<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATheme_editor%2F10%2Fde</id>
	<title>Translations:Theme editor/10/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATheme_editor%2F10%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-15T22:59:42Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=174907&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz at 10:31, 2 November 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=174907&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-02T10:31:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:31, 2 November 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Damit man über &lt;/del&gt;die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;LimeSurvey Oberfläche eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, benötigt man zunächst das Benutzerrecht Vorlagen &lt;/del&gt;zu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;editieren&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;LimeSurvey selbst benötigt natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis &lt;/del&gt;auf &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dem Server&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kann &lt;/del&gt;die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In diesem Fall muss man &lt;/del&gt;die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software ändern&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eine Änderung an einer Vorlage &lt;/del&gt;kann &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;unter Umständen alle gespeicherten Befragungen betreffen&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;daher sollten &lt;/del&gt;die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Designanpassungen von Leuten übernommen werden&lt;/del&gt;, die das &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;grundsätzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die Gestaltung &lt;/del&gt;der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit &lt;/del&gt;in &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Anspruch nehmen&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Designvorlagen, bei denen es sich um HTML- und Twig-Code handelt, neigen dazu, &lt;/ins&gt;die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Positionierung und Art des anzuzeigenden Textes und ähnliche strukturelle Merkmale der Seite &lt;/ins&gt;zu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;definieren&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Sie verweisen oft &lt;/ins&gt;auf &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;andere Dateien oder schließen diese ein&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die meisten von ihnen verweisen auf eine gemeinsame CSS-Datei (Cascading Style Sheets), die Schriftart, Farbe, Größe, Hintergrund und ähnliche Parameter definiert&lt;/ins&gt;, die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;allen Seiten in der Umfrage gemeinsam sind&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Stylesheets verweisen auf HTML-&#039;&#039;&#039;class&#039;&#039;&#039;-Parameter, &lt;/ins&gt;die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;den verschiedenen Objekttypen im HTML-Code zugeordnet sind&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dadurch &lt;/ins&gt;kann &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;das Stylesheet definieren, wie jede der vielen Arten von Text oder anderen Objekten angezeigt wird&lt;/ins&gt;, die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;an mehreren Stellen erscheinen können. Für jeden Fragetyp in LimeSurvey gibt es eindeutige Klassen&lt;/ins&gt;, die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;eine detaillierte Kontrolle über &lt;/ins&gt;das &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Erscheinungsbild der einzelnen geben&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bilddateien wie Logos oder spezielle Fortschrittsbalken-Konstruktoren können ebenfalls in &lt;/ins&gt;der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Designdatei referenziert werden. Schließlich werden spezielle Schlüsselwörter &lt;/ins&gt;in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;geschweiften Klammern durch Text ersetzt&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;der in der Umfrage für jeden Sprachübersetzungskorrespondenten definiert ist (z. B. der „Umfragetitel“ oder der „Fragetext“ für jede definierte Sprache)&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-83684:rev-174907:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=83684&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:Template editor/10/de to Translations:Theme editor/10/de without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;Template editor&quot;.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=83684&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-03T09:30:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot moved page &lt;a href=&quot;/manual/index.php?title=Translations:Template_editor/10/de&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:Template editor/10/de (page does not exist)&quot;&gt;Translations:Template editor/10/de&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/manual/Translations:Theme_editor/10/de&quot; title=&quot;Translations:Theme editor/10/de&quot;&gt;Translations:Theme editor/10/de&lt;/a&gt; without leaving a redirect: Part of translatable page &amp;quot;Template editor&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:30, 3 January 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=77672&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: FuzzyBot moved page Translations:The template editor/10/de to Translations:Template editor/10/de without leaving a redirect: Part of translatable page &quot;The template editor&quot;.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=77672&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-11T13:05:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot moved page &lt;a href=&quot;/manual/index.php?title=Translations:The_template_editor/10/de&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:The template editor/10/de (page does not exist)&quot;&gt;Translations:The template editor/10/de&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/manual/index.php?title=Translations:Template_editor/10/de&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Translations:Template editor/10/de (page does not exist)&quot;&gt;Translations:Template editor/10/de&lt;/a&gt; without leaving a redirect: Part of translatable page &amp;quot;The template editor&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:05, 11 September 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=23008&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz: Text replace - &quot;&amp;Auml;&quot; to &quot;Ä&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=23008&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-02T22:33:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;Ä&amp;quot; to &amp;quot;Ä&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:33, 3 May 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man über die LimeSurvey Oberfläche eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, benötigt man zunächst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst benötigt natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software ändern. Eine &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;Auml;nderung &lt;/del&gt;an einer Vorlage kann unter Umständen alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten übernommen werden, die das grundsätzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man über die LimeSurvey Oberfläche eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, benötigt man zunächst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst benötigt natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software ändern. Eine &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Änderung &lt;/ins&gt;an einer Vorlage kann unter Umständen alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten übernommen werden, die das grundsätzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-22807:rev-23008:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=22807&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz: Text replace - &quot;&amp;ouml;&quot; to &quot;ö&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=22807&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-02T22:03:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;ö&amp;quot; to &amp;quot;ö&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 00:03, 3 May 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man über die LimeSurvey Oberfläche eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ben&amp;amp;ouml;tigt &lt;/del&gt;man zunächst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ben&amp;amp;ouml;tigt &lt;/del&gt;natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software ändern. