All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | * Четвъртата таблица, ''Стандартни полета за токени'', показва стандартните полета за токени, които могат да бъдат обединени с некартирани атрибути на участници. Единственото стандартно поле за токен от таблица с участници в проучването, което може да се редактира, е това '''Токен''. Това е важно, когато искате например лесно да копирате кодове на токени в различни инсталации на LimeSurvey. |
| h Danish (da) | * Den fjerde tabel, ''Standard token felter'', viser standard token felter, der kan flettes med ikke-tilknyttede deltagerattributter. Det eneste standard tokenfelt fra en undersøgelsesdeltagertabel, der kan redigeres, er '''Token'''. Dette er vigtigt, når du for eksempel nemt vil kopiere token-koder på tværs af forskellige LimeSurvey-installationer. |
| h German (de) | * Die vierte Tabelle, die „Standard-Token-Felder“, zeigt die Standard-Token-Felder an, die mit nicht zugeordneten Teilnehmerattributen zusammengeführt werden können. Das einzige Standard-Token-Feld aus einer Umfrageteilnehmertabelle, das bearbeitet werden kann, ist das Feld „Token“. Dies ist wichtig, wenn Sie beispielsweise Token-Codes problemlos zwischen verschiedenen LimeSurvey-Installationen kopieren möchten. |
| h English (en) | * The fourth table, the ''Standard token fields'', displays the standard token fields that can be merged with unmapped participant attributes. The only standard token field from a survey participants table that can be edited is the '''Token''' one. This is important when you wish, for example, to easily copy token codes across different LimeSurvey installations. |
| h Spanish (es) | * La cuarta tabla, ''Campos de token estándar'', muestra los campos de token estándar que se pueden combinar con atributos de participantes no asignados. El único campo de token estándar de la tabla de participantes de una encuesta que se puede editar es el '''Token'''. Esto es importante cuando desea, por ejemplo, copiar fácilmente códigos token en diferentes instalaciones de LimeSurvey. |
| h French (fr) | * Le quatrième tableau, « Champs de jetons standard », affiche les champs de jetons standard qui peuvent être fusionnés avec des attributs de participant non mappés. Le seul champ de jeton standard d'un tableau de participants à une enquête qui peut être modifié est celui '''Jeton'''. Ceci est important lorsque vous souhaitez, par exemple, copier facilement les codes de jetons sur différentes installations de LimeSurvey. |
| h Hungarian (hu) | * A negyedik táblázat, a ''Standard token fields'' a szabványos tokenmezőket jeleníti meg, amelyek összevonhatók a leképezetlen résztvevői attribútumokkal. A felmérés résztvevői táblázatának egyetlen szabványos tokenmezője, amely szerkeszthető, a '''Token'''. Ez akkor fontos, ha például könnyen át szeretné másolni a token kódokat a LimeSurvey különböző telepítései között. |
| h Italian (it) | * La quarta tabella, ''Campi token standard'', mostra i campi token standard che possono essere uniti con gli attributi dei partecipanti non mappati. L'unico campo token standard di una tabella dei partecipanti al sondaggio che può essere modificato è '''Token'''. Questo è importante quando desideri, ad esempio, copiare facilmente i codici dei token su diverse installazioni di LimeSurvey. |
| h Japanese (ja) | * 4番目のテーブル''標準トークンフィールド''には、マッピングされていない参加者属性とマージできる標準トークンフィールドが表示されます。アンケート参加者テーブルから編集できる唯一の標準トークンフィールドは、'''トークン'''です。これは、たとえば、LimeSurvey間でトークンコードを簡単にコピーしたい場合に重要です。 |
| h Dutch (nl) | * De laatste tabel toont de standaard deelnemerstabelvelden, die je kunt koppelen aan een nog niet gekoppeld deelnemersattribuut. Je kunt van deze velden alleen de '''Toegangscode''' wijzigen. Je kunt hiermee eenvoudig tokens uitwisselen tussen verschillende LimeSurvey-installaties. |
| h Polish (pl) | * Czwarta tabela, „Standardowe pola tokenów”, wyświetla standardowe pola tokenów, które można połączyć z niezamapowanymi atrybutami uczestnika. Jedynym standardowym polem tokena z tabeli uczestników ankiety, które można edytować, jest pole „Token”. Jest to ważne, jeśli chcesz na przykład łatwo kopiować kody tokenów pomiędzy różnymi instalacjami LimeSurvey. |
| h Romanian (ro) | * Cel de-al patrulea tabel, „Câmpurile de indicative standard”, afișează câmpurile de simboluri standard care pot fi îmbinate cu atributele participantului nemapate. Singurul câmp standard de simbol dintr-un tabel de participanți la sondaj care poate fi editat este cel „Token”. Acest lucru este important atunci când doriți, de exemplu, să copiați cu ușurință coduri token în diferite instalații LimeSurvey. |
| h Slovenian (sl) | * Četrta tabela, »Standardna polja žetonov«, prikazuje standardna polja žetonov, ki jih je mogoče združiti z nepreslikanimi atributi udeležencev. Edino standardno polje žetona iz tabele udeležencev ankete, ki ga je mogoče urejati, je '''Žeton'''. To je pomembno, če želite na primer preprosto kopirati kode žetonov v različnih namestitvah LimeSurvey. |
| h Vietnamese (vi) | * Bảng thứ tư, ''Các trường mã thông báo tiêu chuẩn'', hiển thị các trường mã thông báo tiêu chuẩn có thể được hợp nhất với các thuộc tính người tham gia chưa được ánh xạ. Trường mã thông báo tiêu chuẩn duy nhất từ bảng người tham gia khảo sát có thể được chỉnh sửa là trường '''Mã thông báo'''. Điều này rất quan trọng khi bạn muốn, chẳng hạn như dễ dàng sao chép mã thông báo qua các cài đặt LimeSurvey khác nhau. |