Translations:Exporting results/170/fr
From LimeSurvey Manual
Il s'agit d'une solution de contournement partielle qui semble fonctionner dans la version 1.82 : utilisez essentiellement Excel uniquement sur la partie du fichier qui contient les données :
- Exportez une question similaire à celle que vous souhaitez réutiliser sous forme de fichier .csv
- Ouvrez le fichier CSV dans un éditeur de texte brut
- Copiez la partie contenant les réponses dans Excel et analysez-la avec Text to Columns ou équivalent.
- Utilisez le talent d'Excel pour permettre de coller du texte dans des colonnes à coller en 20, 50, 100 réponses, comme vous le souhaitez
- Enregistrez le fichier au format Excel CSV, qui ne comportera probablement pas de guillemets.
- Ouvrez ce fichier dans l'éditeur et sélectionnez tout, copiez
- Allez revenez au fichier que vous avez ouvert avec l'éditeur de texte brut
- Collez les réponses là-bas
- Enregistrez sous, avec un nom différent, peut-être un nom dont vous pourrez vous souvenir pour le réutiliser
- Importez ce fichier.