All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Когато .vv файл е експортиран успешно, можете да използвате инструмент за електронни таблици, за да отворите и редактирате файла. Ако трябва да изберете разделител на колони, когато отваряте файла, моля, използвайте знака "Tab". Ако използвате знаци, различни от ASCII, уверете се, че сте задали "UTF-8" като набор от знаци. |
| h Danish (da) | Når en .vv-fil er blevet eksporteret, kan du bruge et regnearksværktøj til at åbne og redigere filen. Hvis du skal vælge en kolonneseparator, når du åbner filen, skal du bruge "Tab"-tegnet. Hvis du bruger ikke-ASCII-tegn, skal du sørge for at indstille "UTF-8" som tegnsæt. |
| h German (de) | Wenn eine .vv-Datei erfolgreich exportiert wurde, können Sie die Datei mit einem Tabellenkalkulationsprogramm öffnen und bearbeiten. Wenn Sie beim Öffnen der Datei ein Spaltentrennzeichen auswählen müssen, verwenden Sie bitte das Tabulatorzeichen. Wenn Sie Nicht-ASCII-Zeichen verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie „UTF-8“ als Zeichensatz festlegen. |
| h English (en) | When a .vv file has been successfully exported you can use a spreadsheet tool to open and edit the file. If you have to choose a column separator when opening the file please use the "Tab" character. If you are using non-ASCII characters make sure you set "UTF-8" as character set. |
| h Spanish (es) | Cuando un archivo .vv se ha exportado correctamente, puede utilizar una herramienta de hoja de cálculo para abrir y editar el archivo. Si tiene que elegir un separador de columnas al abrir el archivo, utilice el carácter "Tab". Si utiliza caracteres que no son ASCII, asegúrese de configurar "UTF-8" como juego de caracteres. |
| h French (fr) | Lorsqu'un fichier .vv a été exporté avec succès, vous pouvez utiliser un tableur pour ouvrir et modifier le fichier. Si vous devez choisir un séparateur de colonnes lors de l'ouverture du fichier, veuillez utiliser le caractère "Tab". Si vous utilisez des caractères non-ASCII, assurez-vous de définir « UTF-8 » comme jeu de caractères. |
| h Hungarian (hu) | Ha egy .vv fájlt sikeresen exportált, egy táblázatkezelő eszközzel megnyithatja és szerkesztheti a fájlt. Ha a fájl megnyitásakor oszlopelválasztót kell választania, használja a "Tab" karaktert. Ha nem ASCII karaktereket használ, győződjön meg arról, hogy az "UTF-8" karakterkészletet állítja be. |
| h Italian (it) | Quando un file .vv è stato esportato correttamente, puoi utilizzare uno strumento per fogli di calcolo per aprire e modificare il file. Se devi scegliere un separatore di colonna quando apri il file, usa il carattere "Tab". Se stai usando caratteri non ASCII assicurati di impostare "UTF-8" come set di caratteri. |
| h Japanese (ja) | .vvファイルが正常にエクスポートされたら、スプレッドシートツールを使用してファイルを開いて編集できます。ファイルを開くときに列区切りを選択する必要がある場合は、"タブ"文字を使用してください。非ASCII文字を使用している場合は、文字セットとして "UTF-8"を設定してください。 |
| h Dutch (nl) | Wanneer je een bestand hebt geëxporteerd, dan kun je het met een programma als Excel wijzigen. Als je een scheidingsteken moet kiezen, kies dan het TAB-teken. Als je niet ASCII-tekens gebruikt, kies dan "UTF-8" als tekenset/karakerset. |
| h Polish (pl) | Po pomyślnym wyeksportowaniu pliku .vv możesz użyć narzędzia arkusza kalkulacyjnego, aby otworzyć i edytować plik. Jeśli przy otwieraniu pliku musisz wybrać separator kolumn, użyj znaku „Tab”. Jeśli używasz znaków innych niż ASCII, upewnij się, że jako zestaw znaków ustawiłeś „UTF-8”. |
| h Romanian (ro) | Când un fișier .vv a fost exportat cu succes, puteți utiliza un instrument de calcul pentru a deschide și edita fișierul. Dacă trebuie să alegeți un separator de coloane atunci când deschideți fișierul, vă rugăm să utilizați caracterul „Tab”. Dacă utilizați caractere non-ASCII, asigurați-vă că setați „UTF-8” ca set de caractere. |
| h Slovenian (sl) | Ko je datoteka .vv uspešno izvožena, jo lahko odprete in uredite z orodjem za preglednice. Če morate pri odpiranju datoteke izbrati ločilo stolpcev, uporabite znak "Tab". Če uporabljate znake, ki niso ASCII, se prepričajte, da ste kot nabor znakov nastavili »UTF-8«. |
| h Vietnamese (vi) | Khi tệp .vv đã được xuất thành công, bạn có thể sử dụng công cụ bảng tính để mở và chỉnh sửa tệp. Nếu bạn phải chọn dấu phân cách cột khi mở tệp, vui lòng sử dụng ký tự "Tab". Nếu bạn đang sử dụng các ký tự không phải ASCII, hãy đảm bảo bạn đặt "UTF-8" làm bộ ký tự. |