その<nowiki><span></nowiki>要素に表示される式を再計算し、再表示します。そのようなカスタマイズされた式が同じページに数十、または数百もあっても、ページは一度の画面更新ですべて再表示されます。 |
| h Dutch (nl) | ExpressionScript zorgt voor deze functionaliteit door elke expressie in een <nowiki><span></nowiki> element met een bepaalde naam te zetten. Elke keer als een waarde wijzigt wordt de expressie in dat <nowiki><span></nowiki> element opnieuw bepaald. Er is geen beperking in het aantal van dergelijke micro-maatwerk expressies op een pagina. |
| h Polish (pl) | <html>ExpressionScript zapewnia tę funkcjonalność, otaczając każde wyrażenie nazwaną<nowiki></nowiki> <span>element. Za każdym razem, gdy wartość się zmienia, ponownie oblicza wyrażenie, które powinno się w niej pojawić</span><nowiki></nowiki> <span><span>element i regeneruje wyświetlacz. Na tej samej stronie możesz mieć dziesiątki, a nawet setki takich dostosowanych wyrażeń.</span></span> |
| h Romanian (ro) | <html>ExpressionScript oferă această funcționalitate înconjurând fiecare expresie cu un nume<nowiki></nowiki> <span>element. De fiecare dată când o valoare se schimbă, recalculează expresia care ar trebui să apară în ea</span><nowiki></nowiki> <span><span>element și regenerează afișajul. Puteți avea zeci sau chiar sute de astfel de expresii personalizate pe aceeași pagină.</span></span> |
| h Slovenian (sl) | <html>ExpressionScript zagotavlja to funkcionalnost tako, da vsak izraz obda z imenovanim<nowiki></nowiki> <span>element. Vsakič, ko se vrednost spremeni, znova izračuna izraz, ki bi se moral pojaviti v njej</span><nowiki></nowiki> <span><span>element in regenerira zaslon. Na isti strani imate lahko na desetine ali celo stotine takih prilagojenih izrazov.</span></span> |
| h Vietnamese (vi) | <html>ExpressionScript cung cấp chức năng này bằng cách bao quanh mỗi biểu thức bằng một tên được đặt tên<nowiki></nowiki> <span>yếu tố. Mỗi khi một giá trị thay đổi, nó sẽ tính toán lại biểu thức sẽ xuất hiện trong đó</span><nowiki></nowiki> <span><span>phần tử và tái tạo màn hình. Bạn có thể có hàng chục hoặc thậm chí hàng trăm biểu thức phù hợp như vậy trên cùng một trang.</span></span> |