<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATheme_editor%2F281%2Ffr</id>
	<title>Translations:Theme editor/281/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATheme_editor%2F281%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/281/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-16T06:00:49Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/281/fr&amp;diff=256529&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz: Created page with &quot;{| class=&quot;alternance wikitable&quot; |+ Classes globales |- ! scope=&quot;col&quot; | Nom de la classe ! scope=&quot;col&quot; | Partie ! scope=&quot;col&quot; | Type de question ! scope=&quot;col&quot; | Exemples ! scop...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/281/fr&amp;diff=256529&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-04T14:25:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{| class=&amp;quot;alternance wikitable&amp;quot; |+ Classes globales |- ! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Nom de la classe ! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Partie ! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Type de question ! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Exemples ! scop...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;alternance wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Classes globales&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Nom de la classe&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Partie&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Type de question&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Exemples&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; | Remarque&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .question {{ObsoleteIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Tous les blocs de questions&lt;br /&gt;
| Toutes les questions sont de type &lt;br /&gt;
|&amp;lt;p class=&amp;quot;question&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;ul class=&amp;quot;question&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;table class=&amp;quot;question&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-answers {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Tous les blocs de questions&lt;br /&gt;
| Toutes les questions sont de type &lt;br /&gt;
|&amp;lt;div class=&amp;quot;ls-answers &amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;ul class=&amp;quot;ls-answers &amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;table class=&amp;quot;ls-answers&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .subquestions-list&lt;br /&gt;
| Liste des sous-questions&lt;br /&gt;
| Question à choix multiples, type de question matricielle &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;subquestions-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;table class=&amp;quot;subquestions-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| .questions-list est également utilisé &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .liste-de-réponses&lt;br /&gt;
| Liste des réponses&lt;br /&gt;
| Question à choix unique, type de question matricielle, question de texte à entrées multiples &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;answers-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;table class=&amp;quot;answers-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .élément de réponse&lt;br /&gt;
| La partie réponse : une réponse &lt;br /&gt;
| Question à choix unique, type de question matricielle, question de texte à entrées multiples &lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;answer-item&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;td class=&amp;quot;answer-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .noanswer-item&lt;br /&gt;
| La partie réponse pour non-réponse &lt;br /&gt;
| Question à choix unique, type de question matricielle &lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;noanswer-item&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;td class=&amp;quot;noanswer-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Aucune réponse n&amp;#039;est également une réponse, alors ayez une double classe noanswer-item et Answer-item&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .question-item&lt;br /&gt;
| La partie question : une question &lt;br /&gt;
| Question multi-texte, type de question matricielle &lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;question-item&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;tr class=&amp;quot;question-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Certaines réponses sont aussi des questions. Ensuite, nous avons beaucoup de class=&amp;quot;question-itemanswer-item&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .liste-de-boutons&lt;br /&gt;
| Une liste de boutons&lt;br /&gt;
| Oui non et question genre&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;button-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .bouton-article&lt;br /&gt;
| La partie réponse avec un bouton &lt;br /&gt;
| Oui non et question genre&lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;button-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .checkbox-list&lt;br /&gt;
