Latest revision as of 12:40, 29 December 2023

Introduktion

Her kan du redigere de præsentations- og navigationsrelaterede indstillinger for din undersøgelse. Disse ændringer påvirker, hvordan undersøgelsen præsenteres for deltagerne i undersøgelsen. Du kan fx vælge at vise antallet af spørgsmål i begyndelsen af undersøgelsen, en statuslinje eller den aktuelle statistik for undersøgelsen, når den er afsluttet, ....

For at få adgang til præsentationspanelet skal du navigere til startsiden for din undersøgelse, og under fanen Indstillinger vælge Presentation.

Template:Boks

Præsentationspanel

Følgende muligheder kan findes i dette panel:

Navigationsforsinkelse (sekunder)

Den viser antallet af sekunder, før forrige, næste og send-knapper aktiveres. Hvis ingen er angivet, vil indstillingen bruge standardværdien, som er "0" (sekunder).

Vis spørgsmålsindeks / Tillad spring

Et spørgsmålsindeks kan vises i undersøgelsen, hvis denne funktion er aktiveret, hvilket giver brugeren mulighed for at springe fra en spørgsmålsgruppe til en anden. Du kan vælge følgende:

Deaktiveret : Hvis denne mulighed er valgt, vises intet indeks i undersøgelsen;
Inkrementel : Hvis denne mulighed er valgt, Spørgsmålsgrupperne vil blive vist trinvist i en indeksmenu placeret på undersøgelsessiden. Du må kun "springe" til de spørgsmålsgrupper, der tidligere har været besøgt/tilgået;
Fuld : Det er tilladt at springe fra spørgsmålsgruppe til spørgsmålsgruppe via indeksmenuen.

Vis gruppenavn og/eller gruppebeskrivelse

Din undersøgelse vil vise deltagerne i undersøgelsen navnene og/eller gruppebeskrivelserne for spørgsmålsgrupper.

Vis spørgsmålsnummer og/eller kode

Hvad skal der vises til undersøgelsens deltagere - spørgsmålsnummeret og/eller spørgsmålskoden, begge eller ingen. Antallet af spørgsmål vises i det øjeblik, en deltager ønsker at starte undersøgelsen, mens spørgsmålskoden vises ud for hvert undersøgelsesspørgsmål.

Vis "Intet svar"

Når en alternativknap eller et udvælgelsesspørgsmål, der indeholder redigerbare svar (f.eks.: liste- og array-spørgsmål), har Vis "Intet svar" aktiveret og er også ikke obligatorisk, en ekstra post "Intet svar" vises for hvert underspørgsmål. På denne måde kan deltagerne vælge ikke at besvare det respektive spørgsmål/delspørgsmål. Som undersøgelsesadministrator er følgende to muligheder tilgængelige:

Til : Hvis denne mulighed er valgt, kan deltagerne vælge "intet svar", når det kommer til at vælge et svar til et ikke-obligatorisk spørgsmål.
Fra : Hvis valgt, vil "intet svar"-indstillingen ikke blive vist som et muligt svar på et ikke-obligatorisk spørgsmål.

Hvis superadministratoren vælger at få vist indstillingen "Intet svar" (fra globale indstillinger), "Vis "Intet svar" for den lokale undersøgelsesfeltet bliver ikke-valgbart, fordi de globale indstillinger overtrumfer undersøgelsesindstillingerne (idem for Fra-tilfældet). For at tilbyde frihed til dine undersøgelsesadministratorer, skal superadministratoren vælge Vælgbar for Vis "Intet svar"-indstillingen fra de globale indstillinger for din LimeSurvey-installation.

Vis "Der er X spørgsmål i denne undersøgelse

Viser det samlede antal spørgsmål i din undersøgelse.

Vis velkomstskærm

Hvis den er slået fra, vil velkomst-sms ikke længere blive vist i begyndelsen af undersøgelsen.

