<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManage_users%2F71%2Fde</id>
	<title>Translations:Manage users/71/de - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.limesurvey.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AManage_users%2F71%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-15T23:14:37Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=375081&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 07:42, 5 March 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=375081&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-05T07:42:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:42, 5 March 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&lt;/del&gt;&#039;Themen&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&lt;/del&gt;&#039;: Ermöglicht dem Benutzer die Verwendung aller verfügbaren Designthemen und die Bearbeitung aller nicht standardmäßigen Designs. Eine Person mit dieser Berechtigung sollte über ausreichende Kenntnisse in HTML, Javascript und CSS verfügen. Wenn ein Benutzer mit diesen Dingen nicht vertraut ist und bestimmte Designthemen verwenden soll, ist es besser, ihm nur die Leseberechtigung zu erteilen. Jedes Thema kann spezifische Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;Themen&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;: Ermöglicht dem Benutzer die Verwendung aller verfügbaren Designthemen und die Bearbeitung aller nicht standardmäßigen Designs. Eine Person mit dieser Berechtigung sollte über ausreichende Kenntnisse in HTML, Javascript und CSS verfügen. Wenn ein Benutzer mit diesen Dingen nicht vertraut ist und bestimmte Designthemen verwenden soll, ist es besser, ihm nur die Leseberechtigung zu erteilen. Jedes Thema kann spezifische Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=375079&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 07:41, 5 March 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=375079&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-05T07:41:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:41, 5 March 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;„Themen“&lt;/del&gt;: Ermöglicht dem Benutzer die Verwendung aller verfügbaren Designthemen und die Bearbeitung aller nicht standardmäßigen Designs. Eine Person mit dieser Berechtigung sollte über ausreichende Kenntnisse in HTML, Javascript und CSS verfügen. Wenn ein Benutzer mit diesen Dingen nicht vertraut ist und bestimmte Designthemen verwenden soll, ist es besser, ihm nur die Leseberechtigung zu erteilen. Jedes Thema kann spezifische Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&#039;Themen&quot;&#039;&lt;/ins&gt;: Ermöglicht dem Benutzer die Verwendung aller verfügbaren Designthemen und die Bearbeitung aller nicht standardmäßigen Designs. Eine Person mit dieser Berechtigung sollte über ausreichende Kenntnisse in HTML, Javascript und CSS verfügen. Wenn ein Benutzer mit diesen Dingen nicht vertraut ist und bestimmte Designthemen verwenden soll, ist es besser, ihm nur die Leseberechtigung zu erteilen. Jedes Thema kann spezifische Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=178147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maren.fritz at 05:44, 14 July 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=178147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-14T05:44:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 07:44, 14 July 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Designvorlagen&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hier können Sie &lt;/del&gt;die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Berechtigung vergeben, alle vorhandenen Designvorlagen zu benutzen &lt;/del&gt;und die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nicht Standard-Designvorlagen abzuändern&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vergeben Sie eine solche &lt;/del&gt;Berechtigung &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nur an Benutzer mit hinreichenden Kenntnissen &lt;/del&gt;in HTML, Javascript&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;und CSS. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Geben Sie einem &lt;/del&gt;Benutzer&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, der &lt;/del&gt;nicht &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;über die notwendigen Kenntnisse verfügt&lt;/del&gt;, besser nur die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Berechtigung &quot;Anzeigen&quot;&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jede Designvorlage &lt;/del&gt;kann &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;noch individuelle &lt;/del&gt;Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;„Themen“&lt;/ins&gt;: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ermöglicht dem Benutzer &lt;/ins&gt;die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Verwendung aller verfügbaren Designthemen &lt;/ins&gt;und die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bearbeitung aller nicht standardmäßigen Designs&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eine Person mit dieser &lt;/ins&gt;Berechtigung &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sollte über ausreichende Kenntnisse &lt;/ins&gt;in HTML, Javascript und CSS &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;verfügen&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Wenn ein &lt;/ins&gt;Benutzer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mit diesen Dingen &lt;/ins&gt;nicht &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vertraut ist und bestimmte Designthemen verwenden soll&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ist es &lt;/ins&gt;besser&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, ihm &lt;/ins&gt;nur die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Leseberechtigung zu erteilen&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jedes Thema &lt;/ins&gt;kann &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;spezifische &lt;/ins&gt;Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maren.fritz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=113453&amp;oldid=prev</id>
		<title>Surveyunihi: Created page with &quot;* &#039;&#039;&#039;Designvorlagen&#039;&#039;&#039;: Hier können Sie die Berechtigung vergeben, alle vorhandenen Designvorlagen zu benutzen und die Nicht Standard-Designvorlagen abzuändern. Vergeben Sie...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.limesurvey.org/manual/index.php?title=Translations:Manage_users/71/de&amp;diff=113453&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-13T08:28:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Designvorlagen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Hier können Sie die Berechtigung vergeben, alle vorhandenen Designvorlagen zu benutzen und die Nicht Standard-Designvorlagen abzuändern. Vergeben Sie...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Designvorlagen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Hier können Sie die Berechtigung vergeben, alle vorhandenen Designvorlagen zu benutzen und die Nicht Standard-Designvorlagen abzuändern. Vergeben Sie eine solche Berechtigung nur an Benutzer mit hinreichenden Kenntnissen in HTML, Javascript, und CSS. Geben Sie einem Benutzer, der nicht über die notwendigen Kenntnisse verfügt, besser nur die Berechtigung &amp;quot;Anzeigen&amp;quot;. Jede Designvorlage kann noch individuelle Berechtigungen haben.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Surveyunihi</name></author>
	</entry>
</feed>