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter Umständen alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten übernommen werden, die das grundsätzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man über die LimeSurvey Oberfläche eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;benötigt &lt;/ins&gt;man zunächst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;benötigt &lt;/ins&gt;natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software ändern. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter Umständen alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten übernommen werden, die das grundsätzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=21981&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz: Text replace - &quot;&amp;auml;&quot; to &quot;ä&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=21981&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-02T21:47:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;ä&amp;quot; to &amp;quot;ä&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:47, 2 May 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man über die LimeSurvey &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Oberfl&amp;amp;auml;che &lt;/del&gt;eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, ben&amp;amp;ouml;tigt man &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zun&amp;amp;auml;chst &lt;/del&gt;das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst ben&amp;amp;ouml;tigt natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;auml;ndern&lt;/del&gt;. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Umst&amp;amp;auml;nden &lt;/del&gt;alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten übernommen werden, die das &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;grunds&amp;amp;auml;tzliche &lt;/del&gt;Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man über die LimeSurvey &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Oberfläche &lt;/ins&gt;eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, ben&amp;amp;ouml;tigt man &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zunächst &lt;/ins&gt;das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst ben&amp;amp;ouml;tigt natürlich Schreibrechte für das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht über LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ändern&lt;/ins&gt;. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Umständen &lt;/ins&gt;alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten übernommen werden, die das &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;grundsätzliche &lt;/ins&gt;Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=21057&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz: Text replace - &quot;&amp;uuml;&quot; to &quot;ü&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=21057&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-02T21:07:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;ü&amp;quot; to &amp;quot;ü&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:07, 2 May 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;uuml;ber &lt;/del&gt;die LimeSurvey Oberfl&amp;amp;auml;che eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, ben&amp;amp;ouml;tigt man zun&amp;amp;auml;chst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst ben&amp;amp;ouml;tigt &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nat&amp;amp;uuml;rlich &lt;/del&gt;Schreibrechte &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;f&amp;amp;uuml;r &lt;/del&gt;das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;uuml;ber &lt;/del&gt;LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software &amp;amp;auml;ndern. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter Umst&amp;amp;auml;nden alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;amp;uuml;bernommen &lt;/del&gt;werden, die das grunds&amp;amp;auml;tzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit man &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;über &lt;/ins&gt;die LimeSurvey Oberfl&amp;amp;auml;che eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, ben&amp;amp;ouml;tigt man zun&amp;amp;auml;chst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst ben&amp;amp;ouml;tigt &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;natürlich &lt;/ins&gt;Schreibrechte &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;für &lt;/ins&gt;das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;über &lt;/ins&gt;LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software &amp;amp;auml;ndern. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter Umst&amp;amp;auml;nden alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;übernommen &lt;/ins&gt;werden, die das grunds&amp;amp;auml;tzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=17340&amp;oldid=prev</id>
		<title>C schmitz: Created page with &quot;Damit man &amp;uuml;ber die LimeSurvey Oberfl&amp;auml;che eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, ben&amp;ouml;tigt man zun&amp;auml;chst das Benutzerrecht Vorlage...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Theme_editor/10/de&amp;diff=17340&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-15T09:42:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Damit man über die LimeSurvey Oberfläche eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, benötigt man zunächst das Benutzerrecht Vorlage...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Damit man &amp;amp;uuml;ber die LimeSurvey Oberfl&amp;amp;auml;che eine bestehende Vorlage editieren oder in eine neue kopieren kann, ben&amp;amp;ouml;tigt man zun&amp;amp;auml;chst das Benutzerrecht Vorlagen zu editieren. LimeSurvey selbst ben&amp;amp;ouml;tigt nat&amp;amp;uuml;rlich Schreibrechte f&amp;amp;uuml;r das Vorlagenverzeichnis auf dem Server. Ist eines dieser Rechte nicht gesetzt, kann die Vorlage nicht &amp;amp;uuml;ber LimeSurvey angepasst werden. In diesem Fall muss man die Dateien beispielsweise per FTP herunterladen und mit geeigneter Software &amp;amp;auml;ndern. Eine &amp;amp;Auml;nderung an einer Vorlage kann unter Umst&amp;amp;auml;nden alle gespeicherten Befragungen betreffen, daher sollten die Designanpassungen von Leuten &amp;amp;uuml;bernommen werden, die das grunds&amp;amp;auml;tzliche Konzept und den genutzen Code von LimeSurvey verstehen. Die Gestaltung der Vorlagen stellen schon eine fortgeschrittene Aufgabe dar und kann einige Zeit in Anspruch nehmen, wenn man mit HTML-Code nicht wirklich viel anfangen kann.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>C schmitz</name></author>
	</entry>
</feed>