You can make XAMPP production ready if you know what you are doing, but as you are asking about making folders readable on your setup, I will assume that you do not have the knowledge to make XAMPP secure enough for a production environment.
I answer at the LimeSurvey forum in my spare time, I'm not a LimeSurvey GmbH employee.
No support via private message.