All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Това също така показва как можете да предотвратите показването на съобщението Готово, докато анкетата наистина не приключи (напр. когато всички необходими групи са попълнени). |
| h Danish (da) | Dette viser også, hvordan du kan forhindre, at meddelelsen Færdig vises, indtil undersøgelsen virkelig er afsluttet (f.eks. når alle nødvendige grupper er gennemført). |
| h German (de) | Dies zeigt auch, wie Sie verhindern können, dass die Meldung „Fertig“ angezeigt wird, bis die Umfrage wirklich abgeschlossen ist (z. B. wenn alle benötigten Gruppen abgeschlossen sind). |
| h English (en) | This also shows how you can prevent the Finished message from appearing until the survey is truly finished (e.g., when all needed groups are completed). |
| h Spanish (es) | Esto también muestra cómo puede evitar que aparezca el mensaje Finalizado hasta que la encuesta esté realmente finalizada (por ejemplo, cuando se hayan completado todos los grupos necesarios). |
| h French (fr) | Cela montre également comment vous pouvez empêcher le message Terminé d'apparaître jusqu'à ce que l'enquête soit réellement terminée (par exemple, lorsque tous les groupes nécessaires sont terminés). |
| h Hungarian (hu) | Ez azt is megmutatja, hogyan akadályozhatja meg, hogy a Kész üzenet megjelenjen mindaddig, amíg a felmérés valóban be nem fejeződik (pl. amikor az összes szükséges csoport elkészült). |
| h Italian (it) | Questo mostra anche come puoi evitare che il messaggio Finito appaia finché il sondaggio non è veramente finito (per esempio, quando tutti i gruppi necessari sono stati completati). |
| h Japanese (ja) | これは、アンケートが本当に終了するまで（たとえば、必要なすべてのグループが完了するまで）、終了メッセージが表示されないようにする方法も示しています。 |
| h Dutch (nl) | We tonen ook hoe je het tonen van het afsluitbericht kunt voorkomen totdat alle verplichte groepen afgerond zijn. |
| h Polish (pl) | Pokazuje to również, jak zapobiec wyświetlaniu komunikatu Zakończono do czasu rzeczywistego zakończenia ankiety (np. skompletowania wszystkich potrzebnych grup). |
| h Romanian (ro) | Aceasta arată, de asemenea, cum puteți împiedica apariția mesajului Terminat până când sondajul este cu adevărat terminat (de exemplu, când toate grupurile necesare sunt finalizate). |
| h Slovenian (sl) | To tudi prikazuje, kako lahko preprečite prikaz sporočila Končano, dokler anketa ni resnično končana (npr. ko so izpolnjene vse potrebne skupine). |
| h Vietnamese (vi) | Điều này cũng cho thấy cách bạn có thể ngăn thông báo Đã hoàn thành xuất hiện cho đến khi khảo sát thực sự kết thúc (ví dụ: khi tất cả các nhóm cần thiết đã được hoàn thành). |
| h Chinese (zh) | 这还显示了如何防止完成消息出现，直到调查真正完成（例如，当所有需要的组完成时）。 |