Translations:ExpressionScript Engine - Quick start guide/100/fr
From LimeSurvey Manual
Dans ce cas, poidskg est {if(weightunits == "kg", poids, poids * 0,453592)}. Cette fonction "if()" signifie que si le sujet saisit le poids en kilogrammes, utilisez cette valeur, sinon multipliez la valeur saisie (les livres sont l'alternative) par 0,453592 pour la convertir en kilogrammes. La variable heightm utilise une approche similaire pour calculer la taille de la personne en mètres (taille en cm/100), même si elle a saisi sa taille en pouces (1 mètre = 3,28084 pouces).