https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AOptional_settings%2F64%2Fja 2026-08-17T08:22:43Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Optional_settings/64/ja&diff=114567&oldid=prev 2018-06-17T05:52:00Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:52, 17 June 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''sitename''': <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">アンケートサイトに名前をつけます。この名前が調査リストや管理画面に表示されます。（1.87からは、</del>[[Global <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Setting</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">画面から設定できます）</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''sitename''': <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">アンケートサイトつける名前です。この名前は、アンケートリストの概要と管理画面のヘッダーに表示されます。既定値は'LimeSurvey'で、</ins>[[Global <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">settings/ja|グローバル設定</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ダイアログで上書きするか、config.phpで編集することができます。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''siteadminemail:''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">サイト管理者のデフォルトメールアドレスです。システムからのメッセージやcontact optionsで使われます。（1.87からは、</del>[[Global <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Setting</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">画面から設定できます）</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''siteadminemail:''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">サイト管理者の既定の電子メールアドレスで、システムメッセージと連絡先オプションに使用されます。この設定は既定値としてのみ使用され、</ins>[[Global <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">settings/ja|グローバル設定</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ダイアログで上書きできます。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''siteadminbounce:''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">バウンス（アドレス不明等のエラーメール）が届くメールアドレスです。（1.87からは、</del>[[Global <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Setting</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">画面から設定できます）</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''siteadminbounce:''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">これは、バウンスされた電子メールの宛先となる電子メールアドレスです。この設定は既定値としてのみ使用され、</ins>[[Global <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">settings/ja|グローバル設定</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ダイアログで上書きできます。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''siteadminname:''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">サイト管理者の実際の名前です。（1.87からは、</del>[[Global <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Setting</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">画面から設定できます）</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''siteadminname:''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">サイト管理者の実際の名前です。この設定は既定値としてのみ使用され、</ins>[[Global <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">settings/ja|グローバル設定]]ダイアログで上書きできます。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*'''proxy_host_name:''' プロキシサーバーのホスト名です（サーバーがプロキシの背後にあり、LimeSurveyを[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate]]を使用して更新したい場合にこれを設定する必要があります）。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*'''proxy_host_port:''' プロキシサーバーのポート番号です（サーバーがプロキシの背後にあり、LimeSurveyを[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">を使用して更新したい場合にこれを設定する必要があります）。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key c1manual-lsmw_:diff:1.41:old-60119:rev-114567:php=table --> </table>

Bravehorse https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Optional_settings/64/ja&diff=60119&oldid=prev 2014-01-24T04:27:21Z

<p>Created page with &quot;*&#039;&#039;&#039;sitename&#039;&#039;&#039;: アンケートサイトに名前をつけます。この名前が調査リストや管理画面に表示されます。（1.87からは、<a href="/manual/index.php?title=Global_Setting&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Global Setting (page does not exist)">Global Setting</a>...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>*&#039;&#039;&#039;sitename&#039;&#039;&#039;: アンケートサイトに名前をつけます。この名前が調査リストや管理画面に表示されます。（1.87からは、[[Global Setting]]画面から設定できます）<br /> *&#039;&#039;&#039;siteadminemail:&#039;&#039;&#039; サイト管理者のデフォルトメールアドレスです。システムからのメッセージやcontact optionsで使われます。（1.87からは、[[Global Setting]]画面から設定できます）<br /> *&#039;&#039;&#039;siteadminbounce:&#039;&#039;&#039; バウンス（アドレス不明等のエラーメール）が届くメールアドレスです。（1.87からは、[[Global Setting]]画面から設定できます）<br /> *&#039;&#039;&#039;siteadminname:&#039;&#039;&#039; サイト管理者の実際の名前です。（1.87からは、[[Global Setting]]画面から設定できます）</div>

Yamatt