| Une liste de cases à cocher &lt;br /&gt;
| Question à choix multiples, type de question à numéro de tableau (case à cocher) &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;checkbox-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;tr class=&amp;quot;checkbox-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Certains types de questions utilisent une classe multi-liste, comme une case à cocher avec commentaire : class=&amp;quot;checkbox-list text-list&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .checkbox-array {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Un tableau de cases à cocher&lt;br /&gt;
| Tableau (nombres) avec option de case à cocher &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table class=&amp;quot;checkbox-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .checkbox-item&lt;br /&gt;
| La partie réponse avec une case à cocher &lt;br /&gt;
| Question à choix multiples, type de question à numéro de tableau (case à cocher) &lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;checkbox-item&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;td class=&amp;quot;checkbox-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .radio-list&lt;br /&gt;
| Une liste d&amp;#039;éléments radio &lt;br /&gt;
| Question à choix unique, type de question matricielle (chaque ligne)&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;radio-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;tr class=&amp;quot;radio-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .radio-array {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Une gamme d&amp;#039;articles radio&lt;br /&gt;
| Type de question tableau&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table class=&amp;quot;radio-array&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .radio-item&lt;br /&gt;
| La partie réponse avec une radio&lt;br /&gt;
| Question à choix unique, type de question matricielle &lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;radio-item&amp;quot;&amp;gt;,&amp;lt;td class=&amp;quot;radio-item&amp;quot;&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .text-list&lt;br /&gt;
| Une liste de saisie de texte &lt;br /&gt;
| Type de question multi-texte, tableau de texte &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;text-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;tr class=&amp;quot;text-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .text-item&lt;br /&gt;
| La partie réponse d&amp;#039;une saisie de texte&lt;br /&gt;
| Type de question multi-texte, tableau de texte &lt;br /&gt;
| &amp;lt;li class=&amp;quot;text-item&amp;quot;&amp;gt;,&amp;lt;td class=&amp;quot;text-item&amp;quot;&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .liste-numérique&lt;br /&gt;
| Une liste de saisie de texte avec une réponse numérique uniquement &lt;br /&gt;
| Type de question multinumérique, tableau de nombres &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;text-list numeric-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;tr class=&amp;quot;text-list numeric-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .liste-numéros&lt;br /&gt;
| Une liste de saisie de texte avec une réponse numérique uniquement (chaque ligne)&lt;br /&gt;
| Type de question multinumérique, tableau de nombres &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ul class=&amp;quot;text-list numeric-list&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;tr class=&amp;quot;text-list numeric-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .number-array {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| La partie réponse d&amp;#039;une entrée numérique&lt;br /&gt;
| Tableau de nombres&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table class=&amp;quot;number-array&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .select-list {{ObsoleteIn|2.50}}&lt;br /&gt;
| Une liste de select&lt;br /&gt;
| Numéros de tableau, tableau à double échelle (sélectionner)&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table class=&amp;quot;select-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .dropdown-list {{NewIn|2.50}}&lt;br /&gt;
| Une liste de select&lt;br /&gt;
| Numéros de tableau, tableau à double échelle (sélectionner) (chaque ligne) &lt;br /&gt;
| &amp;lt;table class=&amp;quot;dropdown-list&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .dropdown-array {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Un tableau de listes déroulantes&lt;br /&gt;
| Numéros de tableau, tableau à double échelle (sélectionner)&lt;br /&gt;
| &amp;lt;table class=&amp;quot;dropdown-array&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .select-item {{ObsoleteIn|2.50}}&lt;br /&gt;
| La partie réponse d’un select&lt;br /&gt;
| Numéros de tableau, tableau à double échelle (sélectionner), choix unique avec select&lt;br /&gt;
| &amp;lt;p class=&amp;quot;select-item&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;td class=&amp;quot;select-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .dropdown-item {{NewIn|2.50}}&lt;br /&gt;
| La partie réponse d’un select&lt;br /&gt;