Tillad baglæns navigation

Hvis aktiveret, kan brugere navigere baglæns og ændre hans eller hendes tidligere svar.

.

Vis skærmtastatur

Hvis det er slået til, vil et skærmtastatur blive vist, når du besvarer spørgsmål, der kræver indtastning af oplysninger.

Vis statuslinje

Viser undersøgelsesdeltagere en statuslinje, der understreger, hvor meget af undersøgelsen der er blevet gennemført, og hvor meget der er tilbage at blive gennemført.

Deltagere kan udskrive svar

Hvis slået til, kan deltagerne i undersøgelsen vælge at udskrive deres svar i slutningen af undersøgelsen.

Offentlig statistik

Et link til et sæt aktuelle undersøgelsesstatistikker vil blive vist i slutningen af undersøgelsen, hvis denne mulighed er aktiveret.

Vis grafer i offentlig statistik

Hvis aktiveret, vil grafer også blive vist i den offentlige statistik i slutningen af undersøgelsen. Bemærk venligst, at "Offentlig statistik mulighed" skal være aktiveret for at give deltagerne i undersøgelsen mulighed for at se graferne i den offentlige statistik.

Indlæs automatisk URL, når undersøgelsen er fuldført

Slut-URL'en bliver et omdirigeringslink, når undersøgelsen er gennemført, hvis denne mulighed er slået til.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 __TOC__
-=Introduction=
+=Introduktion=
-Here you can edit the presentation- and navigation-related settings of your survey.  These changes impact how the survey is presented to survey participants.  E.g., you can choose to show the number of the questions at the beginning of the survey, a progress bar or the current statistics of the survey once it is completed, ....
+Her kan du redigere de præsentations- og navigationsrelaterede indstillinger for din undersøgelse. Disse ændringer påvirker, hvordan undersøgelsen præsenteres for deltagerne i undersøgelsen. Du kan fx vælge at vise antallet af spørgsmål i begyndelsen af undersøgelsen, en statuslinje eller den aktuelle statistik for undersøgelsen, når den er afsluttet, ....
-To access the presentation panel, navigate to the home page of your survey, and under the '''Settings''' tab, select '''Presentation'''.
+For at få adgang til præsentationspanelet skal du navigere til startsiden for din undersøgelse, og under fanen '''Indstillinger''' vælge '''Presentation'''.
 <center>[[File:Survey menu - presentation and navigation settings.png]]</center>
-{{Box|Different options have a corresponding option in the [[Global settings#Presentation|Presentation panel from the global settings]]. As a result, some of the features might not be selectable if they have been already deactivated/activated from the [[Global settings|global settings]] of your LImeSurvey installation. '''The global settings override the survey settings'''. Please note that only the super-admins can access the global settings.}}
+{{Boks|Forskellige muligheder har en tilsvarende mulighed i [[Globale indstillinger#Presentation|Præsentationspanel fra de globale indstillinger]]. Som et resultat kan nogle af funktionerne muligvis ikke vælges, hvis de allerede er blevet deaktiveret/aktiveret fra [[Globale indstillinger|globale indstillinger]] i din LImeSurvey-installation. '''De globale indstillinger tilsidesætter undersøgelsesindstillingerne'''. Bemærk, at kun superadministratorerne kan få adgang til de globale indstillinger.}}
-=Presentation Panel=
+=Præsentationspanel=
-The following options can be found in this panel:
+Følgende muligheder kan findes i dette panel:
@@ Line 22: / Line 22: @@
-==Navigation Delay (seconds)==
+==Navigationsforsinkelse (sekunder)==
-It shows the number of seconds before the previous, next, and submit buttons are enabled. If none is specified, the option will use the default value, which is "0" (seconds).
+Den viser antallet af sekunder, før forrige, næste og send-knapper aktiveres. Hvis ingen er angivet, vil indstillingen bruge standardværdien, som er "0" (sekunder).
