All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Контрол на колони'''': задава въпросите (и съответните им отговори), които да бъдат експортирани. Въпросите в този списък са представени от съответния код на въпроса и текст на въпроса. По подразбиране всички колони ще бъдат експортирани. За да изберете няколко колони, използвайте клавишите CTRL и/или SHIFT. |
| h Danish (da) | *'''Kolonnekontrol''': indstiller spørgsmålene (og deres tilsvarende svar) til at blive eksporteret. Spørgsmålene på denne liste er repræsenteret af deres tilsvarende spørgsmålskode og spørgsmålstekst. Som standard vil alle kolonner blive eksporteret. Brug CTRL- og/eller SHIFT-tasterne for at vælge flere kolonner. |
| h German (de) | *'''Spaltensteuerung''': legt die Fragen (und ihre entsprechenden Antworten) fest, die exportiert werden sollen. Die Fragen in dieser Liste werden durch ihren entsprechenden Fragecode und Fragetext dargestellt. Standardmäßig werden alle Spalten exportiert. Um mehrere Spalten auszuwählen, verwenden Sie die Tasten STRG und/oder UMSCHALT. |
| h English (en) | *'''Column Control''': sets the questions (and their corresponding answers) to be exported. The questions in this list are represented by their corresponding question code and question text. By default, all columns will be exported. To select multiple columns, use CTRL and/or SHIFT keys. |
| h Spanish (es) | *'''Control de columna''': establece las preguntas (y sus correspondientes respuestas) a exportar. Las preguntas de esta lista están representadas por su correspondiente código de pregunta y texto de pregunta. De forma predeterminada, se exportarán todas las columnas. Para seleccionar varias columnas, utilice las teclas CTRL y/o MAYÚS. |
| h French (fr) | *'''Contrôle des colonnes''' : définit les questions (et leurs réponses correspondantes) à exporter. Les questions de cette liste sont représentées par leur code de question et leur texte de question correspondants. Par défaut, toutes les colonnes seront exportées. Pour sélectionner plusieurs colonnes, utilisez les touches CTRL et/ou MAJ. |
| h Hungarian (hu) | *'''Oszlopvezérlés''': beállítja az exportálandó kérdéseket (és a hozzájuk tartozó válaszokat). A listában szereplő kérdéseket a megfelelő kérdéskód és kérdésszöveg jelöli. Alapértelmezés szerint az összes oszlop exportálásra kerül. Több oszlop kijelöléséhez használja a CTRL és/vagy a SHIFT billentyűket. |
| h Italian (it) | *'''Column Control''': imposta le domande (e le risposte corrispondenti) da esportare. Le domande in questo elenco sono rappresentate dal codice e dal testo della domanda corrispondenti. Per impostazione predefinita, verranno esportate tutte le colonne. Per selezionare più colonne, utilizzare i tasti CTRL e/o MAIUSC. |
| h Japanese (ja) | *'''カラム選択''': 出力する質問（と対応する回答）を選択します。質問コードと質問テキストがリストに表示されます。既定では、すべてのカラムが出力されます。複数のカラムを選択するには、CTRLやSHIFTキーを使用します。 |
| h Dutch (nl) | * '''Kolombeheer''': de vragen (en de bijbehorende antwoorden) die moeten worden geëxporteerd. De vragen in deze lijst worden weergegeven door hun bijbehorende vraagcode en vraagtekst. Standaard worden alle kolommen geëxporteerd. Als je meerdere kolommen wilt selecteren, gebruik dan CTRL- en / of SHIFT-toetsen. |
| h Polish (pl) | *'''Kontrola kolumny''': ustawia pytania (i odpowiadające im odpowiedzi) do wyeksportowania. Pytania na tej liście są reprezentowane przez odpowiadający im kod pytania i tekst pytania. Domyślnie eksportowane będą wszystkie kolumny. Aby wybrać wiele kolumn, użyj klawiszy CTRL i/lub SHIFT. |
| h Romanian (ro) | *'''Column Control''': setează întrebările (și răspunsurile corespunzătoare) pentru a fi exportate. Întrebările din această listă sunt reprezentate de codul de întrebare și textul întrebării corespunzătoare. În mod implicit, toate coloanele vor fi exportate. Pentru a selecta mai multe coloane, utilizați tastele CTRL și/sau SHIFT. |
| h Slovenian (sl) | *''''Column Control'''': nastavi vprašanja (in njihove ustrezne odgovore), ki naj se izvozijo. Vprašanja na tem seznamu so predstavljena z ustrezno kodo vprašanja in besedilom vprašanja. Privzeto bodo izvoženi vsi stolpci. Če želite izbrati več stolpcev, uporabite tipki CTRL in/ali SHIFT. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Column Control''': đặt câu hỏi (và câu trả lời tương ứng) sẽ được xuất. Các câu hỏi trong danh sách này được thể hiện bằng mã câu hỏi và nội dung câu hỏi tương ứng. Theo mặc định, tất cả các cột sẽ được xuất. Để chọn nhiều cột, hãy sử dụng phím CTRL và/hoặc SHIFT. |