| Numéros de tableau, tableau à double échelle (sélectionner), choix unique avec select&lt;br /&gt;
| &amp;lt;p class=&amp;quot;dropdown-item&amp;quot;&amp;gt;, &amp;lt;td class=&amp;quot;dropdown-item&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .hide {{ObsoleteIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Utilisé pour l&amp;#039;accessibilité : caché avec css mais lu par lecteur d&amp;#039;écran, depuis 2.50 : vous pouvez utiliser sr-only depuis bootstrap&lt;br /&gt;
| Question textuelle courte&lt;br /&gt;
| &amp;lt;label class=&amp;quot;hide&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Peut être utilisé à d’autres fins &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-js-hidden {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Utilisé pour qu&amp;#039;une partie soit masquée si javascript est activé &lt;br /&gt;
| Bouton par exemple &lt;br /&gt;
| &amp;lt;div class=&amp;quot;ls-js-hidden&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Le noyau de LimeSurvey l&amp;#039;a utilisé, mais vous pouvez également l&amp;#039;utiliser dans votre modèle &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-js-hidden-sr {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Utilisé pour l&amp;#039;accessibilité : masquez-le si js est activé, mais affichez-le toujours si l&amp;#039;utilisateur utilise un lecteur d&amp;#039;écran &lt;br /&gt;
| Bouton par exemple &lt;br /&gt;
| &amp;lt;a class=&amp;quot;ls-js-hidden-sr&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Bouton&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-no-js-hidden {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Utilisé pour qu&amp;#039;une partie soit masquée si javascript n&amp;#039;est pas activé &lt;br /&gt;
| Lien&lt;br /&gt;
| &amp;lt;a class=&amp;quot;ls-no-js-hidden&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Le noyau de LimeSurvey l&amp;#039;a utilisé pour le lien inactif si javascript n&amp;#039;est pas activé &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-label-xs-visibility {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Étiquette à masquer sur grand écran, mais à afficher avec un petit écran (sans plus de tableau) et au lecteur d&amp;#039;écran &lt;br /&gt;
| étiquette&lt;br /&gt;
| &amp;lt;label class=&amp;quot;ls-no-js-hidden&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Utilisé pour l&amp;#039;étiquette à l&amp;#039;intérieur d&amp;#039;une cellule de tableau du type de question de tableau &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-input-group-extra {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Même utilisation du module complémentaire boostrap input-group-addon, mais sans la bordure et l&amp;#039;arrière-plan.&lt;br /&gt;
| suffixe droit&lt;br /&gt;
| &amp;lt;div class=&amp;quot;ls-input-group-extra&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Utilisé pour les suffixes droit et gauche (global)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .checkbox {{ObsoleteIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| entrée[type=checkbox]&lt;br /&gt;
| Question avec case à cocher &lt;br /&gt;
| &amp;lt;input type=&amp;quot;checkbox&amp;quot; class=&amp;quot;checkbox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Avec un navigateur moderne : pas nécessaire, mais certains anciens navigateurs en ont besoin &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .radio {{ObsoleteIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| entrée[type=radio]&lt;br /&gt;
| Question à la radio&lt;br /&gt;
| &amp;lt;input type=&amp;quot;radio&amp;quot; class=&amp;quot;radio&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Avec un navigateur moderne : pas nécessaire, mais certains anciens navigateurs en ont besoin &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .text&lt;br /&gt;
| entrée[type=texte]&lt;br /&gt;
| Question avec texte de saisie, ou textarea&lt;br /&gt;
| &amp;lt;textarea class=&amp;quot;text&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .answertext&lt;br /&gt;
| Type de question tableau&lt;br /&gt;
| Répondez à une partie du type de question du tableau &lt;br /&gt;
| &amp;lt;th class=&amp;quot;answertext&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .col-réponses&lt;br /&gt;
| Type de question tableau&lt;br /&gt;
| Colonne de réponses&lt;br /&gt;
| &amp;lt;col class=&amp;quot;col-answers&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .impair .pair {{ObsoleteIn|2.50}}&lt;br /&gt;
| Type de question tableau&lt;br /&gt;
| Alternance pour la colonne&lt;br /&gt;
| &amp;lt;col class=&amp;quot;odd&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .array1 .array2 {{ObsoleteIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Type de question tableau&lt;br /&gt;
| Alternance pour la ligne&lt;br /&gt;
| &amp;lt;tr class=&amp;quot;array1&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;ligne&amp;quot; | .ls-impair .ls-even {{NewIn|3.0}}&lt;br /&gt;
| Type de question tableau&lt;br /&gt;
| Alternance pour la sous-question et l&amp;#039;axe Y &lt;br /&gt;
| &amp;lt;tr class=&amp;quot;ls-odd&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
</feed>