-==Show Question Index / Allow Jumping==
+==Vis spørgsmålsindeks / Tillad spring==
-A question index can be displayed in the survey if this function is enabled, allowing the user to jump from one question group to another. You can choose the following:
+Et spørgsmålsindeks kan vises i undersøgelsen, hvis denne funktion er aktiveret, hvilket giver brugeren mulighed for at springe fra en spørgsmålsgruppe til en anden. Du kan vælge følgende:
-*'''Disabled''' : If this option is selected, no index is shown in the survey;
+*'''Deaktiveret''' : Hvis denne mulighed er valgt, vises intet indeks i undersøgelsen;
-*'''Incremental''' : If this option is selected, the question groups will be shown incrementally in an index menu located on the survey page. You are allowed "to jump" only to the question groups that were previously visited/accessed;
+*'''Inkrementel''' : Hvis denne mulighed er valgt, Spørgsmålsgrupperne vil blive vist trinvist i en indeksmenu placeret på undersøgelsessiden. Du må kun "springe" til de spørgsmålsgrupper, der tidligere har været besøgt/tilgået;
-*'''Full''' : Jumping from question group to question group is allowed via the index menu.
+*'''Fuld''' : Det er tilladt at springe fra spørgsmålsgruppe til spørgsmålsgruppe via indeksmenuen.
-==Show Group Name and/or Group Description==
+==Vis gruppenavn og/eller gruppebeskrivelse==
-Your survey will show the survey participants the names and/or group descriptions for question groups.
+Din undersøgelse vil vise deltagerne i undersøgelsen navnene og/eller gruppebeskrivelserne for spørgsmålsgrupper.
-==Show Question Number and/or Code==
+==Vis spørgsmålsnummer og/eller kode==
-What is to be shown to the survey participants - the question number and/or the question code, both or none. The number of the questions is shown at the moment a participant wishes to start the survey, while the question code is shown next to each survey question.
+Hvad skal der vises til undersøgelsens deltagere - spørgsmålsnummeret og/eller spørgsmålskoden, begge eller ingen. Antallet af spørgsmål vises i det øjeblik, en deltager ønsker at starte undersøgelsen, mens spørgsmålskoden vises ud for hvert undersøgelsesspørgsmål.
-==Show "No Answer"==
+==Vis "Intet svar"==
-When a radio button or select type question that contains editable answers (e.g.,: list & array questions) has the '''Show "No answer"''' enabled and is also '''not mandatory''', an additional entry "No answer" is displayed for each subquestion. This way, the participants can choose not to answer the respective question/subquestion. As a survey administrator, the following two options are available:
+Når en alternativknap eller et udvælgelsesspørgsmål, der indeholder redigerbare svar (f.eks.: liste- og array-spørgsmål), har '''Vis "Intet svar"''' aktiveret og er også '''ikke obligatorisk''', en ekstra post "Intet svar" vises for hvert underspørgsmål. På denne måde kan deltagerne vælge ikke at besvare det respektive spørgsmål/delspørgsmål. Som undersøgelsesadministrator er følgende to muligheder tilgængelige:
-*'''On''' : If this option is selected, the participants can choose the "no answer" option when it comes to selecting an answer for a non-mandatory question.
+*'''Til''' : Hvis denne mulighed er valgt, kan deltagerne vælge "intet svar", når det kommer til at vælge et svar til et ikke-obligatorisk spørgsmål.
-*'''Off''' : If selected, the "no answer" option will not be displayed as a possible answer for any non-mandatory question.
+*'''Fra''' : Hvis valgt, vil "intet svar"-indstillingen ikke blive vist som et muligt svar på et ikke-obligatorisk spørgsmål.
