https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASurveys_-_introduction%2F63%2Ffr 2026-08-15T11:11:34Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Surveys_-_introduction/63/fr&diff=245204&oldid=prev 2023-09-27T06:22:37Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:22, 27 September 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Créer un exemple de question et groupe de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">question </del>?:'''{{NewIn|3.0}} Si <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">c'est </del>activé, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une </del>question et un groupe de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">question par défaut </del>seront ajoutés à votre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">questionnaire </del>lorsque vous créez <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">celui-ci; </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Créer un exemple de question et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un </ins>groupe de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">questions </ins>?<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>:'''{{NewIn|3.0}} Si activé, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un exemple de </ins>question et un groupe de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">questions </ins>seront ajoutés à votre <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">enquête par défaut </ins>lorsque vous créez <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une enquête. Cet exemple de question et de groupe de questions s'affichera lorsque vous cliquerez sur le bouton « Enregistrer » pour créer l'enquête.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Alert|title=Attention|text=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il est à </del>noter qu'une question doit d'abord être ajoutée à <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un </del>groupe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de question pour apparaître </del>dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le questionnaire</del>! Sinon la question ne sera pas <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">montrée </del>au participant <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">du questionnaire</del>.}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Alert|title=Attention|text=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Veuillez </ins>noter qu'une question doit d'abord être ajoutée à <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une question. </ins>groupe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">afin d'être affiché </ins>dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une enquête </ins>! Sinon<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>la question ne sera pas <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">affichée </ins>au participant <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à l'enquête</ins>.}}</div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-125459:rev-245204:php=table --> </table>

Maren.fritz https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Surveys_-_introduction/63/fr&diff=125459&oldid=prev 2018-09-18T11:18:41Z

<p>Created page with &quot;*&#039;&#039;&#039;Créer un exemple de question et groupe de question ?:&#039;&#039;&#039;{{NewIn|3.0}} Si c&#039;est activé, une question et un groupe de question par défaut seront ajoutés à votre questio...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>*&#039;&#039;&#039;Créer un exemple de question et groupe de question ?:&#039;&#039;&#039;{{NewIn|3.0}} Si c&#039;est activé, une question et un groupe de question par défaut seront ajoutés à votre questionnaire lorsque vous créez celui-ci; <br /> {{Alert|title=Attention|text=Il est à noter qu&#039;une question doit d&#039;abord être ajoutée à un groupe de question pour apparaître dans le questionnaire! Sinon la question ne sera pas montrée au participant du questionnaire.}}</div>

Mbr