Translations:Central Participant Database/192/fr

• Le premier tableau, « Attributs des participants non mappés », montre tous les attributs présents dans la base de données centrale des participants. Ils ne sont actuellement pas cartographiés et ne sont pas présents dans le tableau des participants à l'enquête. Ces attributs non mappés peuvent soit être déplacés dans le tableau « Attributs de jeton à créer » qui crée de nouveaux attributs dans le tableau des participants à l'enquête, soit ils peuvent être fusionnés avec les attributs de jeton existants en faisant glisser les attributs non mappés dans les « Attributs de jeton existants ». ', en plus de l'attribut de jeton existant avec lequel vous souhaitez fusionner.