-{{Box|If the super-admninistrator chooses to have the "No answer" option displayed (from the [[Global settings#Presentation|global settings]]), the '''Show "No answer"''' of the local survey field becomes non-selectable because the global settings trump the survey settings (idem for the ''Off'' case). To offer freedom to your survey administrators, the super-administrator has to choose ''Selectable'' for the '''Show "No answer"''' option from the global settings of your LimeSurvey installation.}}
+{{Box|Hvis superadministratoren vælger at få vist indstillingen "Intet svar" (fra [[Globale indstillinger#Presentation|globale indstillinger]]), "Vis "Intet svar"''' for den lokale undersøgelsesfeltet bliver ikke-valgbart, fordi de globale indstillinger overtrumfer undersøgelsesindstillingerne (idem for ''Fra''-tilfældet). For at tilbyde frihed til dine undersøgelsesadministratorer, skal superadministratoren vælge ''Vælgbar'' for '''Vis "Intet svar"'''-indstillingen fra de globale indstillinger for din LimeSurvey-installation.}}
-==Show "There Are X Questions In This Survey==
+==Vis "Der er X spørgsmål i denne undersøgelse==
-Shows the total number of questions in your survey.
+ Viser det samlede antal spørgsmål i din undersøgelse.
-==Show Welcome Screen==
+==Vis velkomstskærm==
-If turned off, the [[Text elements#Survey text elements panel|welcome text message]] will no longer be displayed at the beginning of the survey.
+Hvis den er slået fra, vil [[Tekstelementer#Survey tekstelementer panel|velkomst-sms]] ikke længere blive vist i begyndelsen af undersøgelsen.
-==Allow Backward Navigation==
+==Tillad baglæns navigation==
-If enabled, users can navigate backward and change his or her previous answers.
+Hvis aktiveret, kan brugere navigere baglæns og ændre hans eller hendes tidligere svar.
 .
-==Show On-screen Keyboard==
+==Vis skærmtastatur==
-If turned on, an on-screen keyboard will be displayed when answering questions that require typing in information.
+Hvis det er slået til, vil et skærmtastatur blive vist, når du besvarer spørgsmål, der kræver indtastning af oplysninger.
-==Show Progress Bar==
+==Vis statuslinje==
-Shows survey participants a progress bar that emphasizes how much of the survey has been completed and how much is left to be completed.
+Viser undersøgelsesdeltagere en statuslinje, der understreger, hvor meget af undersøgelsen der er blevet gennemført, og hvor meget der er tilbage at blive gennemført.
-==Participants May Print Answers==
+==Deltagere kan udskrive svar==
-If turned on, survey participants can choose at the end of the survey to print their answers.
+Hvis slået til, kan deltagerne i undersøgelsen vælge at udskrive deres svar i slutningen af undersøgelsen.
-==Public Statistics==
+==Offentlig statistik==
-A link to a set of current survey statistics will be shown at the end of the survey if this option is enabled.
+Et link til et sæt aktuelle undersøgelsesstatistikker vil blive vist i slutningen af undersøgelsen, hvis denne mulighed er aktiveret.
-==Show Graphs in Public Statistics==
+==Vis grafer i offentlig statistik==
-If enabled, graphs will also be shown in the public statistics at the end of the survey. Please note that the "Public statistics option" has to be enabled to allow the survey participants see the graphs in the public statistics.
+Hvis aktiveret, vil grafer også blive vist i den offentlige statistik i slutningen af undersøgelsen. Bemærk venligst, at "Offentlig statistik mulighed" skal være aktiveret for at give deltagerne i undersøgelsen mulighed for at se graferne i den offentlige statistik.
-==Automatically Load URL When Survey Complete==
+==Indlæs automatisk URL, når undersøgelsen er fuldført==
-[[Text elements#Survey text elements panel|The end URL]] becomes a redirect link once the survey is completed if this option is turned on.
+[[Text elements#Survey text elements panel|Slut-URL'en]] bliver et omdirigeringslink, når undersøgelsen er gennemført, hvis denne mulighed er slået til.

Hovedkapitler

Presentation/da: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual